[ Index ]
 

Code source de Mantis 1.1.0rc3

Accédez au Source d'autres logiciels libres

Classes | Fonctions | Variables | Constantes | Tables

title

Body

[fermer]

/lang/ -> strings_latvian.txt (source)

   1  <?php
   2  # Mantis - a php based bugtracking system
   3  
   4  # Copyright (C) 2000 - 2002  Kenzaburo Ito - kenito@300baud.org
   5  # Copyright (C) 2002 - 2007  Mantis Team   - mantisbt-dev@lists.sourceforge.net
   6  
   7  # Mantis is free software: you can redistribute it and/or modify
   8  # it under the terms of the GNU General Public License as published by
   9  # the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
  10  # (at your option) any later version.
  11  #
  12  # Mantis is distributed in the hope that it will be useful,
  13  # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  14  # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  15  # GNU General Public License for more details.
  16  #
  17  # You should have received a copy of the GNU General Public License
  18  # along with Mantis.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  19      #
  20      # Latvian: Sergis Kanters, "kanters at yahoo dot com"
  21      #
  22      ###########################################################################
  23      # Latvian strings for Mantis
  24      # Based on strings_english.txt rev. 1.???
  25      # -------------------------------------------------
  26      # $Revision: 1.45.2.1 $
  27      # $Author: giallu $
  28      # $Date: 2007-10-13 22:36:26 $
  29      #
  30      # $Id: strings_latvian.txt,v 1.45.2.1 2007-10-13 22:36:26 giallu Exp $
  31      ###########################################################################
  32  
  33  ?>
  34  <?php
  35  # Charset
  36  $s_charset = 'utf-8';
  37  
  38  # Group commands menuitems
  39  $s_actiongroup_menu_move = 'PÄrvietot';
  40  $s_actiongroup_menu_copy = 'Copy';
  41  $s_actiongroup_menu_assign = 'Piešķirt';
  42  $s_actiongroup_menu_close = 'Aizvērt';
  43  $s_actiongroup_menu_delete = 'Dzēst';
  44  $s_actiongroup_menu_resolve = 'AtrisinÄt';
  45  $s_actiongroup_menu_update_priority = 'Labot prioritÄti';
  46  $s_actiongroup_menu_update_status = 'Labot statusu';
  47  $s_actiongroup_menu_update_view_status = 'Update View Status';
  48  $s_actiongroup_menu_update_category = 'Update Category';
  49  $s_actiongroup_menu_set_sticky = 'Set/Unset Sticky';
  50  $s_actiongroup_menu_update_field = 'Update %s';
  51  $s_actiongroup_bugs = 'Selected Issues';
  52  
  53  # new strings:
  54  $s_all_projects = "visi projekti";
  55  $s_move_bugs = "PÄrvietot BUGu";
  56  $s_operation_successful = "Darbība veiksmīga.";
  57  $s_date_order = "Datumu kÄrtÄ«ba";
  58  $s_print_all_bug_page_link = "Atskaites izdruka";
  59  $s_csv_export = "Eksports uz CSV";
  60  $s_login_anonymously = "AnonÄ«mais lietotÄjs";
  61  $s_anonymous = 'Anonymous';
  62  $s_jump_to_bugnotes = "PÄrlekt uz komentÄriem";
  63  $s_public_project_msg = "Å is projekts ir PUBLISKI pieejams. Visi lietotÄji piekļūst Å¡im projektam.";
  64  $s_private_project_msg = "Å is projekts publiski nav pieejams. Tikai administrÄtori un speciÄli pieliktiem lietotÄjiem ir pieeja.";
  65  $s_access_level_project = "Pieejas līmenis projektam";
  66  $s_view_submitted_bug_link = "Skatīt reģistrētu ķļūdu";
  67  $s_assigned_projects = "Piešķirtie projekti";
  68  $s_unassigned_projects = "Nepiešķirtie projekti";
  69  $s_print = "DrukÄt";
  70  $s_jump = "PÄriet";
  71  $s_copy_users = "KopÄ“t lietotÄjus";
  72  $s_copy_categories_from = 'Kopēt kategorijas no';
  73  $s_copy_categories_to = 'Kopēt kategorijas uz';
  74  $s_copy_users_from = 'Copy Users From';
  75  $s_copy_users_to = 'Copy Users To';
  76  $s_bug_history = 'Bug vēsture';
  77  $s_field = 'Lauks';
  78  $s_old_value = 'vecÄ vÄ“rtÄ«ba';
  79  $s_new_value = 'jaunÄ vÄ“rtÄ«ba';
  80  $s_date_modified = 'modificēts';
  81  $s_bugnote = 'Piezīme';
  82  $s_change = 'Mainīt';
  83  $s_bugnote_view_state = 'Bugnote View State';
  84  $s_bug_monitor = 'Buga monitorings';
  85  $s_bug_end_monitor = 'PÄrtraukt buga monitoringu';
  86  $s_announcement = 'Paziņojums';
  87  $s_stays_on_top = 'RÄdÄ«t virspusÄ“';
  88  $s_delete_bugnote_button = 'Dzēst piezīmi';
  89  $s_delete_bugnote_sure_msg = 'Vai tieÅ¡Äm dzÄ“st piezÄ«mi?';
  90  $s_bug_relationships = 'Atiiecības(sakari)';
  91  $s_empty_password_sure_msg = 'LietotÄjam nav paroles.  Vai esi pÄrliecinÄts, ka tas ir tas ko tu gribi?';
  92  $s_empty_password_button = 'Lietot tukšu paroli';
  93  
  94  $s_duplicate_of = 'dubultnieks no: %id';
  95  $s_has_duplicate = 'atrasts dubultnieks: %id';
  96  $s_related_to = 'saistīts ar: %id';
  97  $s_dependant_on = 'atkarīgs no: %id';
  98  $s_blocks = 'bloki %id';
  99  
 100  $s_new_bug = 'Jauns Bugs';
 101  $s_bugnote_added = 'Pievienota piezīme';
 102  $s_bugnote_edited = 'Labota piezīme';
 103  $s_bugnote_deleted = 'Nodzēsta piezīme';
 104  $s_summary_updated = 'Labots kopsavilums';
 105  $s_description_updated = 'Labots apraksts';
 106  $s_additional_information_updated = 'Labota papildinformÄcija';
 107  $s_steps_to_reproduce_updated = 'Laboti atkÄrtojamÄ«bas soļi';
 108  $s_file_added = 'Pielikts fails';
 109  $s_file_deleted = 'Nodzēsts fails';
 110  $s_bug_deleted = 'Bug nodzēsts';
 111  
 112  $s_make_private = 'PadarÄ«t par privÄtu';
 113  $s_make_public = 'Padarīt par publisku';
 114  
 115  $s_create_new_project_link = 'Izveidot jaunu projektu';
 116  
 117  $s_login_link = 'Pieslēgties';
 118  
 119  # bug_actiongroup_page.php : mass treatment
 120  $s_bug_actiongroup_failed = 'Jums nav tiesību veukt darbības ar sekojošiem bugiem: ';
 121  $s_bug_actiongroup_access = 'You did not have appropriate permissions to perform that action.';
 122  $s_bug_actiongroup_status = 'This issue cannot be changed to the requested status';
 123  $s_bug_actiongroup_category = 'This issue cannot be changed to the requested category';
 124  $s_close_bugs_conf_msg = 'Vai jÅ«s esat pÄrliecinÄti, ka vÄ“laties aizvÄ“rt visus Å¡os bugus ?';
 125  $s_delete_bugs_conf_msg = 'Vai jÅ«s esat pÄrliecinÄti, ka vÄ“laties dzÄ“st visus Å¡os bugus ?';
 126  $s_move_bugs_conf_msg = 'PÄrvietot uz';
 127  $s_copy_bugs_conf_msg = 'Copy issues to';
 128  $s_assign_bugs_conf_msg = 'Piešķirt..';
 129  $s_resolve_bugs_conf_msg = 'IzvÄ“lÄ“ties buga atrisinÄjumu';
 130  $s_priority_bugs_conf_msg = 'IzvÄ“lÄ“ties buga prioritÄti';
 131  $s_status_bugs_conf_msg = 'Izvēlēties buga statusu';
 132  $s_view_status_bugs_conf_msg = 'Choose issues view status';
 133  $s_category_bugs_conf_msg = 'Choose issues category';
 134  $s_set_sticky_bugs_conf_msg = 'Are you sure you wish to set/unset these issues sticky?';
 135  $s_close_group_bugs_button = 'Aizvērt Bugus' ;
 136  $s_delete_group_bugs_button = 'Dzēst Bugus' ;
 137  $s_move_group_bugs_button = 'PÄrvietot Bugus' ;
 138  $s_copy_group_bugs_button = 'Copy Issues' ;
 139  $s_assign_group_bugs_button = 'Piešķirt Bugus' ;
 140  $s_resolve_group_bugs_button = 'AtrisinÄt Bugus' ;
 141  $s_priority_group_bugs_button = 'Labot PrioritÄti' ;
 142  $s_status_group_bugs_button = 'Labot Statusu' ;
 143  $s_category_group_bugs_button = 'Update Category';
 144  $s_view_status_group_bugs_button = 'Update View Status';
 145  $s_set_sticky_group_bugs_button = 'Set/Unset Sticky';
 146  
 147  # improved JPgraphs strings
 148  $s_graph_imp_status_title = 'Synthesis graphs by status' ;
 149  $s_graph_imp_priority_title = 'Synthesis graphs by priority' ;
 150  $s_graph_imp_severity_title = 'Synthesis graphs by severity';
 151  $s_graph_imp_category_title = 'Synthesis graphs by category';
 152  $s_graph_imp_resolution_title = 'Synthesis graphs by resolution';
 153  $s_by_status_pct = 'by status percentage';
 154  $s_by_priority_pct = 'by priority percentage';
 155  $s_by_severity_pct = 'by severity percentage';
 156  $s_by_category_pct = 'by category percentage';
