[Sommaire] [Imprimer]

   1  <?php
   2  
   3  /**************************************************************************/
   4  /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
   5  /* ============================================                           */
   6  /*                                                                        */
   7  /* This is the language module with all the system messages               */
   8  /*                                                                        */
   9  /* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
  10  /* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
  11  /* and just one message per line, also double check your translation!     */
  12  /*                                                                        */
  13  /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
  14  /*                                                                        */
  15  /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
  16  /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
  17  /* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
  18  /*                                                                        */
  19  /* Polish translation by Nordavind®(Bolo) (http://forum.phpnuke.org.pl)   */
  20  /*                                                                        */
  21  /**************************************************************************/
  22  
  23  define("_CHARSET","ISO-8859-2");
  24  define("_SEARCH","Szukaj");
  25  define("_LOGIN","Login");
  26  define("_WRITES","napisa³");
  27  define("_POSTEDON","Wys³ano dnia");
  28  define("_NICKNAME","Pseudonim");
  29  define("_PASSWORD","Has³o");
  30  define("_WELCOMETO","Witaj w");
  31  define("_EDIT","Edytuj");
  32  define("_DELETE","Skasuj");
  33  define("_POSTEDBY","Wys³any przez");
  34  define("_READS","ods³on");
  35  define("_GOBACK","[ <a href=\"javascript:history.go(-1)\">Wróæ</a> ]");
  36  define("_COMMENTS","komentarze");
  37  define("_PASTARTICLES","Ostatnie artyku³y");
  38  define("_OLDERARTICLES","Starsze artyku³y");
  39  define("_BY","przez");
  40  define("_ON","dnia");
  41  define("_LOGOUT","Wyloguj");
  42  define("_WAITINGCONT","Oczekuj±ca tre¶æ");
  43  define("_SUBMISSIONS","Wys³anie");
  44  define("_WREVIEWS","Oczekuj±ce recenzje");
  45  define("_WLINKS","Oczekuj±ce linki");
  46  define("_EPHEMERIDS","Ephemeridy");
  47  define("_ONEDAY","Pewnego dnia, jak dzisiaj...");
  48  define("_ASREGISTERED","Nie masz jeszcze konta? Mo¿esz <a href=\"modules.php?name=Your_Account&amp;op=new_user\">sobie za³o¿yæ</a>. Jako zarejestrowany u¿ytkownik bêdziesz mia³ kilka przywilejów.");
  49  define("_MENUFOR","Menu dla");
  50  define("_NOBIGSTORY","Dzi¶ jeszcze nie by³o najwa¿niejszego artyku³u.");
  51  define("_BIGSTORY","Dzisiaj najczê¶ciej czytanym artyku³em jest:");
  52  define("_SURVEY","G³osowanie");
  53  define("_POLLS","Ankiety");
  54  define("_PCOMMENTS","Komentarzy:");
  55  define("_RESULTS","Wyniki");
  56  define("_HREADMORE","przeczytaj wiêcej...");
  57  define("_CURRENTLY","Aktualnie jest");
  58  define("_GUESTS","go¶æ(ci) i");
  59  define("_MEMBERS","u¿ytkownik(ów) online.");
  60  define("_YOUARELOGGED","Jeste¶ zalogowany jako");
  61  define("_YOUHAVE","Masz");
  62  define("_PRIVATEMSG","prywatn± wiadomo¶æ(ci).");
  63  define("_YOUAREANON","Jeste¶ anonimowym u¿ytkownikiem. Mo¿esz siê zarejestrowaæ za darmo klikaj±c <a href=\"modules.php?name=Your_Account&amp;op=new_user\">tutaj</a>");
  64  define("_NOTE","Notatka:");
  65  define("_ADMIN","Administrator:");
  66  define("_WERECEIVED","Otrzymali¶my");
  67  define("_PAGESVIEWS","ods³on strony od");
  68  define("_TOPIC","Temat");
  69  define("_UDOWNLOADS","Downloadów");
  70  define("_VOTE","G³osuj");
  71  define("_VOTES","G³osów");
  72  define("_MVIEWADMIN","Zobacz±: Tylko administratorzy");
  73  define("_MVIEWUSERS","Zobacz±: Tylko zarejestrowani u¿ytkownicy");
  74  define("_MVIEWANON","Zobacz±: Tylko anonimowi u¿ytkownicy");
