[Sommaire] [Imprimer]

   1  <?php
   2  
   3  /**************************************************************************/
   4  /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
   5  /* ============================================                           */
   6  /*                                                                        */
   7  /* This is the language module with all the system messages               */
   8  /*                                                                        */
   9  /* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
  10  /* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
  11  /* and just one message per line, also double check your translation!     */
  12  /*                                                                        */
  13  /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
  14  /*                                                                        */
  15  /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
  16  /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
  17  /* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
  18  /**************************************************************************/
  19  
  20  define("_EMAIL","Email");
  21  define("_YES","Òàê");
  22  define("_NO","ͳ");
  23  define("_OPTIONAL","(íåîáîâ'ÿçêîâî)");
  24  define("_REQUIRED","(îáîâ'ÿçêîâî)");
  25  define("_SAVECHANGES","Çáåðåãòè çì³íè");
  26  define("_THRESHOLD","³ä³áðàòè çà îö³íêàìè");
  27  define("_NOCOMMENTS","áåç êîìåíòàð³â");
  28  define("_NESTED","ç âëîæåííÿìè");
  29  define("_FLAT","âñ³ ï³äðÿä");
  30  define("_THREAD","â âèãëÿä³ äåðåâà");
  31  define("_OLDEST","Ñòàð³ íà ïî÷àòîê");
  32  define("_NEWEST","Íîâ³ íà ïî÷àòîê");
  33  define("_HIGHEST","Íàéö³íí³ø³ íà ïî÷àòîê");
  34  define("_ERRORINVEMAIL","ÏÎÌÈËÊÀ: Íåïðàâèëüíèé Email");
  35  define("_ERROREMAILSPACES","ÏÎÌÈËÊÀ: Â Email íå ìîæóòü áóòè ïðîïóñêè");
  36  define("_ERRORINVNICK","ÏÎÌÈËÊÀ: Íåïðàâèëüíå ³ì'ÿ");
  37  define("_NICK2LONG","²ì'ÿ çàíàäòî äîâãå (ìàêñèìóì 25 ñèìâîë³â)");
  38  define("_NAMERESERVED","ÏÎÌÈËÊÀ: Öå ³ì'ÿ âæå çàéíÿòî");
  39  define("_NICKNOSPACES","ÏÎÌÈËÊÀ:  ³ìåí³ íå ìîæóòü áóòè ïðîïóñêè.");
  40  define("_NICKTAKEN","ÏÎÌÈËÊÀ: Öå ³ì'ÿ âæå çàéíÿòå.");
  41  define("_EMAILREGISTERED","ÏÎÌÈËÊÀ: Öåé Email àäðåñ óæå çàðåºñòðîâàíèé");
  42  define("_UUSERNAME","²ì'ÿ êîðèñòóâà÷à");
  43  define("_FINISH","Çàðåºñòðóâàòèñü");
  44  define("_YOUUSEDEMAIL","Âè, àáî õòîñü ³íøèé, êîðèñòóâàëèñü âàøèì email ðàõóíêîì");
  45  define("_TOREGISTER","çàðåºñòðóâàòè ðàõóíîê â");
  46  define("_FOLLOWINGMEM","Âàø³ ðåºcòðàö³éí³ äàí³:");
  47  define("_UNICKNAME","²ì'ÿ:");
  48  define("_UPASSWORD","Ïàðîëü:");
  49  define("_USERPASS4","Ïàðîëü êîðèñòóâà÷à");
  50  define("_YOUAREREGISTERED","Òåïåð âè çàðåºñòðîâàí³. Âè îòðèìàºòå ïàðîëü íà email âêàçàíèé ïðè ðåºñòðàö³¿.");