 157  $s_by_resolution_pct = 'by resolution percentage';
 158  $s_by_severity_mix = 'by severity and status';
 159  $s_by_priority_mix = 'by priority and status';
 160  $s_by_resolution_mix = 'by resolution and status';
 161  $s_synthesis_link = 'Synthesis';
 162  $s_status_link = 'Per state';
 163  $s_priority_link = 'Per priority';
 164  $s_severity_link = 'Per severity';
 165  $s_category_link = 'Per category';
 166  $s_resolution_link = 'Per resolution';
 167  $s_legend_still_open = 'Still Open';
 168  $s_legend_resolved = 'Resolved';
 169  $s_legend_assigned = 'Assigned';
 170  $s_legend_total = 'Total';
 171  $s_legend_opened = 'Opened';
 172  $s_legend_closed = 'Closed';
 173  $s_legend_reported = 'Reported';
 174  $s_cumulative = 'Cumulative';
 175  $s_not_enough_data = 'Not enough data to create graph';
 176  
 177  # print_all_bug_page.php : display selected bugs
 178  $s_hide_button = 'Attēlot tikai izvēlētos';
 179  
 180  # print_all_bug_options.php : printing preferences
 181  $s_printing_preferences_title = 'Izvēlaties laukus izdrukai';
 182  $s_printing_options_link = 'Izdrukas opcijas';
 183  
 184  # word and excel export
 185  $s_bugnote_title = 'Bugnote handler' ;
 186  $s_bugnote_date = 'Date of bugnote';
 187  $s_bugnote_description = 'Bugnote description';
 188  
 189  $s_error_no_proceed = 'Please use the "Back" button in your web browser to return to the previous page.  There you can correct whatever problems were identified in this error or select another action.  You can also click an option from the menu bar to go directly to a new section.';
 190  
 191  # ERROR strings
 192  $MANTIS_ERROR[ERROR_GENERIC]            = "darbÄ«bas izpildes rezultÄtÄ notikusi kļūda.  IespÄ“jams, JÅ«s vÄ“laties par to ziņot savam lokÄlajam administrÄtoram.";
 193  $MANTIS_ERROR[ERROR_SQL] = "Notikusi SQL kļūda. Lūdzu ziņojiet par to ";
 194  $MANTIS_ERROR[ERROR_REPORT] = "JÅ«su ziņojumÄ konstatÄ“tas kļūdas.";
 195  $MANTIS_ERROR[ERROR_NO_FILE_SPECIFIED] = "Fails neeksistē";
 196  $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DISALLOWED]    = "Å Ädi faili ir aizliegti";
 197  $MANTIS_ERROR[ERROR_NO_DIRECTORY] = "Katalogs neeksistÄ“. PÄrbaudiet projekta opcijas.";
 198  $MANTIS_ERROR[ERROR_DUPLICATE_FILE] = "Faila dublikÄts. Vispirms izdzÄ“siet veco failu.";
 199  $MANTIS_ERROR[ERROR_DUPLICATE_PROJECT]  = 'Projekts ar Å¡Ädu nosaukumu jau eksistÄ“.';
 200  $MANTIS_ERROR[ERROR_EMPTY_FIELD] = "Nav aizpildÄ«ti visi lauki.  PÄrbaudiet ievades pareizÄ«bu.";
 201  $MANTIS_ERROR[ERROR_PROTECTED_ACCOUNT]  = "Å is lietotÄjs ir aizsargÄts. JÅ«s nevarat labot opcijas.";
 202  $MANTIS_ERROR[ERROR_ACCESS_DENIED]      = 'Pieeja liegta.';
 203  $MANTIS_ERROR[ERROR_UPLOAD_FAILURE]     = 'File upload failed.  Ask your admin to run the admin_check script to debug this problem.';
 204  $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_TOO_BIG]       = 'File upload failed.  This is likely because the filesize was larger than is currently allowed by this PHP installation.';
 205  $MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_VAR_NOT_FOUND]  = 'A required parameter to this page was not found.';
 206  $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_NOT_UNIQUE] = 'That username is already being used.  Please go back and select another one.';
 207  $MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_NOT_FOUND] = 'Configuration option \'%s\' not found.';
 208  $MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_CANT_BE_SET_IN_DB] = 'Configuration option \'%s\' can not be set in the database.  It must be set in config_inc.php.';
 209  $MANTIS_ERROR[ERROR_LANG_STRING_NOT_FOUND] = 'String \'%s\' not found.';
 210  $MANTIS_ERROR[ERROR_BUGNOTE_NOT_FOUND]  = 'Bugnote not found.';
 211  $MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NOT_FOUND]  = 'Project not found.';
 212  $MANTIS_ERROR[ERROR_DB_FIELD_NOT_FOUND] = 'Database field not found.';
 213  $MANTIS_ERROR[ERROR_FTP_CONNECT_ERROR]    = 'Unable to connect to FTP server.';
 214  $MANTIS_ERROR[ERROR_HANDLER_ACCESS_TOO_LOW]     = 'Issue handler does not have sufficient access rights to handle issue at this status.';
 215  $MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_NOT_UNIQUE] = 'A project with that name already exists.  Please go back and enter a different name.';
 216  $MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_INVALID] = 'Invalid project name specified.  Project names cannot be blank.';
 217  $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NOT_FOUND]    = 'User not found.';
 218  $MANTIS_ERROR[ERROR_AUTH_INVALID_COOKIE] = 'The login information stored by your browser is invalid.  Perhaps your account was deleted?';
 219  $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_PREFS_NOT_FOUND] = 'Preferences could not be found for this user.';
 220  $MANTIS_ERROR[ERROR_NEWS_NOT_FOUND]    = 'News item not found.';
 221  $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_CREATE_PASSWORD_MISMATCH] = 'Password does not match verification.';
 222  $MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_ARRAY_EXPECTED]    = 'An array was expected but a string was received.';
 223  $MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_ARRAY_UNEXPECTED] = 'A string was expected but an array was received.';
 224  $MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_NOT_NUMBER] = 'A number was expected for %s.';
 225  $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_NOT_FOUND]    = 'Bug not found.';
 226  $MANTIS_ERROR[ERROR_FILTER_NOT_FOUND]     = 'Filter %d not found.';
 227  $MANTIS_ERROR[ERROR_FILTER_TOO_OLD] = 'The filter you are trying to use is too old to be upgraded, please re-create it';
 228  $MANTIS_ERROR[ERROR_EMAIL_INVALID]    = 'Invalid email.';
 229  $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_PROFILE_NOT_FOUND] = 'Profile not found.';
 230  $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_ALLOWED]     = 'File type not allowed for uploads.';
 231  $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE]     = 'This is a duplicate file.  Please delete the file first.';
 232  $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'Invalid upload path.  Directory either does not exist or not writable to webserver';
 233  $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'No file was uploaded. Please go back and Choose a file before pressing Upload';
 234  $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'Uploaded file could not be moved to the file storage directory. Directory either does not exist or not writable to webserver';
 235  $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF]     = 'You cannot set an issue as a duplicate of itself.';
 236  $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'Custom field not found';
 237  $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NAME_NOT_UNIQUE] = 'This is a duplicate name.';
 238  $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_IN_USE] = 'At least one project still uses this field.';
 239  $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_VALUE] = 'Invalid value for field';
 240  $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_DEFINITION] = 'Invalid custom field definition';
 241  $MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_AUTH_FAILED]    = 'LDAP Authentication Failed';
 242  $MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_SERVER_CONNECT_FAILED] = 'LDAP Server Connection Failed';
 243  $MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_UPDATE_FAILED]    = 'LDAP Record Update has failed.';
 244  $MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_USER_NOT_FOUND] = 'LDAP User Record Not Found.';
 245  $MANTIS_ERROR[ERROR_DB_CONNECT_FAILED]    = 'Database connection failed.';
 246  $MANTIS_ERROR[ERROR_DB_QUERY_FAILED]    = 'Database query failed.';
 247  $MANTIS_ERROR[ERROR_DB_SELECT_FAILED]    = 'Database selection failed.';