  75  define("_MVIEWALL","Zobacz±: Wszyscy odwiedzaj±cy");
  76  define("_EXPIRELESSHOUR","Wa¿no¶æ: mniej ni¿ 1 godzina");
  77  define("_EXPIREIN","Wa¿no¶æ w");
  78  define("_HTTPREFERERS","HTTP Referers");
  79  define("_UNLIMITED","Nielimitowane");
  80  define("_HOURS","godzin");
  81  define("_RSSPROBLEM","Aktualnie mamy problem z nag³ówkami na tej stronie");
  82  define("_SELECTLANGUAGE","Wybierz jêzyk");
  83  define("_SELECTGUILANG","Wybierz jêzyk interfejsu:");
  84  define("_NONE","Brak");
  85  define("_BLOCKPROBLEM","<center>Teraz wystêpuje problem z tym blokiem.</center>");
  86  define("_BLOCKPROBLEM2","<center>Teraz nie ma zawarto¶ci dla tego bloku.</center>");
  87  define("_MODULENOTACTIVE","Sorry, ten modu³ nie zosta³ aktywowany!!");
  88  define("_NOACTIVEMODULES","Nieaktywne modu³y");
  89  define("_FORADMINTESTS","(wy³±cznie do testowania przez Admina)");
  90  define("_BBFORUMS","Forum");
  91  define("_ACCESSDENIED", "Dostêp zabroniony");
  92  define("_RESTRICTEDAREA", "Próbujesz siê dostaæ do strefy dostêpnej tylko dla zarejestrowanych u¿ytkowników.");
  93  define("_MODULEUSERS", "Sorry, ale ta czê¶æ naszej strony jest <i>wy³±cznie dla zarejestrowanych u¿ytkowników</i><br><br>Mo¿esz zarejestrowaæ siê bezp³atnie klikaj±c <a href=\"modules.php?name=Your_Account&op=new_user\">tutaj</a>, wtedy bêdziesz mia³<br>dostêp do tego modu³u bez ograniczeñ.<br><br>");
  94  define("_MODULESADMINS", "Sorry, ale ta czê¶æ naszej strony jest <i>wy³±cznie dla Administratorów</i><br><br>");
  95  define("_HOME","Strona g³ówna");
  96  define("_HOMEPROBLEM","Wystêpuje spory problem: nie ma strony g³ównej!!!");
  97  define("_ADDAHOME","Dodaj modu³ na stronie g³ównej");
  98  define("_HOMEPROBLEMUSER","W tej chwili jest problem ze stron± g³ówn±. Prosimy zajrzeæ tutaj pó¼niej.");
  99  define("_MORENEWS","Wiêcej newsów w sekcji");
 100  define("_ALLCATEGORIES","Wszystkie kategorie");
 101  define("_DATESTRING","%d-%m-%Y o godz. %T");
 102  define("_DATESTRING2","%d-%m-%Y");
 103  define("_DATE","Data");
 104  define("_HOUR","Godzina");
 105  define("_UMONTH","Miesi±c");
 106  define("_YEAR","Rok");
 107  define("_JANUARY","Styczeñ");
 108  define("_FEBRUARY","Luty");
 109  define("_MARCH","Marzec");
 110  define("_APRIL","Kwiecieñ");
 111  define("_MAY","Maj");
 112  define("_JUNE","Czerwiec");
 113  define("_JULY","Lipiec");
 114  define("_AUGUST","Sierpieñ");
 115  define("_SEPTEMBER","Wrzesieñ");
 116  define("_OCTOBER","Pa¼dziernik");
 117  define("_NOVEMBER","Listopad");
 118  define("_DECEMBER","Grudzieñ");
 119  define("_BWEL","Witaj");
 120  define("_BPM","Prywatne wiadomo¶ci");
 121  define("_BUNREAD","Nieczytane");
 122  define("_BREAD","Czytane");
 123  define("_BMEMP","Cz³onkostwo");
 124  define("_BLATEST","Ostatni");
 125  define("_BTD","Nowe dzisiaj");
 126  define("_BYD","Nowe wczoraj");
 127  define("_BOVER","Wszystkie");
 128  define("_BVISIT","Na stronie");
 129  define("_BVIS","Go¶ci");
 130  define("_BMEM","U¿ytkowników");
 131  define("_BTT","Razem");
 132  define("_BON","Teraz online");
 133  define("_BREG","Zarejestruj siê");
 134  define("_BROADCAST","Wy¶lij wiadomo¶æ publiczn±");
 135  define("_BROADCASTFROM","Wiadomo¶æ publiczna od");
 136  define("_TURNOFFMSG","Wy³±cz wiadomo¶ci publiczne");
 137  define("_JOURNAL","Dziennik");
 138  define("_READMYJOURNAL","Czytaj mój dziennik");
 139  define("_ADD","Dodaj");
 140  define("_YES","Tak");
 141  define("_NO","Nie");
 142  define("_INVISIBLEMODULES","Niewidoczne modu³y");
 143  define("_ACTIVEBUTNOTSEE","(Link aktywny lecz niewidoczny)");
 144  define("_THISISAUTOMATED","Jest to automatyczne powiadomienie o zakoñczeniu wy¶wietlania bannera na naszej stronie.");
 145   define("_THERESULTS","Rezultaty kampanii przedstawiaj± siê nastêpuj±co:");
 146  define("_TOTALIMPRESSIONS","Ods³on:");
 147  define("_CLICKSRECEIVED","Klikniêæ:");
 148  define("_IMAGEURL","URL bannera:");
 149  define("_CLICKURL","URL docelowy:");
 150  define("_ALTERNATETEXT","Tekst zastêpczy:");
