[Sommaire] [Imprimer]

   1  <?php
   2  
   3  /**************************************************************************/
   4  /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
   5  /* ============================================                           */
   6  /*                                                                        */
   7  /* This is the language module with all the system messages               */
   8  /*                                                                        */
   9  /* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
  10  /* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
  11  /* and just one message per line, also double check your translation!     */
  12  /*                                                                        */
  13  /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
  14  /*                                                                        */
  15  /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
  16  /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
  17  /* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
  18  /*                                                                        */
  19  /* Polish translation by Nordavind®(Bolo) (http://forum.phpnuke.org.pl)   */
  20  /*                                                                        */
  21  /**************************************************************************/
  22  
  23  define("_PREVIOUS","Poprzednia strona");
  24  define("_NEXT","Nastêpna strona");
  25  define("_YOURNAME","Twoje imiê i nazwisko");
  26  define("_SORTASC","Sortuj rosn±co");
  27  define("_SORTDESC","Sortuj malej±co");
  28  define("_CANCEL","Anuluj");
  29  define("_YES","Tak");
  30  define("_NO","Nie");
  31  define("_SCORE","Wynik:");
  32  define("_REPLYMAIN","Komentarz koñcowy");
  33  define("_ALLOWEDHTML","Dozwolony HTML:");
  34  define("_POSTANON","Wy¶lij anonimowo");
  35  define("_WRITEREVIEW","Napisz recenzjê");
  36  define("_WRITEREVIEWFOR","Napisz recenzjê dla");
  37  define("_ENTERINFO","Prosimy wpisaæ informacje zgodnie z zaleceniami");
  38  define("_PRODUCTTITLE","Nazwa produktu");
  39  define("_NAMEPRODUCT","Nazwa recenzowanego produktu.");
  40  define("_REVIEW","Recenzja");
  41  define("_CHECKREVIEW","Twoja aktualna recenzja. Prosimy obserwowaæ poprawno¶æ gramatyczn±! Zmie¶æ siê w 100 s³owach, OK? Mo¿esz tak¿e u¿yæ tagów HTML, je¶li wiesz jak ich u¿ywaæ.");
  42  define("_FULLNAMEREQ","Twoje pe³ne imiê i nazwisko. Wymagane.");
  43  define("_REMAIL","Twój e-mail");
  44  define("_REMAILREQ","Twój adres e-mail. Wymagany.");
  45  define("_SELECTSCORE","Wynik tego produktu");
  46  define("_RELATEDLINK","Link");
  47  define("_PRODUCTSITE","Oficjalna strona WWW. Upewnij siê, ¿e adres zaczyna siê od \"http://\"");
  48  define("_LINKTITLE","Tytu³ linku");
  49  define("_LINKTITLEREQ","Wymagane je¶li poda³e¶ link, w innym przypadku - nie.");
  50  define("_RIMAGEFILE","Nazwa pliku z grafik±");
  51  define("_RIMAGEFILEREQ","Nazwa tytu³owej grafiki, znajduj±cej siê w images/reviews/. Nie wymagana.");
  52  define("_CHECKINFO","Prosimy upewniæ siê, ¿e wpisana informacja jest w 100% poprawna i u¿y³e¶(a¶) poprawnej gramatyki i ortografii. Przyk³adowo - prosimy nie pisaæ wszystkiego DU¯YMI LITERAMI, bo to odrzucimy.");
  53  define("_INVALIDTITLE","Niepoprawna nazwa... Nie mo¿e byæ pusta");
  54  define("_INVALIDSCORE","Niepoprawny wynik... Musi zawieraæ siê pomiêdzy 1 a 10");
  55  define("_INVALIDTEXT","Niepoprawna tre¶æ... Nie mo¿e byæ pusta");
  56  define("_INVALIDHITS","Ods³ony musz± byæ warto¶ci± dodatni±");
  57  define("_CHECKNAME","Musisz wpisaæ zarówno imiê, jak i adres email");
  58  define("_INVALIDEMAIL","Niepoprawny email (np: uzytkownik@serwer.pl)");
  59  define("_INVALIDLINK","Musisz wpisaæ zarówno tytu³ linku i sam link, albo oba pola  zostawiæ puste");
  60  define("_ADDED","Dodane:");
  61  define("_REVIEWER","Recenzent:");
  62  define("_REVIEWID","ID recenzji");
  63  define("_HITS","Ods³on");
  64  define("_LOOKSRIGHT","Czy to wygl±da dobrze?");
  65  define("_RMODIFIED","modyfikowane");
  66  define("_RADDED","dodane");
  67  define("_ADMINLOGGED","Teraz jeste¶ zalogowany jako administrator... recenzja zostanie niezw³ocznie");
  68  define("_RTHANKS","Dziêkujemy za wys³anie recenzji");
  69  define("_MODIFICATION","modyfikacje");
  70  define("_ISAVAILABLE","Ju¿ jest dostêpna w bazie recenzji.");
  71  define("_EDITORWILLLOOK","Redaktorzy spojrz± na Twoj± recenzjê. Powinna byæ wkrótce dostêpna!");
  72  define("_RBACK","Powrót do indeksu recenzji");
  73  define("_RWELCOME","Witamy w sekcji recenzji");
  74  define("_10MOSTPOP","10 najpopularniejszych recenzji");
  75  define("_10MOSTREC","10 ostatnich recenzji");
  76  define("_THEREARE","Aktualnie jest(s±)");
  77  define("_REVIEWSINDB","recenzji(e) w bazie");
  78  define("_REVIEWS","Recenzje");
  79  define("_REVIEWSLETTER","Recenzje do listów");
  80  define("_NOREVIEWS","Nie ma ¿adnych recenzji do listów");
  81  define("_TOTALREVIEWS","W sumie znalezionych recenzji.");
  82  define("_RETURN2MAIN","Powrót do g³ównego menu");
  83  define("_REVIEWCOMMENT","Komentarz do recenzji:");
  84  define("_YOURNICK","Twój pseudonim:");
  85  define("_RCREATEACCOUNT","<a href=modules.php?name=Your_Account>Za³ó¿</a> konto");
  86  define("_YOURCOMMENT","Twój komentarz:");
  87  define("_MYSCORE","Mój wynik:");
  88  define("_REVIEWMOD","Modyfikacja recenzji");
  89  define("_RDATE","Data:");
  90  define("_RTITLE","Tytu³:");
  91  define("_RTEXT","Tekst:");
  92  define("_REVEMAIL","E-mail:");
  93  define("_RLINK","Link:");
  94  define("_RLINKTITLE","Tytu³ linku:");
  95  define("_COVERIMAGE","Grafika tytu³owa:");
  96  define("_PREMODS","Przejrzyj modyfikacje");
  97  define("_PAGE","Strona");
  98  define("_PAGEBREAK","Je¶li chcesz kilka stron mo¿esz napisaæ <b>[--pagebreak--]</b> w miejscu, gdzie chcesz rozdzieliæ.<BR>");
  99  define("_PREVIEW","Podgl±d");
 100  define("_LANGUAGE","Jêzyk");
 101  
 102  ?>