[Sommaire] [Imprimer]

   1  <?php
   2  
   3  /**************************************************************************/
   4  /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
   5  /* ============================================                           */
   6  /*                                                                        */
   7  /* This is the language module with all the system messages               */
   8  /*                                                                        */
   9  /* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
  10  /* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
  11  /* and just one message per line, also double check your translation!     */
  12  /*                                                                        */
  13  /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
  14  /*                                                                        */
  15  /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
  16  /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
  17  /* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
  18  /**************************************************************************/
  19  
  20  define("_CHARSET","ISO-8859-1");
  21  define("_SEARCH","Kërko");
  22  define("_LOGIN","Login");
  23  define("_WRITES","Shkruan");
  24  define("_POSTEDON","Dërguar të");
  25  define("_NICKNAME","Nickname");
  26  define("_PASSWORD","Password");
  27  define("_WELCOMETO","Mirësevini tek");
  28  define("_EDIT","Shkruaj");
  29  define("_DELETE","Fshi");
  30  define("_POSTEDBY","Dërguar nga");
  31  define("_READS","herë lexuar");
  32  define("_GOBACK","[ <a href=\"javascript:history.go(-1)\">Kthehu mbrapa</a> ]");
  33  define("_COMMENTS","komente");
  34  define("_PASTARTICLES","Artikuj të Tjerë");
  35  define("_OLDERARTICLES","Artikuj të vjetër");
  36  define("_BY","nga");
  37  define("_ON","ditën");
  38  define("_LOGOUT","Logout");
  39  define("_WAITINGCONT","Në Pritje");
  40  define("_SUBMISSIONS","Artikuj");
  41  define("_WREVIEWS","Recensime");
  42  define("_WLINKS","Links");
  43  define("_EPHEMERIDS","Ngjarje Historike");
  44  define("_ONEDAY","Një ditë si Sot...");
  45  define("_ASREGISTERED","Nuk keni akoma një account? <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">krijoje tani Këtu</a>!. Si përdorues i regjistruar mund të shfrytëzosh dhe të personalizosh të gjitha shërbimet e afruara.");
  46  define("_MENUFOR","Menu për");
  47  define("_NOBIGSTORY","Akoma Asnjë Artikull.");
  48  define("_BIGSTORY","Artikulli më i lexuar për Sot:");
  49  define("_SURVEY","Sondazh");
  50  define("_POLLS","Sondazhe");
  51  define("_PCOMMENTS","Komente:");
  52  define("_RESULTS","Rezultate");
  53  define("_HREADMORE","Tjetër...");
  54  define("_CURRENTLY","Tani kemi,");
  55  define("_GUESTS","Vizitues(ë) dhe");
  56  define("_MEMBERS","Anëtar(ë) në sit.");
  57  define("_YOUARELOGGED","Përshëndetje");
  58  define("_YOUHAVE","Ke");
  59  define("_PRIVATEMSG","mesazh(e).");
  60  define("_YOUAREANON","<font color=\"red\">Nuk njihemi akoma? Regjistrohu falas <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">Këtu</a></font>");
  61  define("_NOTE","Shënim:");
  62  define("_ADMIN","Administratori:");
  63  define("_WERECEIVED","");
  64  define("_PAGESVIEWS","faqe të vizituara që prej");
  65  define("_TOPIC","Argomenti");
  66  define("_UDOWNLOADS","Downloads");
  67  define("_VOTE","Voto!");
  68  define("_VOTES","Vota");
  69  define("_MVIEWADMIN","Mund të shihet nga: Vetëm Administratorët");
  70  define("_MVIEWUSERS","Mund të shihet nga: Vetën të Regjistruarit");
  71  define("_MVIEWANON","Mund të shihet nga: Vetëm Anonimët");
  72  define("_MVIEWALL","Mund të shihet nga: Të Gjithë");
  73  define("_EXPIRELESSHOUR","Skadimi: Më pak se një orë");
  74  define("_EXPIREIN","Skadimi pas");