  51  define("_THISISYOURPAGE","Öå - âàøà ïåðñîíàëüíà ñòîð³íêà");
  52  define("_AVATAR","Àâàòàð");
  53  define("_WEBSITE","Âåá ñàéò");
  54  define("_ICQ","Íîìåð ICQ");
  55  define("_AIM","Íîìåð AIM");
  56  define("_YIM","Íîìåð YIM");
  57  define("_MSNM","Íîìåð MSNM");
  58  define("_LOCATION","Àäðåñà");
  59  define("_OCCUPATION","гä çàíÿòü");
  60  define("_INTERESTS","²íòåðåñè");
  61  define("_SIGNATURE","ϳäïèñ");
  62  define("_MYHOMEPAGE","Ìîÿ äîìàøíÿ ñòîð³íêà:");
  63  define("_MYEMAIL","̳é Email:");
  64  define("_EXTRAINFO","Äîäàòêîâà ³íôîðìàö³ÿ");
  65  define("_NOINFOFOR","Íåìຠäîñòóïó äî ³íôîðìàö³¿ ïðî êîðèñòóâà÷à");
  66  define("_LAST10COMMENTS","Îñòàíí³ 10 êîìåíòàð³â");
  67  define("_LAST10SUBMISSIONS","Îñòàíí³ 10 íîâèí ïðèñëàíèõ");
  68  define("_LOGININCOR","Íåïðàâèëüíèé âõ³ä! Ñïðîáóéòå ùå...");
  69  define("_USERLOGIN","Âõ³ä êîðèñòóâà÷à");
  70  define("_USERREGLOGIN","Âõ³ä êîðèñòóâà÷à");
  71  define("_REGNEWUSER","Ðåºñòðàö³ÿ");
  72  define("_LIST","Ñïèñîê");
  73  define("_NEWUSER","Çàðåºñòðóâàòèñü");
  74  define("_PASSWILLSEND","(ïàðîëü áóäå âèñëàíî íà email )");
  75  define("_COOKIEWARNING","Ïðèì³òêè: ðàõóíîê áàçóºòüñÿ íà ñîîkie.");
  76  define("_ASREGUSER","ßê çàðåºñòðîâàíèé êîðèñòóâà÷ âè ìîæåòå:");
  77  define("_ASREG1","ïîñèëàòè êîìåíòàð³ ï³ä âàøèì ³ìåíåì");
  78  define("_ASREG2","ïîñèëàòè íîâèíè ³ ñòàòò³ ï³ä âàøèì ³ìåíåì");
  79  define("_ASREG3","îòðèìàòè ïîøòîâó ñêðèíüêó íà âàø³é ïåðñîíàëüí³é ñòîð³íö³");
  80  define("_ASREG4","âèáðàòè, ñê³ëüêè íîâèí âè õî÷åòå áà÷èòè íà ãîëîâí³é ñòîð³íö³");
  81  define("_ASREG5","çàìîâèòè êîìåíòàð³");
  82  define("_ASREG6","âèáðàòè ³íøå îôîðìëåííÿ ñàéòó");
  83  define("_ASREG7","³ ïî÷èòàòè äåÿê³ ³íø³ ìàòåð³àëè...");
  84  define("_REGISTERNOW","Ðåºñòðóéòåñü íåãàéíî! Öå áåçêîøòîâíî!");
  85  define("_WEDONTGIVE","Ìè í³êîìó íå íàäàºì âàøó ïåðñîíàëüíó ³íôîðìàö³þ.");
  86  define("_ALLOWEMAILVIEW","Äîçâîëèòè ³íøèì êîðèñòóâà÷àì áà÷èòè ì³é email");
  87  define("_OPTION","Îïö³ÿ");
  88  define("_PASSWORDLOST","Çàãóáèëè ïàðîëü?");
  89  define("_NOPROBLEM","³äíîâëåííÿ ïàðîëÿ ïðîõîäèòü â äâà åòàïè:<br> 1. Âêàæ³òü âàøå ³ì'ÿ ³ íàòèñí³òü íà êíîïêó. Íà email âêàçàíèé ïðè ðåºñòðàö³¿ áóäå â³äïðàâëåíî êîä ï³äòâåðäæåííÿ.<br> 2. Çíîâó ââåä³òü âàøå ³ì'ÿ òà îòðèìàíèé êîä ³ íàòèñí³òü êíîïêó. Âàì áóäå âèñëàíî âàø íîâèé ïàðîëü.");
  90  define("_CONFIRMATIONCODE","Êîä ï³äòâåðäæåííÿ");
  91  define("_SENDPASSWORD","³äïðàâèòè ïàðîëü");
  92  define("_YOUARELOGGEDOUT","Òåïåð âè âèéøëè!");
  93  define("_SORRYNOUSERINFO","Âèáà÷òå, ³íôîðìàö³þ ïðî öüîãî êîðèñòóâà÷à íå çíàéäåíî");
  94  define("_USERACCOUNT","Ðàõóíîê êîðèñòóâà÷à");
  95  define("_AT","");
  96  define("_HASTHISEMAIL","ìຠöåé email.");
  97  define("_AWEBUSERFROM","Êîðèñòóâà÷ ç");
  98  define("_HASREQUESTED","ï³ñëÿ çàïèòó ïàðîëü áóëî âèñëàíî.");
  99  define("_YOURNEWPASSWORD","Âàø íîâèé ïàðîëü :");