 248  $MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_DUPLICATE] = 'Å Äda kategorija jau eksistÄ“.';
 249  $MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'No copy action was specified.';
 250  $MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Kategorija nav atrasta.';
 251  $MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Å Äda versija jau eksistÄ“.';
 252  $MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND]  = 'Versija nav atrasta.';
 253  $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID]  = 'The username is invalid.';
 254  $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_DOES_NOT_HAVE_REQ_ACCESS] = 'LieotÄjam nav nepiecieÅ¡amÄ pieejas lÄ«meņa';
 255  $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_REAL_MATCH_USER] = 'The "Real Name" chosen matches another user\'s login name. Please choose another.';
 256  $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_NOT_ENABLED] = 'Sponsorship support not enabled.';
 257  $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_NOT_FOUND] = 'Sponsorship %d not found.';
 258  $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_AMOUNT_TOO_LOW] = 'Sponsorship (%s) is below minimum amount (%s).';
 259  $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_HANDLER_ACCESS_LEVEL_TOO_LOW] = 'Handler does not have the required access level to handle sponsored issues.';
 260  $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_ASSIGNER_ACCESS_LEVEL_TOO_LOW] = 'Access Denied: Assigning sponsored issues requires higher access level.';
 261  $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_SPONSOR_NO_EMAIL] = 'Sponsor has not provided an email address. Please update your profile.';
 262  $MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_INVALID] = 'Configuration option \'%s\' has invalid value \'%s\'';
 263  $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_READ_ONLY_ACTION_DENIED] = 'The action cannot be performed because issue \'%d\' is read-only';
 264  $MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_ALREADY_EXISTS] = "ERROR: There is already a relationship between these two issues.";
 265  $MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_NOT_FOUND] = "ERROR: Relationship not found.";
 266  $MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_ACCESS_LEVEL_TO_DEST_BUG_TOO_LOW] = "Access denied: The issue %d requires higher access level.";
 267  $MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_SAME_BUG] = "An issue can't be related to itself.";
 268  $MANTIS_ERROR[ERROR_SIGNUP_NOT_MATCHING_CAPTCHA] = 'Confirmation hash does not match. Please retry.';
 269  $MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NOT_ENABLED] = 'The \'lost your password\' feature is not available.';
 270  $MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NO_EMAIL_SPECIFIED] = 'You must provide an e-mail address in order to reset the password';
 271  $MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NOT_MATCHING_DATA] = 'The provided information doesn\'t match any registered account!';
 272  $MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_CONFIRM_HASH_INVALID] = 'The confirmation URL is invalid or has already been used. Please signup again.';
 273  $MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_MAX_IN_PROGRESS_ATTEMPTS_REACHED] = 'Max. number of in-progress requests reached. Please contact the system administrator';
 274  $MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_RECURSIVE_HIERARCHY] = 'That operation would create a loop in the subproject hierarchy.';
 275  $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_CHANGE_LAST_ADMIN] = 'You cannot change the access level of the only ADMINISTRATOR in the system.';
 276  $MANTIS_ERROR[ERROR_PAGE_REDIRECTION] = 'Page redirection error, ensure that there are no spaces outside the PHP block (&lt;?php ?&gt;) in config_inc.php or custom_*.php files.';
 277  
 278  $s_login_error = 'JÅ«su pieeja ir atslÄ“gta vai ievadÄ«ts nepareizs lietotÄja vÄrds, parole.';
 279  $s_login_cookies_disabled = 'Your browser either doesn\'t know how to handle cookies, or refuses to handle them.';
 280  
 281  # General Strings
 282  $s_go_back = "Atpakaļ";
 283  $s_proceed = "Nospiediet, lai turpinÄtu";
 284  
 285  $s_switch = "PÄrslÄ“gties";
 286  $s_logged_in_as = "PiereÄ£istrÄ“ts kÄ";
 287  
 288  $s_prefix_for_deleted_users = 'user';
 289  
 290  $s_administrator = "AdministrÄtors";
 291  $s_myself = "Myself";
 292  $s_default_access_level = 'Default access level';
 293  
 294  $s_issue_status_percentage = 'Issue Status Percentage';
 295  
 296  # Enum Strings
 297  $s_access_levels_enum_string      = "10:skatÄ«tÄjs,25:ziņotÄjs,40:redaktors,55:izstrÄdÄtÄjs,70:vadÄ«tÄjs,90:administrÄtors";
 298  $s_project_status_enum_string     = "10:beta,30:relīze,50:stabils,70:novecojis";
 299  $s_project_view_state_enum_string = "10:publisks,50:privÄts";
 300  $s_view_state_enum_string         = '10:publisks,50:privÄts';
 301  
 302  $s_priority_enum_string           = "10:nav,20:zema,30:normÄla,40:augsta,50:svarÄ«gi,60:steidzama";
 303  $s_severity_enum_string           = "10:jauna iespÄ“ja/funkcija,20:triviÄli,30:teksts/uzraksts,40:nebÅ«tisks uzlabojums,50:uzlabojums,60:bÅ«tisks uzlabojums,70:avÄrija,80:darbs nav iespÄ“jams";
 304  $s_reproducibility_enum_string    = "10:vienmÄ“r,30:dažreiz,50:kÄ kuru reizi,70:nav mēģinÄts,90:nevar atkÄrtot,100:nav datu";
 305  $s_status_enum_string             = "10:jauns,20:nepiecieÅ¡ama papildinformÄcija,30:atzÄ«ts,40:apstiprinÄts,50:tiek risinÄts,80:ir atrisinÄts,90:aizvÄ“rts";
 306  $s_resolution_enum_string         = "10:atvÄ“rts,20:izlabots/realizÄ“ts,30:atkÄrtoti atvÄ“rts,40:nevar atkÄrtot,50:nav labojams,60:dublikÄts,70:nav kļūda,80:atlikts,90:netiks labots/realizÄ“ts";
 307  $s_projection_enum_string         = "10:nav,30:sÄ«kas izmaiņas,50:izmaiņas,70:bÅ«tiskas izmaiņas,90:pÄrprojektēšana";
 308  $s_eta_enum_string                = "10:nav,20:< 1 dienu,30:2-3 dienas,40:< 1 nedēļu,50:< 1 mēnesi,60:> 1 mēnesi";
 309  $s_sponsorship_enum_string = '0:Unpaid,1:Requested,2:Paid';
 310  
 311  # Email Strings
 312  $s_new_account_subject = 'Account registration';
 313  $s_new_account_greeting = 'Thank you for registering. You have account with username \'';
 314  $s_new_account_greeting2 = '\'. In order to complete your registration, visit the following URL (make sure it is entered as the single line) and set your own access password:';
 315  $s_new_account_username = "LietotÄja vÄrds: ";
 316  $s_new_account_message = 'If you didn\'t request any registraion, ignore this message and nothing will happen.' . "\n\n";
 317  $s_new_account_do_not_reply = 'DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE';
 318  $s_new_account_email = 'E-mail: ';
 319  $s_new_account_IP = 'Remote IP address: ';
 320  $s_new_account_signup_msg = 'The following account has been created:';
 321  
 322  $s_reset_request_msg = 'Someone (presumably you) requested a password change through email verification. If this was not you, ignore this message and nothing will happen.' . "\n\n" . 'If you requested this verification, visit the following URL to change your password:';
 323  $s_reset_request_in_progress_msg = 'If you supplied the correct username and email address for your account, we will now have sent a confirmation message to that email address. Once the message has been received, follow the instructions provided to change the password on your account.';
 324  
 325  $s_email_notification_title_for_status_bug_new = 'The following issue is now in status NEW (again)';
 326  $s_email_notification_title_for_status_bug_feedback = 'Sekojošam buga pieteikumam nepieciešama PAPILDINFORMĀCIJA.';
 327  $s_email_notification_title_for_status_bug_acknowledged = 'Sekojošs buga pieteikums ir APSTIPRINĀTS(ackn).';
 328  $s_email_notification_title_for_status_bug_confirmed = 'Sekojošs buga pieteikums ir APSTIPRINĀTS(conf).';
