[ Index ]
 

Code source de Plume CMS 1.2.2

Accdez au Source d'autres logiciels libres

Classes | Fonctions | Variables | Constantes | Tables

title

Body

[fermer]

/manager/locale/ru/ -> plume.lang (source)

   1  # -*- coding: utf-8 -*-

   2  # Russian language

   3  # (C) 2006 Chermyanin Alexander, snow_wons@mail.ru

   4  
   5  ;There is an error with your login or your password.
   6  Ошибка при вводе логина или пароля
   7  
   8  ;Login:
   9  Логин:
  10  
  11  ;Password:
  12  Пароль;:
  13  
  14  ;Ok
  15  Да
  16  
  17  ;You need to accept the cookies to access the manager.
  18  Для доступа к панели управления включите cookies.
  19  
  20  ;News
  21  Новости
  22  
  23  ;Articles
  24  Статьи
  25  
  26  ;Files or images
  27  Файлы или изображения
  28  
  29  ;Logout
  30  Выход
  31  
  32  ;Content
  33  Содержание
  34  
  35  
  36  ;Preferences
  37  Ссылки
  38  
  39  ;Authors
  40  Авторы
  41  
  42  ;Tools
  43  Инструменты
  44  
  45  ;Sites
  46  Сайты
  47  
  48  ;Help
  49  Помощь
  50  
  51  ;Home
  52  Домой
  53  
  54  ;Resource list
  55  Список ресурсов
  56  
  57  ;No resource.
  58  Нет ресурсов.
  59  
  60  ;Show all
  61  Показать всё
  62  
  63  ;Hide all
  64  Скрыть всё
  65  
  66  ;show/hide
  67  скрыть/показать
  68  
  69  ;by
  70  для
  71  
  72  ;in
  73  в
  74  
  75  ;Y/m/d \a\t H:i:s
  76  г/м/д \a\t ч:м:с
  77  
  78  ;Search:
  79  Поиск:
  80  
  81  ;edit
  82  Правка
  83  
  84  ;change the status
  85  сменить статус
  86  
  87  ;visualize
  88  Просмотр
  89  
  90  ;The associated link must start with http:// or a valid protocol.
  91  Ссылка должна начинаться с http:// или другого протокола.
  92  
  93  ;Back to the list of resources
  94  Вернуться к каталогу
  95  
  96  ;News list
  97  Новостной лист
  98  
  99  ;New news
 100  Новая новость
 101  
 102  ;Error: The requested news is not available.
 103  Ошибка: Новость не одобрена
 104  
 105  ;Error: You do not have the rights to edit this news.
 106  Ошибка: У Вас нет прав на редактирование этой новости.
 107  
 108  ;Category
 109  Категория
 110  
 111  ;Category:
 112  Категория:
 113  
 114  ;Categories
 115  Категории
 116  
 117  ;Categories:
 118  Категории:
 119  
 120  ;Hidden category
 121  Скрытая категория
 122  
 123  ;shrink textarea
 124  Уменьшить текстовое поле
 125  
 126  ;grow textarea
 127  увеличить текстовое поле
 128  
 129  ;On-line
 130  On-line
 131  
 132  ;Off-line
 133  Off-line
 134  
 135  ;Waiting for validation
 136  Ожидает одобрения
 137  
 138  ;In edition
 139  Редактируется
 140  
 141  ;Format
 142  Формат
 143  
 144  ;Format:
 145  Формат:
 146  
 147  ;Status
 148  Статус
 149  
 150  ;Title
 151  Заголовок
 152  
 153  ;Title:
 154  Заголовок:
 155  
 156  ;Description:
 157  Описание:
 158  
 159  ;Description
 160  Описание
 161  
 162  ;Keywords:
 163  Ключевые слова:
 164  
 165  ;Keywords
 166  Ключевые слова
 167  
 168  ;Associated website title
 169  Заголовок сайта
 170  
 171  ;Associated website address
 172  Адрес сайта
 173  
 174  ;Publication date
 175  Дата публикации
 176  
 177  ;Expiration date
 178  Дата завершения
 179  
 180  ;Do not use an expiration date.
 181  Не использовать дату завершения.
