[ Index ]
 

Code source de PHP NUKE 7.9

Accédez au Source d'autres logiciels libresSoutenez Angelica Josefina !

title

Body

[fermer]

/modules/News/language/ -> lang-vietnamese.php (source)

   1  <?php
   2  
   3  /**************************************************************************/
   4  /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
   5  /* ============================================                           */
   6  /*                                                                        */
   7  /* This is the language module with all the system messages               */
   8  /*                                                                        */
   9  /* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
  10  /* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
  11  /* and just one message per line, also double check your translation!     */
  12  /*                                                                        */
  13  /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
  14  /*                                                                        */
  15  /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
  16  /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
  17  /* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
  18  /**************************************************************************/
  19  
  20  define("_SEND","G&#7917;i");
  21  define("_URL","URL");
  22  define("_PRINTER","Trang in");
  23  define("_FRIEND","G&#7917;i &#273;&#7871;n cho b&#7841;n bè");
  24  define("_YOURNAME","Tên b&#7841;n");
  25  define("_OK","Ok!");
  26  define("_RELATED","Liên k&#7871;t cùng ch&#7911; &#273;&#7873;");
  27  define("_MOREABOUT","Thêm v&#7873;");
  28  define("_NEWSBY","Tin b&#7903;i");
  29  define("_MOSTREAD","Bài &#273;&#432;&#7907;c &#273;&#7885;c nhi&#7873;u nh&#7845;t c&#7911;a");
  30  define("_READMORE","&#272;&#7885;c thêm...");
  31  define("_BYTESMORE","byte n&#7919;a");
  32  define("_COMMENTSQ","bình lu&#7853;n?");
  33  define("_COMMENT","l&#7901;i bình");
  34  define("_CONFIGURE","&#272;&#7883;nh d&#7841;ng");
  35  define("_LOGINCREATE","&#272;&#259;ng nh&#7853;p/T&#7841;o 1 account");
  36  define("_THRESHOLD","&#272;o&#7841;n");
  37  define("_NOCOMMENTS","Không bình lu&#7853;n");
  38  define("_NESTED","N&#7889;i m&#7841;ng");
  39  define("_FLAT","Ngang ph&#7859;ng");
  40  define("_THREAD","&#272;o&#7841;n");
  41  define("_OLDEST","C&#361; nh&#7853;t tr&#432;&#7899;c");
  42  define("_NEWEST","M&#7899;i nh&#7845;t tr&#432;&#7899;c");
  43  define("_HIGHEST","Cao &#273;i&#7875;m nh&#7845;t tr&#432;&#7899;c");
  44  define("_COMMENTSWARNING","L&#7901;i bình là s&#7903; h&#7919;u c&#7911;a ng&#432;&#7901;i g&#7917;i. Chúng tôi không ch&#7883;u trách nhi&#7879;m v&#7873; m&#7863;t n&#7897;i dung.");
  45  define("_SCORE","&#272;i&#7875;m:");
  46  define("_USERINFO","Thông tin thành viên");
  47  define("_READREST","&#272;&#7885;c t&#7845;t c&#7843; các bình lu&#7853;n...");
  48  define("_REPLY","Tr&#7843; l&#7901;i bài này");
  49  define("_REPLYMAIN","G&#7917;i l&#7901;i bình");
  50  define("_NOSUBJECT","Không ch&#7911; &#273;&#7873;");
  51  define("_NOANONCOMMENTS","Khách không &#273;&#432;&#7907;c g&#7917;i l&#7901;i bình, vui lòng <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">&#273;&#259;ng kí</a>");
  52  define("_PARENT","Parent");
  53  define("_ROOT","Root");
  54  define("_UCOMMENT","L&#7901;i bình");
  55  define("_ALLOWEDHTML","Cho phép mã HTML:");
  56  define("_POSTANON","Post Anonymously");
  57  define("_EXTRANS","Extrans (dùng html)");
  58  define("_HTMLFORMATED","&#272;&#7883;nh d&#7841;ng theo HTML");
  59  define("_PLAINTEXT","D&#7841;ng thu&#7847;n tuý (plaintext)");
  60  define("_ONN","on...");
  61  define("_SUBJECT","Ch&#7911; &#273;&#7873;");
  62  define("_COMMENTREPLY","G&#7917;i l&#7901;i bình");
  63  define("_COMREPLYPRE","Xem l&#7841;i l&#7901;i bình tr&#432;&#7899;c khi g&#7917;i");
  64  define("_NOTRIGHT","Something is not right with passing a variable to this function. This message is just to keep things from messing up down the road");