 100  define("_YOUCANCHANGE","Âè ìîæåòå çì³íèòè éîãî ï³ñëÿ âõîäó íà");
 101  define("_IFYOUDIDNOTASK","ßêùî öÿ ³íôîðìàö³ÿ âàì íå ïîòð³áíà - íå òóðáóéòåñü ³ íå çâåðòàéòå óâàãè íà öå ïîâ³äîìëåííÿ,ßêùî æ áóëà ïîìèëêà ïðè ñïðîá³ ââ³éòè íà ñàéò - ñêîðèñòàéòåñü íîâèì ïàðîëåì.");
 102  define("_UPDATEFAILED","Âõ³ä êîðèñòóâà÷à íåìîæëèâèé. Çâåðí³òüñÿ äî àäì³í³ñòðàòîðà.");
 103  define("_PASSWORD4","Ïàðîëü äëÿ");
 104  define("_MAILED","â³äïðàâëåíî íà Email.");
 105  define("_CODEREQUESTED","ïðîñòî ïîïðîñ³òü âàø êîä äëÿ çì³íè ïàðîëÿ.");
 106  define("_YOURCODEIS","Âàø êîä ï³äòâåðäæåííÿ:");
 107  define("_WITHTHISCODE","Ç öèì êîäîì âè ìîæåòå ïðîïèñàòèíîâèé ïàðîëü â");
 108  define("_IFYOUDIDNOTASK2","ßêùî öÿ ³íôîðìàö³ÿ âàì íå ïîòð³áíà - íå òóðáóéòåñü ³ íå çâåðòàéòå óâàãè íà öå ïîâ³äîìëåííÿ.");
 109  define("_CODEFOR","Êîä ï³äòâåðäæåííÿ äëÿ");
 110  define("_USERPASSWORD4","Ïàðîëü êîðèñòóâà÷à äëÿ");
 111  define("_UREALNAME","Ñïðàâæíº ³ì'ÿ");
 112  define("_UREALEMAIL","Ñïðàâæí³é Email");
 113  define("_EMAILNOTPUBLIC","Öåé Email íå áóäå îïóáë³êîâàíèé. ³í ïîòð³áíèé ùîá âèñëàòè âàì ïàðîëü ³ äëÿ çâ'ÿçêó ç àäì³í³ñòðàö³ºþ ñàéòó.");
 114  define("_UFAKEMAIL","Îáìàííèé Email");
 115  define("_EMAILPUBLIC","(Öåé Email ïîòð³áíèé, ùîá çàõèñòèòè âàñ â³ä ÑÏÀÌó)");
 116  define("_YOURHOMEPAGE","Âàøà äîìàøíÿ ñòîð³íêà");
 117  define("_YOURAVATAR","Âàø àâàòàð");
 118  define("_YICQ","Âàø ICQ");
 119  define("_YAIM","Âàø AIM");
 120  define("_YYIM","Âàø YIM");
 121  define("_YMSNM","Âàø MSNM");
 122  define("_YLOCATION","̳ñöåçíàõîäæåííÿ");
 123  define("_YOCCUPATION","гä çàíÿòü");
 124  define("_YINTERESTS","²íòåðåñè");
 125  define("_255CHARMAX","(ìàêñèìóì 255 ñèìâîë³â. Âàø ï³äïèñ, ç âèêîðèñòàííÿì HTML-òåã³â)");
 126  define("_CANKNOWABOUT","(ìàêñèìóì 255 ñèìâîë³â. Òå, ùî ³íø³ çìîæóòü ïðî âàñ âçíàòè)");
 127  define("_TYPENEWPASSWORD","(Ùîá çàäàòè íîâèé ïàðîëü íàáåð³òü éîãî äâ³÷³)");
 128  define("_SOMETHINGWRONG","Ùîñü ïîðóøèëîñü... Âàì öå íåïîäîáàºòüñÿ?");
 129  define("_PASSDIFFERENT","Ïàðîë³ ïîâèíí³ áóòè ³äåíòè÷íèìè.");
 130  define("_CHARLONG","ñèìâîë³â");
 131  define("_AVAILABLEAVATARS","Äîñòóïíèé ñïèñîê àâàòàð³â");
 132  define("_NEWSINHOME","ʳëüê³ñòü íîâèí íà ãîëîâí³é ñòîð³íö³");
 133  define("_MAX127","(max. 127):");
 134  define("_ACTIVATEPERSONAL","Àêòèâ³çóâàòè ïåðñîíàëüíå ìåíþ");
 135  define("_CHECKTHISOPTION","(Âèáåð³òü öþ îïö³þ ³ ââåäåíèé òåêñò ç'ÿâèòüñÿ íà ãîëîâí³é ñòîð³íö³ - öå áóäå âàøå îñîáèñòå ìåíþ)");
 136  define("_YOUCANUSEHTML","(Âè ìîæåòå âèêîðèñòîâóâàòè HTML-êîä, ùîá, íàïðèêëàä, ðîçì³ñòèòè ïîñèëàííÿ íà ³íø³ ðåñóðñè)");
 137  define("_SELECTTHEME","Âèáåð³òü òåìó");
 138  define("_THEMETEXT1","Öÿ îïö³ÿ äîçâîëÿº çì³íèòè äèçàéí íàøîãî ñàéòó.");
 139  define("_THEMETEXT2","Çì³íè áóäóòü ä³éñí³ ò³ëüêè äëÿ âàñ.");
 140  define("_THEMETEXT3","(êîæíèé êîðèñòóâà÷ ìîæå ïåðåãëÿäàòè ñàéò ç ³íøèì îôîðìëåííÿì)");
 141  define("_DISPLAYMODE","Ðåæèì ïåðåãëÿäó: ");
