[Sommaire] [Imprimer]

   1  <?php
   2  
   3  /**************************************************************************/

   4  /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */

   5  /* ============================================                           */

   6  /*                                                                        */

   7  /* This is the language module with all the system messages               */

   8  /*                                                                        */

   9  /* If you made a translation, please go to the site and send to me        */

  10  /* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */

  11  /* and just one message per line, also double check your translation!     */

  12  /*                                                                        */

  13  /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */

  14  /*                                                                        */

  15  /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */

  16  /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */

  17  /* And, if you use HTML code, please double check it.                     */

  18  /**************************************************************************/

  19  
  20  define("_USERSJOURNAL","Kasutajate päevik");
  21  define("_YOUMUSTBEMEMBER","Sa pead olema registreeritud <a href=\"module.php?name=Your_Account\">liikmena</a> ennem kui saad lisada sissekande.");
  22  define("_ADDJOURNAL","Lisa päeviku sisestus");
  23  define("_ADDENTRY","Lisa uus sisestus");
  24  define("_YOURLAST20","Sinu viimased 20 sisestust");
  25  define("_LISTALLENTRIES","Nimekiri kõikidest sinu sisestustest");
  26  define("_TITLE","Pealkiri");
  27  define("_BODY","Sisu");
  28  define("_WRAP","Kasuta neid tage: &lt;p&gt; ja &lt;/p&gt;. HTML on lubatud.");
  29  define("_LITTLEGRAPH","Graafika");
  30  define("_OPTIONAL","(vabatahtlik)");
  31  define("_PUBLIC","Avalik");
  32  define("_TYPOS","(Kas sa kontrollisid grammatikat?)");
  33  define("_LEAVECOMMENT","Jäta kommentaar sissekandele");
  34  define("_COMMENTBOX","Kommentaarid");
  35  define("_POSTCOMMENT","Postita kommentaar");
  36  define("_COMMENTSNOTE","Tähelepanu: Sinu nimi ilmub arvamuse alla. See <i>ei ole</i> anonüümne! Päeviku pidajal on võimalus kustutada sinu sissekanne.");
  37  define("_COMMENTDELETED","Kommentaar on andmebaasist eemaldatud");
  38  define("_RETURNJOURNAL","Pöördu tagasi päeviku sissekande juurde");
  39  define("_COMMENTPOSTED","Sinu kommentaar on postitatud päeviku sisestuste lõppu");
  40  define("_RETURNJOURNAL2","Pöördu tagasi sisestusele");
  41  define("_THANKS","TÄNAN SIND!");
  42  define("_ABOUTTODELETE","Sa kavatsed kustutada päeviku sissekannet!");
  43  define("_SUREDELJOURNAL","Oled sa kindel, et tahad kustutada päeviku sissekannet?");
  44  define("_YOUCANTSAVE","Sa <b>ei saa</b> taastada sisestust, kui see on kustutatud. Kõik kommentarid kustutatakse samuti!");
  45  define("_YOUWRONG","Midagi jama on sinu <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">kasutajanimega</a> ja selle sisestuse autoriga.<br>Ohutuse eesmärgi muudatust ei toimunud.<br>Palun veendu, et sa oled <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">loginud</a> sellele lehele sama nimega, nagu on selle arikli autor.");
  46  define("_ENTRYREMOVED","Päeviku sissekanne on eemaldatud andmebaasist");
  47  define("_ANERROR","Tekkis probleem. Palun pöördu tagasi <a href=\"modules.php?name=Journal\">Päeviku esilehele</a>.");