  65  define("_SENDAMSG","G&#7917;i 1 tin nh&#7855;n");
  66  define("_YOUSENDSTORY","B&#7841;n s&#7869; g&#7917;i bài");
  67  define("_TOAFRIEND","&#273;&#7871;n 1 ng&#432;&#7901;i b&#7841;n thân:");
  68  define("_FYOURNAME","Tên b&#7841;n:");
  69  define("_FYOUREMAIL","E-mail c&#7911;a b&#7841;n:");
  70  define("_FFRIENDNAME","Tên ng&#432;&#7901;i nh&#7853;n:");
  71  define("_FFRIENDEMAIL","E-mail c&#7911;a ng&#432;&#7901;i nh&#7853;n:");
  72  define("_INTERESTING","Interesting Article at");
  73  define("_HELLO","Xin chào");
  74  define("_YOURFRIEND","B&#7841;n c&#7911;a b&#7841;n");
  75  define("_CONSIDERED","&#273;ã xem bài báo hay d&#432;&#7899;i &#273;ây và mu&#7889;n g&#7917;i nó &#273;&#7871;n cho b&#7841;n.");
  76  define("_FDATE","Ngày:");
  77  define("_FTOPIC","Ch&#7911; &#273;&#7873;:");
  78  define("_YOUCANREAD","B&#7841;n có th&#7875; &#273;&#7885;c bài này &#7903;");
  79  define("_FSTORY","Truy&#7879;n");
  80  define("_HASSENT","&#272;ã &#273;&#432;&#7907;c g&#7917;i &#273;&#7871;n");
  81  define("_THANKS","C&#7843;m &#417;n!");
  82  define("_RECOMMEND","Recommend this Site to a Friend");
  83  define("_PDATE","Ngày:");
  84  define("_PTOPIC","Ch&#7911; &#273;&#7873;:");
  85  define("_COMESFROM","Bài này &#7903;");
  86  define("_THEURL","URL c&#7911;a bài này là:");
  87  define("_PREVIEW","Xem l&#7841;i");
  88  define("_NEWUSER","Thành viên m&#7899;i");
  89  define("_OPTIONS","L&#7921;a ch&#7885;n");
  90  define("_REFRESH","T&#7843;i l&#7841;i");
  91  define("_ADD","Thêm");
  92  define("_NOCOMMENTSACT","Sorry, Comments are not available for this article.");
  93  define("_ARTICLEPOLL","Article's Poll");
  94  define("_RATEARTICLE","&#272;ánh giá bài vi&#7871;t");
  95  define("_RATETHISARTICLE","Bài vi&#7871;t này &#7903; m&#7913;c &#273;&#7897;:");
  96  define("_CASTMYVOTE","&#272;ánh giá!");
  97  define("_AVERAGESCORE","&#272;i&#7875;m trung bình");
  98  define("_BAD","T&#7879;");
  99  define("_REGULAR","Tàm t&#7841;m");
 100  define("_GOOD","T&#7889;t");
 101  define("_VERYGOOD","R&#7845;t t&#7889;t");
 102  define("_EXCELLENT","Tuy&#7879;t");
 103  define("_ARTICLERATING","&#272;ánh giá bài vi&#7871;t");
 104  define("_THANKSVOTEARTICLE","C&#7843;m &#417;n b&#7841;n &#273;ã &#273;ánh giá bài này!");
 105  define("_ALREADYVOTEDARTICLE","R&#7845;t ti&#7871;c, b&#7841;n &#273;ã &#273;ánh giá bài này g&#7847;n &#273;ây!");
 106  define("_BACKTOARTICLEPAGE","Quay l&#7841;i trang bài vi&#7871;t");
 107  define("_DIDNTRATE","B&#7841;n &#273;ã không ch&#7885;n &#273;i&#7875;m &#273;ánh giá cho bài vi&#7871;t!");
 108  define("_NOINFO4TOPIC","R&#7845;t ti&#7871;c, không có thông tin nào cho ch&#7911; &#273;&#7873; &#273;&#432;&#7907;c ch&#7885;n.");
 109  define("_GOTONEWSINDEX","Go to News Index");
 110  define("_SELECTNEWTOPIC","Ch&#7885;n 1 ch&#7911; &#273;&#7873; m&#7899;i");
 111  define("_GOTOHOME","Quay l&#7841;i trang ch&#7911;");
 112  define("_SEARCHONTOPIC","Tìm theo ch&#7911; &#273;&#7873; này");
 113  define("_SEARCHDIS","Search Discussion");
 114  define("_READPDF","Read as PDF");
 115  define("_READWITHCOMMENTS", "You can read the complete story with its comments from");
 116  define("_TOFINISHRATING","To finish the rating process and to let the system count your vote, please complete the requested information:");
 117  define("_TOFINISHRATINGERROR","ERROR: The security code you wrote is incorrect, please write it exactly as given bellow:");
 118  define("_COMMENTSMODERATION","Comments Moderation System");
 119  define("_MODERATE","Moderate");
 120  define("_CLICKTOMODERATE","Please select your moderation values for each comment on this article, then click on <i>Moderate</i> button bellow to save your comments moderation preferences. Be fair on each value, this will contribute and benefict all users/readers. Thank you.");
 121  define("_COMMENTSSYSTEM","Comments System");
 122  define("_COMMENTPOSTERROR","<b>Error saving your comment...</b><br><br><b>ERROR:</b> The title or the main text of your comment are empty.<br>Please go back and correct the problem, then try again.");
 123  
 124  ?>


Généré le : Sun Apr 1 11:11:59 2007 par Balluche grâce à PHPXref 0.7