[Sommaire] [Imprimer]

   1  <?php
   2  
   3  /**************************************************************************/
   4  /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
   5  /* ============================================                           */
   6  /*                                                                        */
   7  /* This is the language module with all the system messages               */
   8  /*                                                                        */
   9  /* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
  10  /* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
  11  /* and just one message per line, also double check your translation!     */
  12  /*                                                                        */
  13  /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
  14  /*                                                                        */
  15  /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
  16  /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
  17  /* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
  18  /**************************************************************************/
  19  
  20  define("_USERSJOURNAL","Ditari i Përdoruesve");
  21  define("_YOUMUSTBEMEMBER","Ju duhet të jeni një anëtar i <a href=\"module.php?name=Your_Account\">regjistruar</a> i këtij siti që të mund të shtoni një shënim në ditar.");
  22  define("_ADDJOURNAL","Shto një Shënim në Ditar");
  23  define("_ADDENTRY","Shto një Shënim të Ri");
  24  define("_YOURLAST20","20 Shënime Tuaja të fundit");
  25  define("_LISTALLENTRIES","Vizualizo të Gjitha Shënimet Tuaja");
  26  define("_TITLE","Titulli");
  27  define("_BODY","Trupi");
  28  define("_WRAP","Kufizo paragrafet me tag-er &lt;p&gt; dhe &lt;/p&gt; tags. HTML është i Lejuar.");
  29  define("_LITTLEGRAPH","Grafik");
  30  define("_OPTIONAL","(me dëshirë)");
  31  define("_PUBLIC","Publik");
  32  define("_TYPOS","(E kontrolluat për gabime shkrimi?)");
  33  define("_LEAVECOMMENT","Lër një koment tek Shënimi i Ditarit");
  34  define("_COMMENTBOX","Box-i i Komentit");
  35  define("_POSTCOMMENT","Dërgo Komentin");
  36  define("_COMMENTSNOTE","Shënim: Emri juaj do të jetë i dukshëm poshtë komenteve tuaj. Kjo <i>nuk është</i> anonime! Mirëmbajtësi i ditarit gjithashtu ka mundësi të bllokojë komentin tuaj.");
  37  define("_COMMENTDELETED","Komenti u hoq nga database.");
  38  define("_RETURNJOURNAL","Kthehuni tej Shënimi Juaj i Ditarit");
  39  define("_COMMENTPOSTED","Komenti juaj u dërgua poshtë shënimit t5 ditarit");
  40  define("_RETURNJOURNAL2","Kthehu tek shënimi i ditarit");
  41  define("_THANKS","JU FALEMINDERIT!");
  42  define("_ABOUTTODELETE","Jeni duke eleminuar një shënim në ditar!");
  43  define("_SUREDELJOURNAL","Jeni i sigurt që dëshironi të eleminoni këtë shënim?");
  44  define("_YOUCANTSAVE","Ju <b>nuk mund</b> të ripërtërini një shënim mbasi ky të jetë fshirë! Të gjithë komentet e dërguar do të fshihen gjithashtu!");
  45  define("_YOUWRONG","Mesa duket kemi probleme me <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">username tuaj</a> dhe autorin e regjistruar të këtij artikulli.<br>Për siguri, shënimi i ditarit nuk do të eleminohet nga database.<br>Ju lutem sigurohuni që ju jeni <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">futur</a> në sit me të njëjtin emër që keni shkruar shënimin.");
  46  define("_ENTRYREMOVED","Shënimi i ditarit u fshi nga database.");
  47  define("_ANERROR","Kemi një problem. Ju lutem kthehuni tek <a href=\"modules.php?name=Journal\">Homepage e Ditarit</a>.");
  48  define("_ISPRIVATE","Ky është një shënim privat, ju nuk jeni i autorizuar t'a lexoni.");