 142  define("_SORTORDER","Ïîðÿäîê ñîðòóâàííÿ: ");
 143  define("_COMMENTSWILLIGNORED","<br>(Êîìåíòàð³ ç íèæ÷îþ îö³íêîþ áóäå ³ãíîðîâàíî)");
 144  define("_UNCUT","Íåçàäîâ³ëüíà îö³íêà");
 145  define("_EVERYTHING","Ìàéæå âñå");
 146  define("_FILTERMOSTANON","Ô³ëüòð ñàìèõ àíîí³ìíèõ");
 147  define("_USCORE","Îö³íêà");
 148  define("_SCORENOTE","Àíîí³ìí³ ïîâ³äîìëåííÿ ïî÷èíàþòüñÿ ç 0, â³ä çàðåºñòðîâàíèõ â³äâ³äóâà÷³â - ç 1. Ìîäåðàòîð äîáàâëÿº àáî â³äí³ìຠáàëè.");
 149  define("_NOSCORES","Íå ïîêàçóâàòè îö³íêó");
 150  define("_HIDDESCORES","<br>(Ñõîâàòè îö³íêè: âîíè ä³þòü, àëè âè ¿õ íå áà÷èòå)");
 151  define("_MAXCOMMENT","Ìàêñèìàëüíà äîâæèíà êîìåíòàð³â");
 152  define("_TRUNCATES","<br>(Îáð³çຠäîâã³ êîìåíòàð³ ³ âèâîäèòü ïîñèëàííÿ \"÷èòàòè äàë³\")");
 153  define("_BYTESNOTE","áàéò (1024 áàéò = 1K)");
 154  define("_USENDPRIVATEMSG","³äïðàâèòè îñîáèñòå ïîâ³äîìëåííÿ");
 155  define("_THEMESELECTION","Ðîçä³ë òåì");
 156  define("_COMMENTSCONFIG","Êîíô³ãóðàö³ÿ êîìåíòàð³â");
 157  define("_HOMECONFIG","Êîíô³ãóðàö³ÿ ãîëîâíî¿ ñòîð³íêè");
 158  define("_PERSONALINFO","Îñîáèñòà ³íôîðìàö³ÿ");
 159  define("_USERSTATUS","Ôàêòè÷íèé ñòàòóñ êîðèñòóâà÷à");
 160  define("_ONLINE","Online");
 161  define("_OFFLINE","Offline");
 162  define("_CHANGEYOURINFO","Çì³íèòè âàøó ³íôîðìàö³þ");
 163  define("_CONFIGCOMMENTS","Êîíô³ãóðàö³ÿ êîìåíòàð³â");
 164  define("_CHANGEHOME","Ïàðàìåòðè ãîëîâíî¿ ñòîð³íêè");
 165  define("_LOGOUTEXIT","Çàê³í÷èòè ñåàíñ/Âèõ³ä");
 166  define("_SELECTTHETHEME","Âèáðàòè òåìó");
 167  define("_PRIVATEMESSAGES","Âàø³ îñîáèñò³ ïîâ³äîìëåííÿ");
 168  define("_EDITUSER","Ðåäàãóâàòè êîðèñòóâà÷à");
 169  define("_RECEIVENEWSLETTER","Receive Newsletter by Email?");
 170  define("_NOTSUBSCRIBED","You're not subscribed to our Newsletter");
 171  define("_SUBSCRIBED","You're subscribed to our Newsletter");
 172  define("_USERCHECKDATA","please check the following information. If all is correct you can proceed with the registration by clicking on \"Finish\" button, otherwise \"Go Back\" and change whatever information is needed.");
 173  define("_USERFINALSTEP","New User Registration: Final Step");
 174  define("_ACCOUNTCREATED","New User Account Created!");
 175  define("_THANKSUSER","Thank you for registering at");
 176  define("_YOUCANLOGIN","In a few seconds you'll receive an email from our system with your assigned password. Then you can login <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">here</a>. Remember to change you password and to configure your account preferences. Hope you can enjoy our services.");
 177  define("_BROWSEUSERS","Browse Users");
 178  define("_SEARCHUSERS","Search Users");
 179  define("_BROADCAST","Broadcast Public Message");