 182  
 183  ;Time:
 184  Время:
 185  
 186  ;Remove from this category
 187  Удалить из категории
 188  
 189  ;Add in another category
 190  Добавить в другую категорию
 191  
 192  ;Add
 193  Добавить
 194  
 195  ;Visualize [v]
 196  Просмотр [v]
 197  
 198  ;Save [s]
 199  Сохранить [s]
 200  
 201  ;Transform in XHTML
 202  Преобразовать в XHTML
 203  
 204  ;Delete
 205  Удалить
 206  
 207  ;Are you sure you want to delete this news?
 208  Вы уверены что хотите удалить эту новость?
 209  
 210  ;Content of the news
 211  Содержание новости
 212  
 213  ;You need to give a title.
 214  Вы должны добавить заголовок.
 215  
 216  ;The publication date is wrong.
 217  Дата публикации ошибочная.
 218  
 219  ;The off-line date is wrong.
 220  Независимая дата неверна.
 221  
 222  ;The proposed category is invalid.
 223  Предложеная категория неправильная.
 224  
 225  ;Type
 226  Тип
 227  
 228  ;A type of resource is needed.
 229  Необходимо указать тип ресурса.
 230  
 231  ;No news.
 232  Новостей нет.
 233  
 234  ;The news was successfully saved.
 235  Новость сохранена.
 236  
 237  ;Main category
 238  Главная категория
 239  
 240  ;Set as main category
 241  Установить главную категорию
 242  
 243  ;The news was successfully deleted.
 244  Новость удалена.
 245  
 246  ;All the dates
 247  По дате
 248  
 249  ;All the categories
 250  По категории
 251  
 252  ;ok
 253  ok
 254  
 255  ;Month:
 256  Месяц:
 257  
 258  ;Error: The requested article is not available.
 259  Ошибка: Заявка на статью не принята.
 260  
 261  ;Error: The requested page is not available.
 262  Ошибка: Заявка на страницу не принята.
 263  
 264  ;Article list
 265  Список статей
 266  
 267  ;New article
 268  Новая статья
 269  
 270  ;No article
 271  Статей нет
 272  
 273  ;Are you sure you want to delete this article?
 274  Вы уверены что хотите удалить эту статью?
 275  
 276  ;Article pages
 277  Страницы статьи
 278  
 279  ;Your are editing page %s of the article: %s.
 280  Вы редактируете страницу %s в статье: %s.
 281  
 282  ;Your are adding a page to the article: %s.
 283  Вы добавляете страницу к статье: %s.
 284  
 285  ;Number of the page
 286  Номер страницы
 287  
 288  ;Page title
 289  Заголовок страницы
 290  
 291  ;Page content
 292  Содержание страницы
 293  
 294  ;Id to make a link:
 295  Id создаёт ссылку:
 296  
 297  ;Edit this page
 298  Редактировать эту страницу
 299  
 300  ;Add a page to the article
 301  Добавить страницу к статье
 302  
 303  ;Back to the article
 304  Вернуться к статье
 305  
 306  ;At the end
 307  Конец
 308  
 309  ;Path
 310  Путь
 311  
 312  ;Path already used.
 313  Путь уже использован.
 314  
 315  ;Illegal caracters in the path.
 316  Запрещенные символы в пути.
 317  
 318  ;Error: You do not have the rights to edit this article.
 319  Ошибка: У вас нет прав редактировать эту статью.
 320  
 321  ;The article was successfully saved.
 322  Статья сохранена.
 323  
 324  ;You need first to save the article, before adding a page to it.
 325  Сначала Вы должны сохранить статью. Потом Вы можете добавлять страницы к ней.
 326  
 327  ;The page was successfully saved.
 328  Страница сохранена.
 329  
 330  ;The page was successfully added.
 331  Страница добавлена.
 332  
 333  ;The page must have a title.
 334  Страница должна иметь заголовок.
 335  
 336  ;The page must have a content.
 337  Страница должна содержать текст.
 338  
 339  ;Error: Invalid page number.
 340  Ошибка: Неправильный номер станицы.
 341  
 342  ;Error: Invalid page id.
 343  Ошибка: Неправильный id страницы.
 344  
 345  ;The page was deleted.
 346  Страница удалена.
 347  
 348  ;Are you sure you want to delete this page?
 349  Вы уверены что хотите удалить эту страницу?
 350  
 351  ;The article was successfully deleted.
 352  Статья удалена.