  75  define("_HTTPREFERERS","HTTP Referues");
  76  define("_UNLIMITED","Pa limit");
  77  define("_HOURS","Orë");
  78  define("_RSSPROBLEM","Problem i Përkohshëm me Titujt e këtij Siti");
  79  define("_SELECTLANGUAGE","Seleksiono Gjuhën");
  80  define("_SELECTGUILANG","");
  81  define("_NONE","Asnjë");
  82  define("_BLOCKPROBLEM","<center>Për momentin është verifikuar një problem me këtë bllok.</center>");
  83  define("_BLOCKPROBLEM2","<center>Për momentin ky bllok nuk ka përmbajtje.</center>");
  84  define("_MODULENOTACTIVE","Më vjen keq, moduli nuk është aktiv!");
  85  define("_NOACTIVEMODULES","Modulët e pa aktivuar");
  86  define("_FORADMINTESTS","(për prova administrative)");
  87  define("_BBFORUMS","Forume");
  88  define("_ACCESSDENIED","Ndalohet Hyrja");
  89  define("_RESTRICTEDAREA","Je duke u përpjekur të futesh në një zonë private.");
  90  define("_MODULEUSERS","Më vjen keq, por kjo zonë e sitit është vetëm për Përdoruesit e  <i>Regjistruar</i><br><br>Mund të regjistrohesh falas duke klikuar <a href=\"modules.php?name=Your_Account&amp;op=new_user\">këtu</a>, më pas do të mund<br>të hysh në këtë zonë pa pengesa. Faleminderit.<br><br>");
  91  define("_MODULESADMINS","Më vjen keq, por kjo zonë e sitit është vetëm për <i>Administratorët</i><br><br>");
  92  define("_HOME","Treguesi");
  93  define("_HOMEPROBLEM","Këtu kemi një problem të madh: ne nuk kemi një Homepage!!!");
  94  define("_ADDAHOME","Shto një Modul në Home");
  95  define("_HOMEPROBLEMUSER","Eshtë verifikuar një problem në Homepage. Ju lutem rihapeni më vonë.");
  96  define("_MORENEWS","Më tepër në Seksionin News");
  97  define("_ALLCATEGORIES","Të Gjitha Kategoritë");
  98  define("_DATESTRING","%A, %d %B @ %T %Z");
  99  define("_DATESTRING2","%A, %d %B");
 100  define("_DATE","Data");
 101  define("_HOUR","Ora");
 102  define("_UMONTH","Muaji");
 103  define("_YEAR","Viti");
 104  define("_JANUARY","Janar");
 105  define("_FEBRUARY","Shkurt");
 106  define("_MARCH","Mars");
 107  define("_APRIL","Prill");
 108  define("_MAY","Maj");
 109  define("_JUNE","Qershor");
 110  define("_JULY","Korrik");
 111  define("_AUGUST","Gusht");
 112  define("_SEPTEMBER","Shtator");
 113  define("_OCTOBER","Tetor");
 114  define("_NOVEMBER","Nëntor");
 115  define("_DECEMBER","Dhjetor");
 116  define("_BWEL","Mirësevini");
 117  define("_BPM","Mesazhe Private");
 118  define("_BUNREAD","Palexuar");
 119  define("_BREAD","Lexuar");
 120  define("_BMEMP","Anëtarë");
 121  define("_BLATEST","I fundir");
 122  define("_BTD","I ri(e) Sot");
 123  define("_BYD","I ri(e) Dje");
 124  define("_BOVER","Gjithsej");
 125  define("_BVISIT","Persona Online");
 126  define("_BVIS","Vizitor(ë)");
 127  define("_BMEM","Anëtar(ë)");
 128  define("_BTT","Gjithsej");
 129  define("_BON","Tani Online");
 130  define("_BREG","Regjister");
 131  define("_BROADCAST","Broadcast Publik Mesazh");
 132  define("_BROADCASTFROM","Mesazh Publik nga");
 133  define("_TURNOFFMSG","Ndalo Mesazhet Publikë");
 134  define("_JOURNAL","Ditore");
 135  define("_READMYJOURNAL","Lexo Ditoren Time");
 136  define("_ADD","Shto");
 137  define("_YES","Po");
 138  define("_NO","Jo");
 139  define("_INVISIBLEMODULES","Modulë të Padukshëm");
 140  define("_ACTIVEBUTNOTSEE","(Aktiv por me lidhje të padukshme)");
 141  define("_THISISAUTOMATED","Ky është një email i automatizuar që ju lajmëron që reklama juaj tek siti ynë skadon sot.");
 142  define("_THERESULTS","Rezultatet e fushatës suaj janë si në vazhdim:");
 143  define("_TOTALIMPRESSIONS","Gjithsej Shfaqjet:");
 144  define("_CLICKSRECEIVED","Klikime të Marra:");
 145  define("_IMAGEURL","URL e Figurës");
 146  define("_CLICKURL","URL e Klikimeve:");
 147  define("_ALTERNATETEXT","Teksti alternativ:");
 148  define("_HOPEYOULIKED","Shpresoj që të keni mbetur të kënaqur nga shërbimi ynë. Mund të riktheheni përsëri për të shfrytëzuar shërbimin tonë.");
 149  define("_THANKSUPPORT","Faleminderit për Suportin Tuaj");