 329  $s_email_notification_title_for_status_bug_assigned = 'Sekojošs buga pieteikums ir PIEŠĶIRTS.';
 330  $s_email_notification_title_for_status_bug_resolved = 'Sekojošs buga pieteikums ir ATRISINĀTS.';
 331  $s_email_notification_title_for_status_bug_closed = 'Sekojošs buga pieteikums ir AIZVĒRTS';
 332  
 333  $s_email_notification_title_for_action_bug_submitted = 'REÄ¢ISTRÄ’TS buga pieteikums.';
 334  $s_email_notification_title_for_action_bug_assigned = 'PIEŠĶIRTS buga pieteikums.';
 335  $s_email_notification_title_for_action_bug_reopened = 'ATKÄ€RTOTI ATVÄ’RTS buga pieteikums.';
 336  $s_email_notification_title_for_action_bug_deleted = 'DZÄ’STS buga pieteikums.';
 337  $s_email_notification_title_for_action_bug_updated = 'The following issue has been UPDATED.';
 338  $s_email_notification_title_for_action_sponsorship_added = 'The following issue has been SPONSORED.';
 339  $s_email_notification_title_for_action_sponsorship_updated = 'A sponsorship of the following issue was modified.';
 340  $s_email_notification_title_for_action_sponsorship_deleted = 'A sponsorship of the following issue was withdrawn.';
 341  
 342  $s_email_notification_title_for_action_bugnote_submitted = 'Buga pieteikumam pielikta piezīme.';
 343  $s_email_notification_title_for_action_duplicate_of_relationship_added = "The following issue has been set as DUPLICATE OF issue %s.";
 344  $s_email_notification_title_for_action_has_duplicate_relationship_added = "The issue %s has been set as DUPLICATE OF the following issue.";
 345  $s_email_notification_title_for_action_related_to_relationship_added = "The following issue has been set as RELATED TO issue %s.";
 346  $s_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_added = "The following issue has been set PARENT OF issue %s.";
 347  $s_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_added = "The following issue has been set CHILD OF issue %s.";
 348  $s_email_notification_title_for_action_duplicate_of_relationship_deleted = "The following issue has been UNset as DUPLICATE OF issue %s.";
 349  $s_email_notification_title_for_action_has_duplicate_relationship_deleted = "The issue %s has been UNset as DUPLICATE OF the following issue.";
 350  $s_email_notification_title_for_action_related_to_relationship_deleted = "The following issue has been UNset as RELATED TO issue %s.";
 351  $s_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_deleted = "The following issue has been UNset PARENT OF issue %s.";
 352  $s_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_deleted = "The following issue has been UNset CHILD OF issue %s.";
 353  $s_email_notification_title_for_action_relationship_child_resolved = "The RELATED issue %s has been RESOLVED.";
 354  $s_email_notification_title_for_action_relationship_child_closed = "The RELATED issue %s has been CLOSED.";
 355  
 356  $s_email_reporter = "LietotÄjs";
 357  $s_email_handler = "Atbildīgais";
 358  $s_email_project = "Projekts";
 359  $s_email_bug = "kļūdas ID";
 360  $s_email_category = "Kategorija";
 361  $s_email_reproducibility = "AtkÄrtojamÄ«ba";
 362  $s_email_severity = "Kritiskums";
 363  $s_email_priority = "PrioritÄte";
 364  $s_email_status = "Status";
 365  $s_email_resolution = "RisinÄjums";
 366  $s_email_duplicate = "DublikÄti";
 367  $s_email_fixed_in_version = 'Fixed in Version';
 368  $s_email_date_submitted = "Izveides datums";
 369  $s_email_last_modified = "PÄ“dÄ“jÄ korekcija";
 370  $s_email_summary =  "Īss apraksts";
 371  $s_email_description = "Apraksts";
 372  
 373  # account_delete.php
 374  $s_account_protected_msg = "LietotÄja konts ir aizsargÄts, nevar veikt izmaiņas...";
 375  $s_account_removed_msg = "JÅ«su lietotÄjs tika izdzÄ“sts...";
 376  
 377  # account_delete_page.php
 378  $s_confirm_delete_msg = "Vai esat pÄrliecinÄti, ka vÄ“laties sevi dzÄ“st no sistÄ“mas?";
 379  $s_delete_account_button = "LietotÄja dzēšana";
 380  
 381  # account_page.php
 382  $s_manage_profiles_link = "Profilu vadība";
 383  $s_change_preferences_link = "Opcijas";
 384  $s_edit_account_title = "LietotÄja konta laboÅ¡ana";
 385  $s_username = "LietotÄjs";
 386  $s_realname = 'Real Name';
 387  $s_email = "E-pasts";
 388  $s_password = "Parole";
 389  $s_no_password_change = 'The password is controlled by another system, hence cannot be edited here.';
 390  $s_confirm_password  = "Apstipriniet paroli";
 391  $s_access_level = "Pieejas līmenis";
 392  $s_update_user_button = "SaglabÄt izmaiņas";
 393  $s_verify_warning = 'Your account information has been verified. The account confirmation message you have received is now invalid.';
 394  $s_verify_change_password = 'You must set a password here to allow you to log in again.';
 395  
 396  # account_prefs_page.php
 397  $s_default_account_preferences_title = "LietotÄja opcijas";
 398  $s_default_project = "Noklusētais projekts";
 399  $s_advanced_report = "PaplaÅ¡inÄts ziņojums";
 400  $s_advanced_view = "PaplaÅ¡inÄta apskate";
 401  $s_advanced_update = "PaplaÅ¡inÄta laboÅ¡ana";
 402  $s_refresh_delay = "EkrÄna atjauninÄÅ¡nas aizture";
 403  $s_redirect_delay = "Aizture veicot noteiktas darbības";
 404  $s_with_minimum_severity = 'With Minimum Severity of';
 405  $s_bugnote_order = 'Bugnotes Sort Order';
 406  $s_bugnote_order_asc = 'Ascending';
 407  $s_bugnote_order_desc = 'Descending';
 408  $s_email_on_new = "Paziņot par jaunumiem";
 409  $s_email_on_assigned = "Paziņot par atbildīgumu";
 410  $s_email_on_feedback = "Paziņot par papildinÄjumiem(papildinformÄcija)";
 411  $s_email_on_resolved = "Paziņot, ja ATRISINĀTS?";
 412  $s_email_on_closed = "Paziņot, ja AIZVĒRTS?";
 413  $s_email_on_reopened = "Paziņot, ja tiek atkÄrtoti ATVÄ’RTS";
 414  $s_email_on_bugnote_added = "Paziņot par jaunu komentÄru";
 415  $s_email_on_status_change = "Paziņot par statusa maiņu";
 416  $s_email_on_priority_change = "Paziņot par prioritÄtes maiņu";
 417  $s_email_bugnote_limit = 'Email Bugnotes Limit';
 418  $s_language = "Valoda";
 419  $s_update_prefs_button = "SaglabÄt";
 420  $s_reset_prefs_button = "Atcelt";
 421  
 422  # account_prefs_reset.php
 423  $s_prefs_reset_msg = "Opcijas tika atgrieztas uz sÄkotnÄ“jÄm...";
 424  
 425  # account_prefs_update.php
 426  $s_prefs_updated_msg = "Opcijas saglabÄtas...";
 427  
 428  # account_profile_add.php
 429  $s_profile_added_msg = "Profils pievienots...";
 430  
 431  # account_profile_delete.php
 432  $s_profile_deleted_msg = "Profils nodzēsts...";
 433  
 434  # account_profile_edit_page.php
 435  $s_edit_profile_title = "Profila labošana";
 436  $s_platform = "Platforma";
 437  $s_operating_system = "OperÄ“tÄjsistÄ“ma";
 438  $s_additional_description = "Papildus apraksts";
 439  $s_update_profile_button = "SaglabÄt profilu";
 440  
 441  # account_profile_make_default.php
 442  $s_profile_defaulted_msg = "NoklusÄ“tais profils saglabÄts...";
 443  
 444  # account_profile_manage_page.php
 445  $s_add_profile_title = "Profila pievienošana";
 446  $s_add_profile_button = "Pievienot profilu";
 447  $s_edit_or_delete_profiles_title = "Profilu labošana un dzēšana";
 448  $s_edit_profile = "Profila labošana";
 449  $s_make_default = "Izveidot profilu";
 450  $s_delete_profile = "Dzēst profilu";
 451  $s_select_profile = "Izvēlēties profilu";
 452  $s_submit_button = "Nosūtīt";
 453  
 454  # account_profile_update.php
 455  $s_profile_updated_msg = "Profils saglabÄts...";
 456  
 457  # account_sponsor_page.php
 458  $s_my_sponsorship = 'My Sponsorships';
 459  $s_update_sponsorship_button = 'Change Payment Status';
 460  $s_no_sponsored = 'No sponsored issues Assigned To yourself were found.';
 461  $s_own_sponsored = 'Issues You have Sponsored:';
 462  $s_issues_handled = 'Sponsored Issues You Have Been Assigned To:';
 463  $s_no_own_sponsored = 'You have not sponsored any issues.';
 464  $s_sponsor = 'Sponsor';        # like in 'The sponsor of...'