 353  
 354  ;New category
 355  Новая категория
 356  
 357  ;Parent category:
 358  Родительская папка:
 359  
 360  ;Template:
 361  Шаблон:
 362  
 363  ;Cache time in seconds:
 364  Время кеширования:
 365  
 366  ;Path <span class="small">(/category/ or /cat/subcat/)</span>:
 367  Путь <span class="small">(/category/ or /cat/subcat/)</span>&nbsp;:
 368  
 369  ;No categories.
 370  Нет категорий.
 371  
 372  ;Error: Category not available for modification.
 373  Ошибка: Категорию нельзя изменить.
 374  
 375  ;Error: Path already used by another category.
 376  Ошибка: Путь уже используется в другой категории.
 377  
 378  ;Error: Invalid template.
 379  Ошибка: Неправильный шаблон.
 380  
 381  ;Error: Invalid path.
 382  Ошибка: Неправильный путь.
 383  
 384  ;Category successfully saved.
 385  Категория сохранена.
 386  
 387  ;Are you sure you want to delete this category?
 388  Вы уверены что хотите удалить эту категорию?
 389  
 390  ;Error: Impossible to load the list of templates, check the availability of the template folder.
 391  Ошибка: Невозможно загрузить список шаблонов, проверьте наличие папки шаблонов.
 392  
 393  ;Error: Category not empty.
 394  Ошибка: Категория не пуста.
 395  
 396  ;The category was successfully deleted.
 397  Категория удалена.
 398  
 399  ;Error: Configuration file of the website(<strong>%s</strong>) not available.
 400  Ошибка: Файл конфигурации сайта (<strong>%s</strong>) недоступен.
 401  
 402  ;Error: The system has no write access to the folder <strong>%s</strong>. Check the permissions.
 403  Ошибка: Нет доступа на запись к папке <strong>%s</strong>. Проверьте права доступа
 404  
 405  ;Error: The folder <strong>%s</strong> does not exist.
 406  Ошибка: Папка <strong>%s</strong> не существует.
 407  
 408  ;Error: The requested file does not exist.
 409  Ошибка: Запрошеный файл не существует.
 410  
 411  ;Error: Impossible to delete the file.
 412  Ошибка: Невозможно удалить файл.
 413  
 414  ;File deleted with success.
 415  Файл удалён.
 416  
 417  ;Error: The size of the file excess the maximum size.
 418  Ошибка: Размер файла больше максимально разрешённого.
 419  
 420  ;Error: File not fully transfered.
 421  Ошибка: Файл не полностю передан.
 422  
 423  ;Error: No file.
 424  Ошибка: Нет файла.
 425  
 426  ;An error occured during the transfer of the file.
 427  Ошибка при передачи файла.
 428  
 429  ;File successfully uploaded.
 430  Файл загружен.
 431  
 432  ;Files and images
 433  Файлы и изображения
 434  
 435  ;MB
 436  Мб
 437  
 438  ;KB
 439  Кб
 440  
 441  ;bytes
 442  байты
 443  
 444  ;Your files
 445  Ваши файлы
 446  
 447  ;Try to create the thumbnail
 448  Попытка создать тумбанайлы
 449  
 450  ;Are you sure you want to delete this file?
 451  Вы уверены что хотите удалить этот файл?
 452  
 453  ;<strong>size</strong>:
 454  <strong>размер</strong>&nbsp;:
 455  
 456  ;No file for the moment.
 457  Сейчас нет файлов.
 458  
 459  ;&laquo; previous page
 460  &laquo; предыдущая страница.
 461  
 462  ;&raquo; next page
 463  &raquo; следующая страница.
 464  
 465  ;Insert an image or a file
 466  Вставка изображения или файла
 467  
 468  ;Title of the file or image:
 469  Заголовок изображения или файла:
 470  
 471  ;<strong>Current site</strong>:
 472  <strong>Текущий сайт</strong>&nbsp;:
 473  
 474  ;Change
 475  Изменения
 476  
 477  ;See the site
 478  Просмотр сайта
 479  
 480  ;Resource off-line
 481  Ресурсы off-line
 482  
 483  ;Resource on-line
 484  Ресурсы on-line
 485  
 486  ;Resource in edition
 487  Редактируемые ресурсы
 488  
 489  ;Resource waiting for validation
 490  Ресурсы ожидающие одобрения
 491  
 492  ;New author
 493  Новый автор
 494  
 495  ;page(s):
 496  страница(ы)&nbsp;:
 497  
 498  ;resource(s)
 499  Ресурс(ы)
 500  
 501  ;Name:
 502  Имя:
 503  
 504  ;Email <span class="small">(not shown)</span>:
 505  E-mail <span class="small">(не отображается)</span>&nbsp;:
 506  
 507  ;Public email:
 508  Публичный e-mail:
 509  
 510  ;(keep empty not to change it)
 511  (Оставите поле пустым если не собираетесь изменять его)
 512  
 513  ;Back to the list of authors
 514  Вернуться к списку авторов
 515  
 516  ;Attention, you are modifying your profile. You will be logged out if changes are successfully made.