  49  define("_LASTUPDATED","Rifreskimi i fundit më");
  50  define("_WRITECOMMENT","Shkruaj një Koment");
  51  define("_VIEWMORE","Shiko Akoma");
  52  define("_USERPROFILE","Profili i Përdoruesit");
  53  define("_SENDMESSAGE","Dërgo një Mesazh");
  54  define("_CREATEACCOUNT","Krijo një Account");
  55  define("_REGUSERSCOMM","<a href=\"modules.php?name=Your_Account\">Anëtarët e Regjistruar</a> mund të shkruajnë komente këtu");
  56  define("_COMMENTBY","Koment Nga");
  57  define("_DELCOMMENT","Fshi këtë Koment");
  58  define("_NOTYOURS","Shënimi në Ditar nuk i përket përdoruesit <b>$username</b>.<br>Ju <b>nuk mund</b> të rifreskoni këtë shënim.");
  59  define("_UPDATEOK","U Rifreskua me Sukses!");
  60  define("_UPDATED","--- Shënimi i Ditarit u Rifreskua! ---");
  61  define("_JOURNALFOR","Ditar për");
  62  define("_LAST20FOR","20 Shënimet e Fundit të Ditarit për");
  63  define("_CLICKTOVIEW","(kliko për të parë)");
  64  define("_TIME","Koha");
  65  define("_COMPLETELIST","Lista Komplete për");
  66  define("_COMMENT","koment");
  67  define("_PUBLICENTRIES","Shënimet Publike");
  68  define("_PRIVATEENTRIES","Shënimet Private");
  69  define("_TOTALENTRIES","Gjithsej Shënime");
  70  define("_JOURNALDIR","Directory e Ditarit");
  71  define("_YOURJOURNAL","Ditari Juaj");
  72  define("_MEMBERSCAN","Sitet e anëtarëve kanë opcionin automatik të krijimit të ditarit dhe komenteve të tyre të dërguar.");
  73  define("_20ACTIVE","20 ditarët e fundit aktivë");
  74  define("_VIEWJOURNAL","Shiko<br>Ditarin");
  75  define("_MEMBER","Anëtar");
  76  define("_MEMBERPROFILE","Profili<br>Anëtarëve");
  77  define("_CREATEACCOUNT2","Krijo një<br>Account");
  78  define("_PRIVMSGJ","Mesazh<br>Privat");
  79  define("_PRIVMSGJ2","Mesazh Privat");
  80  define("_ALPHABETICAL","Rrjeshtimi Alfabetik i Autorëve të Ditarit");
  81  define("_VIEWJOURNAL2","Shiko Ditarin");
  82  define("_USERPROFILE2","Profili i Përdoruesit");
  83  define("_20AUTHORS","20 Autorët e Fundit Aktivë");
  84  define("_LISTALLJOURNALS","Vizualizo të Gjithë Ditarët");
  85  define("_SEARCHMEMBER","Kërko një Anëtar");
  86  define("_EDITJOURNAL","Ndrysho Shënimin në Ditar");
  87  define("_NOTYOURS2","Ky shënim nuk i takon përdoruesit <b>$username</b>.<br>Ju <b>nuk mund</b> të ndryshoni këtë shënim.");
  88  define("_MODIFYENTRY","Ndrysho Shënimin");
  89  define("_ENTRYADDED","Shëmi i Ditarit u Shtua!");
  90  define("_JOURNALSEARCH","Kërkimi i Ditarit");
  91  define("_IN","në");
  92  define("_SEARCHRESULTS","Rezultatet e Kërkimit");
  93  define("_BODYTEXT","Trupi i Tekstit");
  94  define("_UCOMMENTS","Komente");
  95  define("_READ","Lexime");
  96  define("_PUBLICFOR","shënime publike të gjetura sipas kërkimit tuaj për");
  97  define("_VIEW","Shiko");
  98  define("_PROFILE","Profili");
  99  define("_SENDJFRIEND","Dërgoja këtë Ditar një Miku");
 100  define("_YOUSENDJOURNAL","Ju do t'ja dërgoni këtë Ditar një miku. Ju lutem plotësoni informacionet në vazhdim: ");
 101  define("_FYOURNAME","Emri Juaj");
 102  define("_FYOUREMAIL","Email-i Juaj");
 103  define("_FFRIENDNAME","Emri i Mikut Tuaj");
 104  define("_FFRIENDEMAIL","Email-i i Mikut Tuaj");
 105  define("_SEND","Dërgo");
 106  define("_INTERESTING","Tekst interesant tek");
 107  define("_HELLO","Përshëndetje");
 108  define("_YOURFRIEND","Miku Juaj");
 109  define("_CONSIDERED","e ka konsideruar shënimin në vazhdim tek ditari i sitit tonë, interesant për ju.");
 110  define("_AREMORE","Kemi Ditarë të tjerë në sitin tonë. Ju ftojmë t'i vizitoni.");
 111  define("_FSENT","Mesazhi u dërgua. Ju faleminderit!");
 112  define("_URL","Url");
 113  
 114  ?>