[Sommaire] [Imprimer]

   1  <?php # $Id: lang_de.inc.php 1731 2007-06-18 10:47:59Z garvinhicking $
   2  @define('REPLY', 'Antworten');
   3  @define('SAYS', 'schreibt');
   4  @define('LINK_TO_COMMENT', 'Link zu Kommentar #%d');
   5  @define('ENTRY_POSTED_BY', 'Dieser Eintrag wurde geschrieben von ');
   6  @define('FILED_UNDER', 'und ist abgelegt in');
   7  @define('LEAVE_RESPONSE', 'Sie k&ouml;nnen einen %sKommentar hinterlassen%s, oder ein %sTrackback%s von Ihrem eigenen Blog senden.');
   8  @define('SUBJECT_TO_MODERATION', 'Alle neuen Kommentare werden moderiert, bevor sie auf dieser Seite erscheinen.');
   9  @define('COMMENTS_CLOSED', 'Sowohl Kommentare als auch Trackbacks sind derzeit deaktiviert.');
  10  @define('PROUDLY_POWERED_BY', 'Dieses Weblog wird betrieben mit ');
  11  ?>