 517  Внимание! Вы изменяете свой профиль. Вы должны будете перелогиниться чтобы увидить изменения.
 518  
 519  ;Levels
 520  Уровни
 521  
 522  ;Default website to edit:
 523  Сайт по умолчанию для редактирования:
 524  
 525  ;If saved in a cookie, the last edited website is proposed after login.
 526  Если сохранены cookie, последний редактируемый сайт откроестся после авторизации.
 527  
 528  ;Site <strong>%s</strong>:
 529  Сайт <strong>%s</strong>&nbsp;:
 530  
 531  ;Administrator
 532  Администратор
 533  
 534  ;Advanced author
 535  Продвинутый автор
 536  
 537  ;Simple author
 538  Автор
 539  
 540  ;No access
 541  Нет доступа
 542  
 543  ;Are you sure you want to delete this author?
 544  Вы действительно хотите удалить этого автора?
 545  
 546  ;The author has been successfully saved.
 547  Автор сохранён.
 548  
 549  ;Error: The login is not valid, only letters and digits allowed.
 550  Ошибка: Неправильный логин, разрешаются только буквы латинского алфавита и цифры.
 551  
 552  ;Error: This login is already used, please use another one.
 553  Ошибка: Логин уже используется, используйте другой.
 554  
 555  ;Error: You need to give a password.
 556  Ошибка: Вы должны ввести пароль.
 557  
 558  ;Error: You need to give a name.
 559  Ошибка: Вы должны ввести имя.
 560  
 561  ;Error: You do not have the rights to modify this user.
 562  Ошибка: У Вас нет прав изменять этого пользователя.
 563  
 564  ;Error: This user cannot be deleted.
 565  Ошибка: Этот пользователь не может быть удалён.
 566  
 567  ;Author successfully deleted.
 568  Автор удалён.
 569  
 570  ;New site
 571  Новый сайт
 572  
 573  ;Back to the list of the sites
 574  Вернуться к списку сайтов
 575  
 576  ;This site is not available.
 577  Сайт не принят.
 578  
 579  ;Error: Permissions of the configuration prevent the addition or modification of the sites.
 580  Ошибка: Конфигурация запрещает добавление или изменение сайта
 581  
 582  ;Site name:
 583  Имя сайта&nbsp;:
 584  
 585  ;Site id:
 586  Id сайта:
 587  
 588  ;Main language of the website:
 589  Главный язык сайта:
 590  
 591  ;Error: You must give a name.
 592  Ошибка: Вы должны указать имя.
 593  
 594  ;Error: You must give a description.
 595  Ошибка: Вы должны указать описание.
 596  
 597  ;Error: Invalid id, it must contain only letters and digits.
 598  Ошибка: Неправильный id, id должен содержать только буквы латинского алфавита и цифры.
 599  
 600  ;Error: Impossible to create the configuration file.
 601  Ошибка: Невозможно создать файл конфигурации.
 602  
 603  ;Error: The site can only be deleted if empty.
 604  Ошибка: Сайт может быть удалён только если он будет пуст.
 605  
 606  ;Are you sure you want to delete this site?
 607  Вы уверены что хотите удалить этот сайт?
 608  
 609  ;Add a file to the current folder
 610  Добавить файл в текущую папку
 611  
 612  ;Chose a file (maximum size %s)
 613  Выбирете ( максимальный размер %s )
 614  
 615  ;Add the file
 616  Добавить файл
 617  
 618  ;Create a sub-folder
 619  Создать папку
 620  
 621  ;You are in the folder <strong>%s</strong>
 622  Текущая папка <strong>%s</strong>
 623  
 624  ;Error: Impossible to create the new folder.