 465  $s_sponsor_verb = 'Sponsor';    # like in 'Sponsor it!'
 466  $s_amount = 'Amount';
 467  $s_total_owing = 'Total Owing';
 468  $s_total_paid = 'Total Paid';
 469  $s_sponsor_hide = 'Hide Resolved and Paid';
 470  $s_sponsor_show = 'Show All';
 471  
 472  # account_sponsor_update.php
 473  $s_payment_updated = 'Payment information updated.';
 474  
 475  # account_update.php
 476  $s_account_updated_msg = "LietotÄja konts saglabÄts...";
 477  $s_email_updated = 'Email address successfully updated';
 478  $s_realname_duplicated = 'Real name is used by another user';
 479  $s_realname_updated = 'Real name successfully updated';
 480  $s_password_updated = 'Password successfully updated';
 481  
 482  # adm_permission_report.php
 483  
 484  # bug_action_group_page
 485  $s_multiple_projects = 'The issues you have selected are from different projects. The parameters below reflect the settings for all projects. If this is incorrect, please retry your change with a smaller number of issues selected.';
 486  
 487  # bug_assign.php
 488  $s_bug_assign_msg       = "Kļūdas atbildīgais tika noteikts...";
 489  
 490  # bug_change_status_page.php
 491  $s_new_bug_title = 'New Issue';
 492  $s_feedback_bug_title = 'Provide Feedback to Issue';
 493  $s_acknowledged_bug_title = 'Acknowledge Issue';
 494  $s_confirmed_bug_title = 'Confirm Issue';
 495  $s_assigned_bug_title = 'Assign Issue';
 496  $s_new_bug_button = 'New Issue';
 497  $s_feedback_bug_button = 'Provide Feedback';
 498  $s_acknowledged_bug_button = 'Acknowledge Issue';
 499  $s_confirmed_bug_button = 'Confirm Issue';
 500  $s_assigned_bug_button = 'Assign Issue';
 501  
 502  # bug_close.php
 503  $s_bug_close_msg       = "Kļūda aizvērta...";
 504  $s_close_immediately   = "Nekavējoties aizvērt:";
 505  
 506  # bug_close_page.php
 507  $s_closed_bug_title = "Aizvērt kļūdu";
 508  
 509  # bug_delete.php
 510  $s_bug_deleted_msg = "Kļūda izdzēsta...";
 511  
 512  # bug_delete_page.php
 513  $s_delete_bug_sure_msg = "Vai esat pÄrliecinÄti, ka vÄ“laties dzÄ“st kļūdu?";
 514  $s_delete_bug_button = "Dzēst kļūdu";
 515  
 516  # bug_monitor.php
 517  $s_monitor_bug_button = "Ieslēgt kļūdas monitoringu";
 518  $s_unmonitor_bug_button = "Izslēgt kļūdas monitoringu";
 519  
 520  # bug_file_add.php
 521  $s_file_upload_msg = "Fails ielÄdÄ“ts";
 522  
 523  # bug_file_upload_inc.php
 524  $s_upload_file = "Faila ielÄdēšana";
 525  $s_select_file = "Izvēlēties failu";
 526  $s_upload_file_button = "IelÄdÄ“t failu";
 527  $s_max_file_size = 'Max lielums';
 528  
 529  # bug_reopen.php
 530  $s_bug_reopened_msg = "Kļūda atkÄrtoti atvÄ“rta...";
 531  $s_reopen_add_bugnote_title = "Pievienot atkÄrtotas atvÄ“rÅ¡anas iemeslu";
 532  $s_bugnote_add_reopen_button = "Pielikt komentÄru un atkÄrtoti atvÄ“rt";
 533  
 534  # bug_resolve_page.php
 535  $s_resolved_bug_title = "Kļūdas atrisinÄÅ¡ana";
 536  $s_resolved_bug_button = "Kļūda atrisinÄta";
 537  
 538  # bug_resolve_page2.php
 539  $s_bug_resolved_msg = "Kļūda atrisinÄta. Pievienojiet komentÄru...";
 540  $s_resolve_add_bugnote_title = "Pievienojiet atrisinÄjuma komentÄru";
 541  $s_bugnote_add_resolve_button = "Pievienot komentÄru";
 542  
 543  # bug_reminder_page.php
 544  $s_from = 'No';
 545  $s_to = 'Kam';
 546  $s_on = 'On';
 547  $s_sent_you_this_reminder_about = 'sÅ«tÄ«t Å¡o atgÄdinÄjumu par';
 548  $s_bug_reminder = 'AtgÄdinÄjumu sÅ«tīšana';
 549  $s_reminder_sent_to = 'AtgÄdinÄjums nosÅ«tÄ«ts uz';
 550  $s_bug_send_button = 'Sūtīt';
 551  $s_reminder = 'AtgÄdinÄjums';
 552  $s_reminder_explain = 'This note will be sent to the recipients listed requesting feedback on this issue.';
 553  $s_reminder_monitor = 'These recipients will also begin monitoring the issue. They can unsubscribe using the Unmonitor button.';
 554  $s_reminder_store = 'This note will be stored with the issue.';
 555  
 556  # bug_set_sponsorship.php
 557  $s_confirm_sponsorship = 'Please confirm you want to sponsor issue %d for %s.';
 558  
 559  # bug_update.php
 560  $s_bug_updated_msg = "InformÄcija par kļūdu ir atjaunota...";
 561  
 562  # bug_update_advanced_page.php
 563  $s_back_to_bug_link = "Atpakaļ pie kļūdas";
 564  $s_update_simple_link = "Labošana";
 565  $s_updating_bug_advanced_title = "InformÄcijas par kļūdu laboÅ¡ana";
 566  $s_id = "ID";
 567  $s_category = "Kategorija";
 568  $s_severity = "Kritiskums";
 569  $s_reproducibility = "AtkÄrtojamÄ«ba";
 570  $s_date_submitted = "Reģistrēts";
 571  $s_last_update = "Atjaunots";
 572  $s_reporter = "ZiņotÄjs";
 573  $s_assigned_to = "Atbildīgais";
 574  $s_priority = "PrioritÄte";
 575  $s_resolution = "RisinÄjums";
 576  $s_status = "Status";
 577  $s_duplicate_id = "DublikÄti";
 578  $s_os = "OperÄ“tÄjsistÄ“ma";
 579  $s_projection = "Prognoze";
 580  $s_os_version = "OS versija";
 581  $s_eta = "ETA";
 582  $s_product_version = "Produkta versija";
 583  $s_build = "Apakšversija";
 584  $s_fixed_in_version = 'Fixed in Version';
 585  $s_votes = "Balsojumi";
 586  $s_summary = "Īss apraksts";
 587  $s_description = "Apraksts";
 588  $s_steps_to_reproduce = "DarbÄ«bas, kas jÄveic, lai atkÄrtotu kļūdu";
 589  $s_update_information_button = "SaglabÄt";
 590  $s_sticky_issue = 'Sticky Issue';
 591  $s_profile = 'Profile';
 592  
 593  # bug_update_page.php
 594  $s_update_advanced_link = "PaplaÅ¡inÄtÄ laboÅ¡ana";
 595  $s_updating_bug_simple_title = "Kļūdas datu labošana";
 596  
 597  # bug_vote_add.php
 598  $s_vote_added_msg = "Balsojums pievienots...";
 599  
 600  # bugnote_add.php
 601  $s_bugnote_added_msg = "KomentÄrs pievienots...";
 602  
 603  # bugnote_delete.php
 604  $s_bugnote_deleted_msg = "KomentÄrs dzÄ“sts...";
 605  $s_bug_notes_title = "Kļūdas komentÄri";
 606  
 607  # bugnote_edit_page.php
 608  $s_edit_bugnote_title = "Labot komentÄru";
 609  
 610  # bugnote_inc.php
 611  $s_no_bugnotes_msg = "Nav komentÄru";
 612  $s_delete_link = "Dzēst";
 613  $s_add_bugnote_title = "KomentÄra pievienoÅ¡ana";
 614  $s_add_bugnote_button = "Pievienot";
 615  $s_bugnote_edit_link = "Labot";
 616  $s_closed_bug_button = "AIZVĒRT kļūdu";
 617  
 618  # bugnote_update.php
 619  $s_bugnote_updated_msg = "KomentÄrs saglabÄts...";
 620  $s_edited_on = "labots: ";
 621  
 622  # file_api.php
 623  $s_show_content ='Show Content';
 624  
 625  # index.php
 626  $s_click_to_login = "Noklikšķiniet, lai pieslēgtos";
 627  
 628  # login.php
 629  
 630  # login_page.php
 631  #@@@ should the following string be related to $g_window_title?