 180  define("_BROADCASTTEXT","You can send a <i>Public Message</i> from here (255 characters max). This message will be displayed to all online users in the next 10 minutes. Any user online will see you message just once in a red bar under the site's logo. Any user can deactivate this feature from <a href=\"modules.php?name=Your_Account&amp;op=edithome\">here</a>. Please don't abuse. HTML code isn't allowed here.");
 181  define("_SEND","Send");
 182  define("_MESSAGEACTIVATE","Activate Broadcast Public Messages?");
 183  define("_BROADCASTSENT","Your Broadcast Message has been sent.");
 184  define("_BROADCASTNOTSENT","<b>ERROR:</b> Your Broadcast Message is empty or you already sent a message recently. To publish another message you need to wait about 10 minutes.");
 185  define("_RETURNPAGE","Return to your personal page");
 186  define("_MYHEADLINES","My Headlines");
 187  define("_SELECTASITE","Select the site from which you want to read the headlines:");
 188  define("_SELECTASITE2","Select a Web Site");
 189  define("_ORTYPEURL","Or type the headlines RSS/XML url of your prefered site:");
 190  define("_GO","Go");
 191  define("_HEADLINESFROM","Headlines from");
 192  define("_WEBMAIL", "WebMail");
 193  define("_MESSAGES","Messages");
 194  define("_RETURNACCOUNT", "Return to Your Account Page");
 195  define("_ACCESSTO", "Access to");
 196  define("_CREATEJOURNAL", "Create your own Journal");
 197  define("_READHEADLINES", "Read custom headlines");
 198  define("_POPMSGACTIVE","Activate Private Message PopUp?");
 199  define("_READMYJOURNAL","Read My Journal");
 200  define("_AVATARNOTE","You can select your avatar once you have been registered");
 201  define("_USRNICKNAME","Nickname/Username");
 202  define("_ALWAYSSHOWEMAIL","Always show my Email Address");
 203  define("_HIDEONLINE","Hide your online status");
 204  define("_REPLYNOTIFY","Always notify me of replies");
 205  define("_REPLYNOTIFYMSG","Sends an email when someone replies to a topic you have posted in. This can be changed whenever you post");
 206  define("_PMNOTIFY","Notify on new Private Message by Email");
 207  define("_POPPM","Pop up window on new Private Message");
 208  define("_POPPMMSG","Will open a new popup window to inform you when new private messages arrive");
 209  define("_ATTACHSIG","Always attach my signature");
 210  define("_ALLOWBBCODE","Always allow BBCode");
 211  define("_ALLOWHTMLCODE","Always allow HTML");
 212  define("_ALLOWSMILIES","Always enable Smilies");
 213  define("_FORUMSTIME","Forums Timezone");
 214  define("_FORUMSDATE","Forums Date format");
 215  define("_FORUMSDATEMSG","The syntax used is identical to the PHP <a href=\"http://www.php.net/date\">date()</a> function");
 216  define("_SECURITYCODE","Security Code");
 217  define("_TYPESECCODE","Type Security Code Here");
 218  define("_NEWUSERERROR","New User Creation Error!");
 219  define("_SECCODEINCOR","Security Code is incorrect, Please go back and type it exactly as given...");
 220  define("_RETYPEPASSWORD","Re-type Password");
 221  define("_ALLREQUIRED","All fields are required");