 625  Ошибка: Невозможно создать новую папку.
 626  
 627  ;The folder was successfully created, you can already add files and images in.
 628  Папка была создана, Вы можете добавлять в неё файлы и изображения.
 629  
 630  ;Create
 631  Создать
 632  
 633  ;Are you sure you want to delete this folder?
 634  Вы уверены что хотите удалить эту папку?
 635  
 636  ;Delete this folder
 637  Удалить эту папку
 638  
 639  ;Error: Impossible to delete the folder.
 640  Ошибка: Невозможно удалить папку.
 641  
 642  ;Folder successfully deleted.
 643  Папка удалена.
 644  
 645  ;Impossible to open the file
 646  Невозможно открыть файл
 647  
 648  ;Invalid plugin
 649  Неправильный plugin
 650  
 651  ;Impossible de delete the existing plugin
 652  Невозможно удалить существующий плагин
 653  
 654  ;An error occured during the download of the file.
 655  Ошибка при загрузке файла.
 656  
 657  ;An error occured when writing the file.
 658  Ошибка при записи файла.
 659  
 660  ;Tools and plugins
 661  Инструменты и plugins
 662  
 663  ;No active or available tools.
 664  Нет активных инструментов.
 665  
 666  ;Back to the tools
 667  Вернуться к инструментам
 668  
 669  ;The automatic install is not available on your system, do the manual install.
 670  Автоматическая установка не доступна в Вашей системе, установите вручную. 
 671  
 672  ;Preferences successfully saved.
 673  Настройки сохранены.
 674  
 675  ;Online help
 676  Помощь в интернете
 677  
 678  ;Help topics
 679  Помощь по разделу
 680  
 681  ;More help
 682  Справка
 683  
 684  ;You can read the <a href="http://plume-cms.net/doc/">complete online documentation</a>.
 685  Вы можете прочитать <a href="http://plume-cms.net/doc/">полную документацию в интернете</a>.
 686  
 687  ;You can also ask your questions to the community on the <a href="http://plume-cms.net/forum/">forum</a>.
 688  Вы также можете задать вопрос в <a href="http://plume-cms.net/forum/">форуме</a>.
 689  
 690  ;Close this window
 691  Закрыть окно
 692  
 693  ;Interface language:
 694  Язык интерфейса:
 695  
 696  ;Wiki syntax
 697  Синтаксис Wiki
 698  
 699  ;Resource types
 700  Типы ресурсов
 701  
 702  ;New type
 703  Новый тип
 704  
 705  ;Name of the type:
 706  Имя типа:
 707  
 708  ;New type of:
 709  Новый тип:
 710  
 711  ;Article
 712  Статья
 713  
 714  ;Yes
 715  Да
 716  
 717  ;No
 718  Нет
 719  
 720  ;Have associated link to news items:
 721  Avoir un lien associй aux brиves&nbsp;:
 722  
 723  ;List the types
 724  Список типов
 725  
 726  ;The type was successfully saved. 
 727  Тип сохранён.
 728  
 729  ;You must provide a name.
 730  Вы должны ввести имя.
 731  
 732  ;You must provide a template.
 733  Вы должны ввести шаблон
 734  
 735  ;The cachetime must be an integer.
 736  Время кеширования должно быть целым числом.
 737  
 738  ;Types of news
 739  Типы новостей
 740  
 741  ;Type of articles
 742  Типы статей
 743  
 744  ;Are you sure you want to delete this type of resource?
 745  Вы уверены что хотите удалить этот тип ресурсов?
 746  
 747  ;Impossible to delete this type as it is in use.
 748  Невозможно удалить этот тип, т.к. он используется
 749  
 750  ;The type of resource was successfully deleted.
 751  Тип ресурсов удалён.
 752  
 753  ;You need to <a href="%s">add 2 types of resource</a>, one for the articles and one for the news.
 754  Вы хотите <a href="%s">добавить 2 типа ресурсов</a>, один для статей и один для новостей.
 755  
 756  ;Manager Themes
 757  Менеджер тем
 758  
 759  ;version:
 760  версия:
 761  
 762  ;Use this theme
 763  Используется тема
 764  
 765  ;Theme successfully changed.
 766  Тема изменена.
 767  
 768  ;New website name
 769  Имя нового сайта
 770  
 771  ;Description of the __new website__.
 772  Описание  __нового сайта__.