 632  $s_login_page_info = "SveicinÄti problÄ“mu, kļūdu un jaunas funkcionalitÄtes pieprasÄ«jumu uzskaites un kontroles sistÄ“mÄ(bugtrack)";
 633  $s_login_title = "PieslÄ“gÅ¡anÄs";
 634  $s_save_login = "Iegaumēt paroli";
 635  $s_choose_project = "Izvēlaties projektu";
 636  $s_login_button = "Pieslēgties";
 637  $s_signup_link = "Jums nav paroles? ReÄ£istrÄ“ties sistÄ“mÄ kÄ jaunam lietotÄjam.";
 638  $s_lost_password_link = 'Lost your password?';
 639  
 640  # login_select_proj_page.php
 641  $s_select_project_button = "Izvēlaties projektu";
 642  
 643  # logout_page.php
 644  $s_logged_out_title = "AtslÄ“gÅ¡anÄs...";
 645  $s_redirecting = "...pÄradresÄcija";
 646  $s_here = "šeit";
 647  
 648  # lost_pwd_page.php
 649  $s_lost_password_title = "Password Reset";
 650  $s_lost_password_done_title = "Password Message Sent";
 651  $s_lost_password_subject = "Password Reset";
 652  $s_lost_password_info = "To reinstate your lost password, please supply the name and email address for the account.<br/><br/>If the data corresponds to a valid account, you will be sent a special URL via email that contains a validation code for your account. Please follow this link to change your password.";
 653  $s_lost_password_confirm_hash_OK = "Your confirmation has been accepted. Please update your password.";
 654  
 655  # main_page.php
 656  $s_open_and_assigned_to_me = "man piešķirtÄs atvÄ“rtÄs(neatrisinÄtÄs) kļūdas/problÄ“mas";
 657  $s_open_and_reported_to_me = "manis reÄ£istrÄ“tie, vÄ“l atvÄ“rtie(neatrisinÄtie) ziņojumi";
 658  $s_newer_news_link = "JaunÄkÄs ziņas";
 659  $s_older_news_link = "Vecas ziņas";
 660  $s_archives = "Arhīvs";
 661  $s_rss = 'RSS';
 662  
 663  # manage_create_new_user.php
 664  $s_created_user_part1 = "Izveidots lietotÄjs";
 665  $s_created_user_part2 = "ar pieejas līmeni";
 666  
 667  # manage_create_user_page.php
 668  $s_create_new_account_title = "Izveidot lietotÄju";
 669  $s_verify_password = "Paroles apstiprinÄÅ¡ana";
 670  $s_enabled = "Atļauts";
 671  $s_protected = "AizsargÄts konts";
 672  $s_create_user_button = "Izveidot";
 673  
 674  # manage_page.php
 675  $s_hide_disabled = "Slēpt bloķētos";
 676  $s_filter_button = "Atlasīt";
 677  $s_manage_users_link = "LietotÄju vadÄ«ba";
 678  $s_manage_projects_link = "Projektu vadība";
 679  $s_manage_custom_field_link = 'Custom lauku noteikšana';
 680  $s_manage_global_profiles_link = 'Manage Global Profiles';
 681  $s_permissions_summary_report = 'Permissions Report';
 682  $s_manage_config_link = 'Manage Configuration';
 683  $s_manage_threshold_config = 'Workflow Thresholds';
 684  $s_manage_email_config = 'Email Notifications';
 685  $s_manage_workflow_config = 'Workflow';
 686  $s_create_new_account_link = "Izveidot jaunu lietotÄju";
 687  $s_projects_link = "Projekti";
 688  $s_documentation_link = "DokumentÄcija";
 689  $s_new_accounts_title = "Jauni lietotÄji";
 690  $s_1_week_title = "Par nedēļu";
 691  $s_never_logged_in_title = "Nekad nav lietojuši sistēmu";
 692  $s_prune_accounts = "DzÄ“st lietotÄjus";
 693  $s_hide_inactive = "Slēpt neaktīvos";
 694  $s_manage_accounts_title = "LietotÄju kontu vadÄ«ba";
 695  $s_p = "*";
 696  $s_date_created = "Izveidots";
 697  $s_last_visit = "PÄ“dÄ“jÄ vizÄ«te";
 698  $s_edit_user_link = "Labot lietotÄju";
 699  
 700  # manage_config_email_page
 701  $s_config_all_projects = 'Note: These configurations affect ALL PROJECTS, unless overridden at the project level.';
 702  $s_config_project = 'Note: These configurations affect only the %s project.';
 703  $s_colour_coding = 'In the table below, the following color code applies:';
 704  $s_colour_project = 'Project setting overrides others.';
 705  $s_colour_global = 'All Project settings override default configuration.';
 706  $s_issue_reporter = 'User who reported issue';
 707  $s_issue_handler = 'User who is handling the issue';
 708  $s_users_added_bugnote = 'Users who added Bugnotes';
 709  $s_change_configuration = 'Update Configuration';
 710  $s_message = 'Message';
 711  $s_default_notify = 'Setting default notification flags to';
 712  $s_action_notify = 'Setting action notification flags to';
 713  $s_notify_defaults_change_access = 'Who can change notification defaults';
 714  $s_notify_actions_change_access = 'Who can change notifications';
 715  $s_revert_to_system = "Delete All Projects Settings";
 716  $s_revert_to_all_project = "Delete Project Specific Settings";
 717  
 718  # manage_config_workflow_page
 719  $s_non_existent = 'non-existent';
 720  $s_current_status = 'Current Status';
 721  $s_next_status = 'Next Status';
 722  $s_workflow = 'Workflow';
 723  $s_workflow_thresholds = 'Thresholds that Affect Workflow';
 724  $s_threshold = 'Threshold';
 725  $s_status_level = 'Status';
 726  $s_alter_level = 'Who can alter this value';
 727  $s_validation = 'Workflow Validation';
 728  $s_comment = 'Validation Comment';
 729  $s_superfluous = 'Arc from status to itself is implied, and need not be given explicitly';
 730  $s_unreachable = 'You cannot move an issue into this status';
 731  $s_no_exit = 'You cannot move an issue out of this status';
 732  $s_access_levels = 'Access Levels';
 733  $s_access_change = 'Minimum Access Level to Change to this Status';
 734  $s_desc_bug_submit_status = 'Status to which a new issue is set';
 735  $s_desc_bug_reopen_status = 'Status to which reopened issues are set';
 736  $s_desc_bug_resolved_status_threshold = 'Status where an issue is considered resolved';
 737  $s_workflow_change_access = 'Who can change workflow';
 738  $s_access_change_access = 'Who can change access levels';
 739  
 740  # manage_config_workflow_set
 741  $s_default_not_in_flow = 'The default status of %s is not selected in the next statuses for %s. It will be ignored';
 742  
 743  # manage_config_work_threshold_page
 744  $s_assign_issue = 'Assign an issue';
 745  $s_allow_close_immediate = 'Allow issue to be closed on Resolve';
 746  $s_allow_reporter_close = 'Allow Reporter to close Issue';
 747  $s_allow_reporter_reopen = 'Allow Reporter to re-open Issue';
 748  $s_set_status_assigned = 'Set status on assignment of Handler';
 749  $s_allow_user_edit = 'Allow user to edit their own bugnotes';
 750  $s_limit_access = 'Limit reporter\'s access to their own issues';
 751  $s_submit_status = 'Status to which a new issue is set';
 752  $s_assigned_status = 'Status to set auto-assigned issues to';
 753  $s_resolved_status = 'Status where an issue is considered resolved';
 754  $s_readonly_status = 'Status where an issue becomes read only';
 755  $s_reopen_status = 'Status to which a reopened issue is set';
 756  $s_reopen_resolution = 'Resolution to which a reopened issue is set';
 757  
 758  # manage_config_revert_page
 759  $s_config_delete_sure = 'Are you sure you want to delete the settings for';
 760  $s_in_project = 'in project';
 761  $s_delete_config_button = 'Delete Settings';
 762  