  48  define("_ISPRIVATE","See on privaatne sissekanne, sul pole õigusi seda vaadata.");
  49  define("_LASTUPDATED","Viimati uuendatud");
  50  define("_WRITECOMMENT","Kirjuta kommentaar");
  51  define("_VIEWMORE","Vaata veel");
  52  define("_USERPROFILE","Kasutaja profiil");
  53  define("_SENDMESSAGE","Saada sõnum");
  54  define("_CREATEACCOUNT","Loo konto");
  55  define("_REGUSERSCOMM","<a href=\"modules.php?name=Your_Account\">Registreeritud</a> kasutajad võivad kirjutada kommentaare siia");
  56  define("_COMMENTBY","Kommenteerinud");
  57  define("_DELCOMMENT","Kustuta see kommentaar");
  58  define("_NOTYOURS","Päeviku sisestus ei kuulu kasutajale <b>$username</b>.<br>Sa <b>ei saa</b> uuendada seda sissekannet.");
  59  define("_UPDATEOK","Edukalt uuendatid!");
  60  define("_UPDATED","--- päeviku sisestus uuendatud! ---");
  61  define("_JOURNALFOR","Päevik on mõeldud");
  62  define("_LAST20FOR","Viimased 20 päeviku sisestust");
  63  define("_CLICKTOVIEW","(kliki et näha)");
  64  define("_TIME","Aeg");
  65  define("_COMPLETELIST","Täielik nimekiri ");
  66  define("_COMMENT","kommentaar");
  67  define("_PUBLICENTRIES","Avalikud sisestused");
  68  define("_PRIVATEENTRIES","Privaatsed sisestused");
  69  define("_TOTALENTRIES","Sisestusi kokku");
  70  define("_JOURNALDIR","Päevikute nimekiri");
  71  define("_YOURJOURNAL","Sinu päevik");
  72  define("_MEMBERSCAN","Liitunud kasutajatel on koheselt võimalus luua oma päevik ning kommenteerida sissekandeid.");
  73  define("_20ACTIVE","Viimased 20 aktiivset päevikut");
  74  define("_VIEWJOURNAL","Vaata<br>päevikut");
  75  define("_MEMBER","Kasutaja");
  76  define("_MEMBERPROFILE","Kasutaja<br>profiil");
  77  define("_CREATEACCOUNT2","Loo<br>konto");
  78  define("_PRIVMSGJ","Privaatne<br>sõnum");
  79  define("_PRIVMSGJ2","Privaatne sõnum");
  80  define("_ALPHABETICAL","Autorite tähestikuline järjekord");
  81  define("_VIEWJOURNAL2","Vaata päevikut");
  82  define("_USERPROFILE2","Kasutaja profiil");
  83  define("_20AUTHORS","Viimased 20 aktiivset autorit");
  84  define("_LISTALLJOURNALS","Nimekiri kõikidest päevikutest");
  85  define("_SEARCHMEMBER","Otsi kasutajat");
  86  define("_EDITJOURNAL","Muuda päeviku sisestus");
  87  define("_NOTYOURS2","See päeviku sisestus ei kuulu kasutajale <b>$username</b>.<br>Sa <b>ei tohi</b> uuendada seda sisestust.");
  88  define("_MODIFYENTRY","Redigeeri sisestust");
  89  define("_ENTRYADDED","Päeviku sisestus on lisatud!");
  90  define("_JOURNALSEARCH","Päeviku otsimine");
  91  define("_IN","grupist");
  92  define("_SEARCHRESULTS","Otsingu tulemused");
  93  define("_BODYTEXT","Pealkri");
  94  define("_UCOMMENTS","Kommentaarid");
  95  define("_READ","Loe");
  96  define("_PUBLICFOR","Sinu otsingule leiti avalikud sisestused");
  97  define("_VIEW","Vaata");
  98  define("_PROFILE","Profiil");
  99  define("_SENDJFRIEND","Saada selle päeviku URL sõbrale");
 100  define("_YOUSENDJOURNAL","Sa saadad selle sisestuse oma sõbrale, palun täida kõik väljad:");
 101  define("_FYOURNAME","Sinu nimi");
 102  define("_FYOUREMAIL","Sinu Email");
 103  define("_FFRIENDNAME","Sinu sõbra nimi");
 104  define("_FFRIENDEMAIL","Sinu Sõbra Email");
 105  define("_SEND","Saada");
 106  define("_INTERESTING","Huvitav info:");
 107  define("_HELLO","Tervist");
 108  define("_YOURFRIEND","Sinu sõber");
 109  define("_CONSIDERED","saatis talle huvi pakkuva päeviku sisestuse meie lehelt.");
 110  define("_AREMORE","Meil on veel mitmeid päevikuid lehel. Kui huvitab siis uuri järgi!");
 111  define("_FSENT","Sinu sõnum on saadetud. Tänan sind!");
 112  define("_URL","Url");
 113  
 114  ?>