 773  
 774  ;No rights to edit this website.
 775  Нет прав на редактирования этого сайта.
 776  
 777  ;No rights to add a website.
 778  Нет прав на добавления сайта.
 779  
 780  ;Site <strong>%s</strong> successfully saved.
 781  Сайт <strong>%s</strong> сохранён.
 782  
 783  ;Site <strong>%s</strong> successfully added.
 784  Сайт <strong>%s</strong> добавлен.
 785  
 786  ;Site successfully deleted. No file were removed from the document root.
 787  Сайт удалён. Файлы удалены из корневой папки документов.
 788  
 789  ;Log of the installation:
 790  Compte rendu de l'installation&nbsp;:
 791  
 792  ;If you see warnings, check them carefully and look at the online documentation to see the impact. You may need to complete the installation manually.
 793  Если вы видете предупреждения, проверьте их тщательно и посмотрите в онлайн документации об этом. Вы можете закончить установку вручную.
 794  
 795  ;To see the new website in the manager, you need to logout and login again.
 796  Чтобы видеть сайт в панеле управления, вы должны повторно авторизироваться.
 797  
 798  ;If you are using the nice url option, you need to configure the webserver to use these url with this new website.
 799  Если вы используете сложные url, вы должны настроить веб-сервер на использование этих url с новым сайтом.
 800  
 801  ;<a href="%s">Manage the subtypes of resources</a>.
 802  <a href="%s">Управление типами ресурсов</a>.
 803  
 804  ;Website address:
 805  Адрес сайта&nbsp;:
 806  
 807  ;For example put <em>https://www.mydomain.com/mysite/</em> or <em>http://www.mydomain.com/</em>. Do not forget the <em>http(s)</em>.
 808  К примеру <em>https://www.mondomaine.com/monsite/</em> или <em>http://www.mondomaine.com/</em>. Не забудьте <em>http(s)</em>.
 809  
 810  ;Path to the document root of the website:
 811  Путь к корневой папке документов на сайте:
 812  
 813  ;Path on the server side. For example <em>/home/login/www</em> or <em>c:/http</em>. The document root is the folder where the <em>index.php</em> will be placed.
 814  Путь к серверу. К примеру <em>/home/login/www</em> или <em>c:/http</em>. Документ <em>index.php</em> в папке будет заменён.
 815  
 816  ;Name of the file and image folder:
 817  Имя папки для файлов и изображений:
 818  
 819  ;For example put <em>xmedia</em> or <em>documents</em>.
 820  Например <em>xmedia</em> или <em>documents</em>.
 821  
 822  ;If all the information you provided are valid, the system will copy the required files in the right folders. The complete log of those files will be shown to you. No file already available on the system will be overwritten.
 823  Если вся информация которую вы предоставили правильная, система скопирует необходимые файлы в правильные папки. Полный лог этих файлов будет показан Вам. Файлы уже существующие в системе будут заменены.
 824  
 825  ;Create the new website
 826  Создать новый сайт
 827  
 828  ;File not found:
 829  Файл не найден:
 830  
 831  ;Error: Internal error, please report your actions leading to this error message.
 832  Ошибка: Внутренная ошибка, пожалуйста, опишите Ваши действия перед этим сообщением.
 833  
 834  ;Error: File and image folder %s not available. Check the name you gave.
 835  Ошибка: Le rйpertoire des fichiers et des images %s n'est pas disponible. Vйrifiez le nom que vous avez donnй.
 836  
 837  ;Error: No write access to the file and image folder %s. Check the name you gave.
 838  Ошибка: Нет доступа на запись к папке файлов и изображений %s. Провельте используемое вами имя.
 839  
 840  ;Error: The document root folder %s is not available.
 841  Ошибка: Корневой документ папки  %s не доступен.
 842  
 843  ;Error: No write access to the root folder %s.
 844  Ошибка: Нет доступа на запись к папке %s.
 845  
 846  ;Error: You must give a website address.
 847  Ошибка: Вы должны указать адресс сайта.
 848  
 849  ;Error: You must provide a valid website address.
 850  Ошибка: Вы должны указать правильный адрес сайта.
 851  
 852  ;Error: The configuration file %s is not writeable.
 853  Ошибка: Файл конфигурации %s не может быть записан.
 854  
 855  ;Error: Id already used.
 856  Ошибка: Id уже используется.