 763  # adm_config_report.php
 764  $s_configuration_report = 'Configuration Report';
 765  $s_database_configuration = 'Database Configuration';
 766  $s_configuration_option = 'Configuration Option';
 767  $s_configuration_option_type = 'Type';
 768  $s_configuration_option_value = 'Value';
 769  $s_all_users = 'All Users';
 770  $s_set_configuration_option = 'Set Configuration Option';
 771  $s_delete_config_sure_msg = 'Are you sure you wish to delete this configuration option?';
 772  
 773  # manage_proj_add.php
 774  $s_project_added_msg = "Projekts pievienots...";
 775  
 776  # manage_proj_category_add.php
 777  $s_category_added_msg = "Kategorija pievienota...";
 778  
 779  # manage_proj_category_delete.php
 780  $s_category_deleted_msg = "Kategorija nodzēsta...";
 781  
 782  # manage_proj_category_delete_page.php
 783  $s_category_delete_sure_msg = "Vai esat pÄrliecinÄti par kategorijas dzēšanu? Visas atbilstoÅ¡Äs kļūdas tiks dzÄ“stas";
 784  $s_delete_category_button = "Dzēst kategoriju";
 785  
 786  # manage_proj_category_edit_page.php
 787  $s_edit_project_category_title = "Projekta kategoriju labošana";
 788  $s_update_category_button = "SaglabÄt kategoriju";
 789  
 790  # manage_proj_category_update.php
 791  $s_category_updated_msg = "Kategorija saglabÄta...";
 792  
 793  # manage_proj_create_page.php
 794  $s_add_subproject_title = 'Add Subproject';
 795  
 796  # manage_proj_delete.php
 797  $s_project_deleted_msg = "Projekts nodzēsts...";
 798  
 799  # manage_proj_delete_page.php
 800  $s_project_delete_msg = "Vai esat pÄrliecinÄti, ka vÄ“laties nodzÄ“st projektu ar visu saistÄ«to informÄciju?";
 801  $s_project_delete_button = "Nodzēst projektu";
 802  
 803  # manage_proj_edit_page.php
 804  $s_edit_project_title = "Projekta labošana";
 805  $s_project_name = "Projekta nosaukums";
 806  $s_view_status = "Pieejas status";
 807  $s_public = "Publisks";
 808  $s_private = "PrivÄts";;
 809  $s_update_project_button = "SaglabÄt projektu";
 810  $s_delete_project_button = "Dzēst projektu";
 811  $s_categories_and_version_title = "Kategorijas un versijas";
 812  $s_categories = "Kategorijas";
 813  $s_add_category_button = "Pielikt kategoriju";
 814  $s_versions = "Versijas";
 815  $s_add_version_button = "Pielikt versiju";
 816  $s_add_and_edit_version_button = 'Add and Edit Version';
 817  $s_edit_link = "labot";
 818  $s_actions = 'Darbības';
 819  $s_version = 'Versija';
 820  $s_timestamp = 'Laiks';
 821  $s_update = 'Labot';
 822  $s_subprojects = 'Subprojects';
 823  $s_add_subproject = 'Add as Subproject';
 824  $s_create_new_subproject_link = 'Create New Subproject';
 825  $s_unlink_link = 'Unlink';
 826  
 827  # manage_proj_menu_page.php
 828  $s_add_project_title = "Pievienot projektu";
 829  $s_upload_file_path = "Ceļš ielÄdÄ“jamo failu saglabÄÅ¡anai";
 830  $s_add_project_button = "Pievienot projektu";
 831  $s_projects_title = "Projekti";
 832  $s_name = "Nosaukums";
 833  
 834  # manage_proj_update.php
 835  $s_project_updated_msg = "Projekta izmaiņas saglabÄtas...";
 836  
 837  # manage_proj_version_add.php
 838  $s_version_added_msg = "Versija tika pielikta...";
 839  
 840  # manage_proj_version_delete.php
 841  $s_version_deleted_msg = "Versija nodzēsta...";
 842  
 843  # manage_proj_version_delete_page.php
 844  $s_version_delete_sure = "Vai esat pÄrliecinÄti, ka vÄ“laties dzÄ“st Å¡o versiju?";
 845  $s_delete_version_button = "Dzēst versiju";
 846  
 847  # manage_proj_version_edit_page.php
 848  $s_edit_project_version_title = "Projekta versijas labošana";
 849  $s_update_version_button = "Labot projekta versiju";
 850  $s_released = 'Released';
 851  
 852  # manage_proj_version_update.php
 853  $s_version_updated_msg = "Versija saglabÄta...";
 854  
 855  # manage_user_delete.php
 856  $s_account_delete_protected_msg = "LietotÄja konts ir aizsargÄts. DzÄ“st nevar.";
 857  $s_account_deleted_msg = "LietotÄjs nodzÄ“sts...";
 858  
 859  # manage_user_delete_page.php
 860  $s_delete_account_sure_msg = "Vai esat pÄrliecinÄti, ka vÄ“laties dzÄ“st Å¡o lietotÄju?";
 861  
 862  # manage_user_prune.php
 863  $s_accounts_pruned_msg = "Visi lietotÄji, kas nekad nav lietojuÅ¡i sistÄ“mu un ir reÄ£istrÄ“ti ilgÄk nekÄ nedēļu atpakaļ tika nodzÄ“sti";
 864  $s_prune_accounts_button = 'Prune';
 865  $s_confirm_account_pruning = 'Vai JÅ«s esat pÄrliecinÄti, ka vÄ“laties dzÄ“st lietotÄjus, kas nekad nav pieslÄ“guÅ¡ies?';
 866  
 867  # manage_user_page.php
 868  $s_edit_user_title = "LietotÄja laboÅ¡ana";
 869  $s_reset_password_button = "Atcelt paroli";
 870  $s_delete_user_button = "DzÄ“st lietotÄju";
 871  $s_reset_password_msg = 'Reset Password sends the confirmation URL via email.';
 872  $s_reset_password_msg2 = "Å¡obrÄ«d lietotÄjam nav paroles (tukÅ¡a).";
 873  $s_show_all_users = 'Visi';
 874  
 875  # manage_user_reset.php
 876  $s_account_reset_protected_msg = "LietotÄja konts ir aizsargÄts. Paroli nevar atcelt.";
 877  $s_account_reset_msg = 'Confirmation message has been sent to your email address...';
 878  $s_account_reset_msg2 = "Parole tagad ir tukša...";
 879  
 880  # manage_user_update.php
 881  $s_manage_user_protected_msg = "LietotÄja konts ir aizsargÄts. Pieejas lÄ«menis ir bloÄ·Ä“ts. PÄrÄ“jas izmaiņas saglabÄtas...";
 882  $s_manage_user_updated_msg = "Izmaiņas lietotÄja kontÄ ir saglabÄtas ...";
 883  
 884  # menu_inc.php
 885  $s_main_link = "SÄkumlapa";
 886  $s_view_bugs_link = "Skatīt kļūdas";
 887  $s_report_bug_link = "Piereģistrēt kļūdu";
 888  $s_changelog_link = 'Change Log';
 889  $s_summary_link = "Statistika";
 890  $s_account_link = "Režīmi";
 891  $s_users_link = "LietotÄji";
 892  $s_manage_link = "Vadība";
 893  $s_edit_news_link = "Jaunumi";
 894  $s_docs_link = "DokumentÄcija";
 895  $s_logout_link = "Beigt";
 896  $s_my_view_link = 'My View';
 897  
 898  # meta_inc.php
 899  
 900  # my_view_page.php
 901  $s_my_view_title_unassigned = 'Unassigned';
 902  $s_my_view_title_recent_mod = 'Recently Modified';
 903  $s_my_view_title_reported = 'Reported by Me';
 904  $s_my_view_title_assigned = 'Assigned to Me (Unresolved)';
 905  $s_my_view_title_resolved = 'Resolved';
 906  $s_my_view_title_monitored = 'Monitored by Me';
 907  $s_my_view_title_feedback = 'Awaiting Feedback from Me';
 908  $s_my_view_title_verify = 'Awaiting Confirmation of Resolution from Me';
 909  
 910  # news_add.php
 911  $s_news_added_msg = "Ziņa tika pievienota...";
 912  
 913  # news_delete.php
 914  $s_news_deleted_msg = "Ziņas nodzēšana...";
 915  
 916  # news_delete_page.php
 917  $s_delete_news_sure_msg = "Vai pÄrliecinÄti, ka vÄ“laties dzÄ“st ziņu?";
 918  $s_delete_news_item_button = "Dzēst ziņu";
 919  
 920  # news_edit_page.php
 921  $s_edit_news_title = "Ziņu labošana";
 922  $s_headline = "Virsraksts";
 923  $s_body = "Ziņas teksts";
 924  $s_update_news_button = "SaglabÄt ziņas izmaiņas";
 925  
 926  # news_menu_page.php
 927  $s_add_news_title = "Pielikt ziņas";