 222  define("_YOUWILLRECEIVE","You will receive a confirmation email with a link to a page you should visit to activate your account in the next 24 hours.");
 223  define("_BLANKFORAUTO","Leave blank for auto-generate your password");
 224  define("_TOFINISHUSER","To finish the registration process you should visit the following link in the next 24 hours to activate your user account, otherwise the information will be automaticaly deleted by the system and you should apply again:");
 225  define("_YOUPASSMUSTBE","Your Password must be");
 226  define("_FINISHUSERCONF","Your request for a new account has been processed. You'll receive an email in the next few seconds with a activation link that should be visited in the next 24 hours to be able to activate your account.");
 227  define("_ACTIVATIONERROR","New User Activation Error");
 228  define("_ACTIVATIONYES","New User Activation");
 229  define("_ACTMSG","Your account has been activated. Please login from <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">this link</a> using your assigned Nickname and Password.");
 230  define("_ACTERROR1","New user verification number is invalid.<br><br>Please be sure to click on the link you received by email or apply for a new account <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">here</a>.");
 231  define("_ACTERROR2","There is no user in the database with this information.<br><br>You can register a new user from <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">here</a>.");
 232  define("_ACTIVATIONSUB","New User Account Activation");
 233  define("_USERKARMA","User Karma:");
 234  define("_CHANGEKARMA","Change Karma for User");
 235  define("_ADMINFUNCTIONS","Administration Functions");
 236  define("_KARMAGOOD","Good Karma");
 237  define("_KARMAGOODHLP","This is a normal good user");
 238  define("_KARMAGOODREF","Default value. Users marked with <i>Good Karma</i> can post their comments without any restrictions.");
 239  define("_KARMALOW","Regular Karma");
 240  define("_KARMALOWHLP","This user has been marked, requires atention");
 241  define("_KARMALOWREF","Users marked with <i>Regular Karma</i> should be under observation. Consider this value a <i>flag</i> to have a eye on it.");
 242  define("_KARMABAD","Bad Karma");
 243  define("_KARMABADHLP","This user is bad and his comments are moderated");
 244  define("_KARMABADREF","Users marked with <i>Bad Karma</i> can post comments but the administrator should approve/moderate them from the admin panel.");
 245  define("_KARMADEVIL","Devil Karma");
 246  define("_KARMADEVILHLP","This user is a devil and his comments will not be published");
 247  define("_KARMADEVILREF","Users marked with <i>Devil Karma</i> are very bad. This users are not allowed to post comments. All his content is just ignored and nothing will be published.");
 248  
 249  ?>