 857  
 858  ;Error: The configuration folder %s is not writeable.
 859  Ошибка: Папка конфигурации %s не может быть записана.
 860  
 861  ;Home Page
 862  Домашняя страница
 863  
 864  ;Root category, that plays the role of homepage.
 865  Главная категория, главная страница.
 866  
 867  ;homepage, index, default
 868  домашняя страница, index, по умолчанию
 869  
 870  ;Thumbnail folder %s created successfully.
 871  Папка тумбанайлов %s создана.
 872  
 873  ;Unable to create the thumbnail folder %s.
 874  Невозможно создать папку тумбанайлов %s.
 875  
 876  ;Theme folder %s created successfully.
 877  Папка темы %s создана.
 878  
 879  ;Unable to create the theme folder %s.
 880  Невозможно создать папку темы %s.
 881  
 882  ;Template folder %s created successfully.
 883  Папка шаблона %s создана.
 884  
 885  ;Unable to create the template folder %s.
 886  Невозможно создать папку шаблона %s.
 887  
 888  ;Theme files successfully copied from %s to the theme folder.
 889  Файлы темы скопированы из %s в папку темы.
 890  
 891  ;Unable to copy the theme files from %s to the theme folder.
 892  Невозможно скопировать файлы темы из %s в папку с темой.
 893  
 894  ;Templates files successfully copied from %s to the template folder.
 895  Файлы шаблона скопированы из %s в папку шаблона.
 896  
 897  ;Unable to copy the templates files from %s to the template folder.
 898  Невозможно скопировать файлы шаблона из %s в папку шаблонов.
 899  
 900  ;Config file successfully copied from %s to the document root folder.
 901  Файл конфигурации скопирован из %s в корневую папку документов.
 902  
 903  ;Unable to copy the config file from %s to the document root folder.
 904  Невозможно скопировать файл конфигурации из %s в корневую папку документов.
 905  
 906  ;Index file successfully copied from %s to the document root folder.
 907  Index файл скопирован из %s в корневую папку документов.
 908  
 909  ;Unable to copy the index file from %s to the document root folder.
 910  Невозможно скопировать index файл из %s в корневую папку документов.
 911  
 912  ;Prepend file successfully copied from %s to the document root folder.
 913  Присоеденённый файл скопирован из %s в корневую папку документов.
 914  
 915  ;Unable to copy the prepend file from %s to the document root folder.
 916  Невозможно скопировать присоеденённый файл из %s в корневую папку документов.
 917  
 918  ;Rss file successfully copied from %s to the document root folder.
 919  Rss файл был скопирован из %s в корневую папку документов.
 920  
 921  ;Unable to copy the rss file from %s to the document root folder.
 922  Невозможно скопировать Rss файл из %s в корневую папку документов.
 923  
 924  ;Search file successfully copied from %s to the document root folder.
 925  Найденный файл скопирован из %s в корневую папку документов.
 926  
 927  ;Unable to copy the search file from %s to the document root folder.
 928  Невозможно копировать найденный файл из %s в корневую папку документов.
 929  
 930  ;Config file %s successfully updated.
 931  Файл конфигурации %s обновлён.
 932  
 933  ;Unable to update the config file %s.
 934  Невозможно обновить файл конфигурации %s.
 935  
 936  ;Links:
 937  Ссылки
 938  
 939  ;Default theme
 940  Тема по умолчанию
 941  
 942  ;Default PLUME CMS theme.
 943  Тема PLUME CMS по умолчания
 944  
 945  ;Error: Not an authorized type of file. The file name must contain only simple letters, digits, "-", "_" and a recognized extension. No spaces allowed.
 946  Ошибка: Неправильное имя или тип файла. Имя файла должно содержать только латинские буквы, цифры, "-", "_" и тип файла должен быть разрешён. 
 947  
 948  ;Error: Invalid folder name, it must contain only letters, digits, "_" and "-".
 949  Ошибка: Неправильное имя папки. Имя может содержать только латинские буквы, цифры "_" и "-".
 950  
 951  ;Id to use in the templates:
 952  Id используется в шаблоне:
 953  
 954  ;Parent folder
 955  Родительская папка
 956  
 957  ;Go one folder up.
 958  Вверх
 959  


Gnr le : Mon Nov 26 11:57:01 2007 par Balluche grce PHPXref 0.7
  Clicky Web Analytics