 150  define("_TEAM","Skuadra");
 151  define("_BANNERSFINNISHED","Reklama të Skaduara");
 152  define("_MODREQLINKS","Mod. Linke");
 153  define("_BROKENLINKS","Lidhje të Gabuara");
 154  define("_MODREQDOWN","Mod. Downloads");
 155  define("_BROKENDOWN","Downloads jo ekzistues");
 156  define("_PAGEGENERATION","Faqe e Gjeneruar në:");
 157  define("_SECONDS","Sekonda");
 158  define("_CHAT","Chat");
 159  define("_REGISTERED","Registered");
 160  define("_CHATGUESTS","Guests");
 161  define("_USERSTALKINGNOW","Users Talking Now");
 162  define("_ENTERTOCHAT","Enter To Chat");
 163  define("_CHATROOMS","Available Rooms");
 164  define("_SECURITYCODE","Security Code");
 165  define("_TYPESECCODE","Type Security Code");
 166  define("_ASSOTOPIC","Associated Topics");
 167  define("_ADDITIONALYGRP","Additionaly this module belongs to the Users Group");
 168  define("_YOUHAVEPOINTS","Points you have by participating on the site's content:");
 169  define("_MVIEWSUBUSERS","View: Subscribed Users Only");
 170  define("_MODULESSUBSCRIBER","We are Sorry but this section of our site is for <i>Subscribed Users Only.</i>");
 171  define("_SUBHERE","You can subscribe to our services from <a href=\"$subscription_url\">here</a>");
 172  define("_SUBEXPIRED","Your Subscription Expired");
 173  define("_HELLO","Hello");
 174  define("_SUBSCRIPTIONAT","This is an automated message to let you know that your subscription at");
 175  define("_HASEXPIRED","has been expired now.");
 176  define("_HOPESERVED","Hope to have served you with satisfaction...");
 177  define("_SUBRENEW","If you want to renew your subscription please go to:");
 178  define("_YOUARE","You are");
 179  define("_SUBSCRIBER","subscriber");
 180  define("_OF","of");
 181  define("_SBYEARS","years");
 182  define("_SBYEAR","year");
 183  define("_SBMINUTES","minutes");
 184  define("_SBHOURS","hours");
 185  define("_SBSECONDS","seconds");
 186  define("_SBDAYS","days");
 187  define("_SUBEXPIREIN","Your subscription will expire in:");
 188  define("_NOTSUB","You are not subscriber of");
 189  define("_SUBFROM","You can subscribe from");
 190  define("_HERE","here");
 191  define("_NOW","now!");
 192  define("_ADMSUB","Subscribed User!");
 193  define("_ADMNOTSUB","User NOT Subscribed");
 194  define("_ADMSUBEXPIREIN","Subscription Expire in:");
 195  define("_LASTIP","Last user IP:");
 196  define("_BANTHIS","Ban This IP");
 197  define("_HTMLNOTALLOWED","HTML code isn't allowed. Please use the editor functions instead.");
 198  define("_KARMAGOOD","Good Karma");
 199  define("_KARMALOW","Regular Karma");
 200  define("_KARMABAD","Bad Karma");
 201  define("_KARMADEVIL","Devil Karma");
 202  define("_COMMENTMODERATED","Your comments has been submitted, but since you have been marked by the administrator of this site as an user with Bad Karma, your comment is subject to prior approval by our staff. Please don't submit your comment twice or your Karma may fall to the next level.<br><br>Our staff reserves the right to approve or delete your comment at their sole discretion.");
 203  define("_MODERATEDTITLE","Comment Submitted - Approval Pending");
 204  define("_MODERATEDRETURN","Return to Article's Page");
 205  
 206  /*****************************************************/
 207  /* Function to translate Datestrings                 */
 208  /*****************************************************/
 209  
 210  function translate($phrase) {
 211      switch($phrase) {
 212      case "xdatestring": $tmp = "%A, %B %d @ %T %Z"; break;
 213      case "linksdatestring": $tmp = "%d-%b-%Y"; break;
 214      case "xdatestring2": $tmp = "%A, %B %d"; break;
 215      default:        $tmp = "$phrase"; break;
 216      }
 217      return $tmp;
 218  }
 219  define("_HTMLNOTALLOWED2","HTML code isn't allowed here.");
 220  define("_ERRORINVEMAIL","ERROR: Invalid Email");
 221  
 222  ?>