 151  define("_HOPEYOULIKED","Mamy nadziejê, ¿e polubi³e¶ nasz serwis. Liczymy na kontynuacjê naszej wspó³pracy.");
 152  define("_THANKSUPPORT","Dziêkujemy za wsparcie");
 153  define("_TEAM","Zespó³");
 154  define("_BANNERSFINNISHED","Zakoñczone bannery");
 155  define("_MODREQLINKS","Zmienione linki");
 156  define("_BROKENLINKS","Niedzia³aj±ce linki");
 157  define("_MODREQDOWN","Zmienione pliki");
 158  define("_BROKENDOWN","Niedzia³aj±ce pliki");
 159  define("_PAGEGENERATION","Tworzenie strony:");
 160  define("_SECONDS","sekund");
 161  define("_CHAT","Chat");
 162  define("_REGISTERED","Registered");
 163  define("_CHATGUESTS","Guests");
 164  define("_USERSTALKINGNOW","Users Talking Now");
 165  define("_ENTERTOCHAT","Enter To Chat");
 166  define("_CHATROOMS","Available Rooms");
 167  define("_SECURITYCODE","Security Code");
 168  define("_TYPESECCODE","Type Security Code");
 169  define("_ASSOTOPIC","Associated Topics");
 170  define("_ADDITIONALYGRP","Additionaly this module belongs to the Users Group");
 171  define("_YOUHAVEPOINTS","Points you have by participating on the site's content:");
 172  define("_MVIEWSUBUSERS","View: Subscribed Users Only");
 173  define("_MODULESSUBSCRIBER","We are Sorry but this section of our site is for <i>Subscribed Users Only.</i>");
 174  define("_SUBHERE","You can subscribe to our services from <a href=\"$subscription_url\">here</a>");
 175  define("_SUBEXPIRED","Your Subscription Expired");
 176  define("_HELLO","Hello");
 177  define("_SUBSCRIPTIONAT","This is an automated message to let you know that your subscription at");
 178  define("_HASEXPIRED","has been expired now.");
 179  define("_HOPESERVED","Hope to have served you with satisfaction...");
 180  define("_SUBRENEW","If you want to renew your subscription please go to:");
 181  define("_YOUARE","You are");
 182  define("_SUBSCRIBER","subscriber");
 183  define("_OF","of");
 184  define("_SBYEARS","years");
 185  define("_SBYEAR","year");
 186  define("_SBMINUTES","minutes");
 187  define("_SBHOURS","hours");
 188  define("_SBSECONDS","seconds");
 189  define("_SBDAYS","days");
 190  define("_SUBEXPIREIN","Your subscription will expire in:");
 191  define("_NOTSUB","You are not subscriber of");
 192  define("_SUBFROM","You can subscribe from");
 193  define("_HERE","here");
 194  define("_NOW","now!");
 195  define("_ADMSUB","Subscribed User!");
 196  define("_ADMNOTSUB","User NOT Subscribed");
 197  define("_ADMSUBEXPIREIN","Subscription Expire in:");
 198  define("_LASTIP","Last user IP:");
 199  define("_BANTHIS","Ban This IP");
 200  define("_HTMLNOTALLOWED","HTML code isn't allowed. Please use the editor functions instead.");
 201  define("_KARMAGOOD","Good Karma");
 202  define("_KARMALOW","Regular Karma");
 203  define("_KARMABAD","Bad Karma");
 204  define("_KARMADEVIL","Devil Karma");
 205  define("_COMMENTMODERATED","Your comments has been submitted, but since you have been marked by the administrator of this site as an user with Bad Karma, your comment is subject to prior approval by our staff. Please don't submit your comment twice or your Karma may fall to the next level.<br><br>Our staff reserves the right to approve or delete your comment at their sole discretion.");
 206  define("_MODERATEDTITLE","Comment Submitted - Approval Pending");
 207  define("_MODERATEDRETURN","Return to Article's Page");
 208  
 209  /*****************************************************/
 210  /* Function to translate Datestrings                 */
 211  /*****************************************************/
 212  
 213  function translate($phrase) {
 214      switch($phrase) {
 215      case "xdatestring":    $tmp = "%d-%m-%Y o %T"; break;
 216      case "linksdatestring":    $tmp = "%d-%m-%Y"; break;
 217      case "xdatestring2":    $tmp = "%d-%m-%Y"; break;
 218      default:        $tmp = "$phrase"; break;
 219      }
 220      return $tmp;
 221  }
 222  define("_HTMLNOTALLOWED2","HTML code isn't allowed here.");
 223  define("_ERRORINVEMAIL","ERROR: Invalid Email");
 224  
 225  ?>