 928  $s_post_to = "Novietot ziņu iekš ";
 929  $s_post_news_button = "Novietot ziņu";
 930  $s_edit_or_delete_news_title = "Ziņu labošana un dzēšana";
 931  $s_edit_post = "Labot ziņu";
 932  $s_delete_post = "Dzēst ziņu";
 933  $s_select_post = "Izvēlēties ziņu";
 934  
 935  # news_update.php
 936  $s_news_updated_msg = "Ziņa saglabÄta...";
 937  
 938  # news_view_page.php
 939  $s_back_link = "Atpakaļ";
 940  
 941  # proj_doc_add.php
 942  $s_file_uploaded_msg = "Fails ielÄdÄ“ts";
 943  
 944  # proj_doc_add_page.php
 945  $s_upload_file_title = "IelÄdÄ“t failu";
 946  $s_title = "Nosaukums";
 947  
 948  # proj_doc_delete.php
 949  $s_project_file_deleted_msg = "Projekta fails tika nodzēsts";
 950  
 951  # proj_doc_delete_page.php
 952  $s_confirm_file_delete_msg = "Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st failu?";
 953  
 954  # proj_doc_edit_page.php
 955  $s_filename = "Faila nosaukums";
 956  $s_file_update_button = "SaglabÄt failu";
 957  $s_file_delete_button = "Dzēst failu";
 958  
 959  # proj_doc_page.php
 960  $s_project_documentation_title = "Projekta dokumentÄcija";
 961  $s_user_documentation = "LietotÄja dokumentÄcija";
 962  $s_project_documentation = "Projekta dokumentÄcija";
 963  $s_add_file = "Pievienot failu";
 964  
 965  # proj_doc_update.php
 966  $s_project_document_updated = "Projekts saglabÄts";
 967  
 968  # proj_user_add.php
 969  $s_project_user_added_msg = "LietotÄjs pievienots projektam";
 970  
 971  # proj_user_delete.php
 972  $s_project_removed_user_msg = "LietotÄjs dzÄ“sts no projekta";
 973  
 974  # proj_user_delete_page.php
 975  $s_remove_user_sure_msg = "Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st lietotÄju?";
 976  $s_remove_user_button = 'Remove User';
 977  $s_remove_all_users_sure_msg = 'Are you sure you wish to remove all the users of this project?';
 978  $s_remove_all_users_button = 'Remove All Users';
 979  
 980  # proj_user_menu_page.php
 981  $s_add_user_title = "LietotÄja pievienoÅ¡ana projektam";
 982  $s_add_user_button = "Pievienot";
 983  $s_project_selection_title = "Projekta izvēle";
 984  $s_remove_link = "dzēst";
 985  $s_remove_all_link = 'Remove all';
 986  
 987  # proj_user_update.php
 988  $s_updated_user_msg = "LietotÄjs pievienots";
 989  
 990  # report_add.php
 991  $s_must_enter_category = "Jums jÄizvÄ“las kategorija";
 992  $s_must_enter_severity = "Jums jÄizvÄ“las kritiskums";
 993  $s_must_enter_reproducibility = "Jums jÄnorÄda kritiskums";
 994  $s_must_enter_summary = "Jums jÄnorÄda Ä«ss apraksts";
 995  $s_must_enter_description = "Jums jÄnorÄda problÄ“mas apraksts";
 996  $s_report_more_bugs = "Vai vēlaties pievienot vēl kļūdu?";
 997  $s_submission_thanks_msg = "Paldies par Jūsu ziņojumu";
 998  
 999  # report_bug_advanced_page.php
1000  $s_simple_report_link = "Kļūdas ievades vienkÄrÅ¡Ä forma";
1001  $s_enter_report_details_title = "Ievadiet informÄciju par kļūdu";
1002  $s_required = "obligÄti aizpildÄms lauks";
1003  $s_select_category = "NorÄdiet kategoriju";
1004  $s_select_reproducibility = "NorÄdiet kļūdas periodiskumu";
1005  $s_select_severity = "NorÄdiet kļūdas kritiskumu";
1006  $s_or_fill_in = "vai aizpildiet";
1007  $s_assign_to = "Noteikt atbildīgo";
1008  $s_additional_information = "PapildinformÄcija";
1009  $s_submit_report_button = "Reģistrēt kļūdu";
1010  $s_check_report_more_bugs = "atzÄ«mÄ“jiet, ja vÄ“laties ievadÄ«t vairÄkus ziņojumus";
1011  
1012  # report_bug_page.php
1013  $s_advanced_report_link = "PaplaÅ¡inÄtÄ forma";
1014  $s_report_stay = "TurpinÄt kļūdu ievadi";
1015  
1016  # set_project.php
1017  $s_selected_project = "Izvēlētais projekts";
1018  $s_valid_project_msg = "Jums jÄizvÄ“lÄs pareizs projekts";
1019  
1020  # signup.php
1021  $s_signup_done_title = 'Account registration processed';
1022  $s_password_emailed_msg = 'Congratulations. You have registered successfully. You are now being sent a confirmation email to verify your email address. Visiting the link sent to you in this email will activate your account.';
1023  $s_no_reponse_msg = 'You will have seven days to complete the account confirmation process; if you fail to complete account confirmation within seven days, this newly-registered account may be purged.';
1024  
1025  # signup_page.php
1026  $s_signup_captcha_request = 'Enter the code as it is shown in the box on the right';
1027  $s_signup_info = 'On completion of this form and verification of your answers, you will be sent a confirmation email to the email address you specified.<br/>Using the confirmation email, you will be able activate your account. If you fail to activate your account within seven days, it will be purged.<br/>You must specify a valid email address in order to receive the account confirmation email.';
1028  $s_signup_title = "LietotÄja reÄ£istrÄcija";
1029  $s_signup_button = "Piereģistrēties";
1030  $s_no_password_request = 'Your password is managed by another system. Please contact your system administrator.';
1031  
1032  # site_settings_edit_page.php
1033  $s_edit_site_settings_title = "Servera opcijas";
1034  $s_save_settings_button = "SaglabÄt opcijas";
1035  
1036  # site_settings_page.php
1037  $s_site_settings_title = "Servera opcijas";
1038  $s_system_info_link = "SistÄ“minformÄcija";
1039  $s_site_settings_link = "Servera opcijas";
1040  
1041  # site_settings_update.php
1042  $s_site_settings_updated_msg = "Servera opcijas tika saglabÄtas";
1043  
1044  # summary_page.php
1045  $s_summary_title = "Statistika";
1046  $s_summary_jpgraph_link = "GrafiskÄ statistika";
1047  $s_by_project = 'pēc projekta';
1048  $s_by_status = "pēc statusa";
1049  $s_by_date = "pēc datuma";
1050  $s_by_severity = "pēc kritiskuma";
1051  $s_by_resolution = "pÄ“c risinÄjuma";
1052  $s_by_category = "pÄ“c kategorijÄm";
1053  $s_by_priority = "pÄ“c prioritÄtes";
1054  $s_by_developer = "pÄ“c izstrÄdÄtÄja";
1055  $s_by_reporter ="pÄ“c lietotÄja";
1056  $s_reporter_by_resolution = 'ZiņotÄjs pÄ“c risinÄjuma';
1057  $s_reporter_effectiveness = 'ZiņotÄja efektivitÄte';
1058  $s_developer_by_resolution = 'IzstrÄdÄtÄjs pÄ“c risinÄjum';
1059  $s_percentage_fixed = '% atrisinÄti';
1060  $s_percentage_errors = '% neapstiprinÄjÄs';
1061  $s_errors = 'Kļūdas';
1062  $s_total = 'KopÄ';
1063  $s_time_stats = "Statistika par kļūdu risinÄÅ¡anas ilgumu";
1064  $s_longest_open_bug = "viss ilgÄgÄ kļūda";
1065  $s_longest_open = "lielÄkais laiks";
1066  $s_average_time = "vidējais laiks";
1067  $s_total_time = "kopējais laiks";
1068  $s_developer_stats = "izstrÄdÄtÄja statistika";
1069  $s_reporter_stats = "ziņotÄja statistika";
1070  $s_orct = "atvÄ“rti/atrisinÄti/slÄ“gti/kopÄ)";
1071  
1072  # view_all_bug_page.php
1073  $s_any = "visi";
1074  $s_show = "ParÄdÄ«t";
1075  $s_changed = "Izmaiņas (pa stundu)";
1076  $s_viewing_bugs_title = "Kļūdu apskate";
1077  $s_updated = "Atjaunots";
1078  $s_sticky = 'Show Sticky Issues';
1079  $s_sort = 'Sort by';
1080  $s_issue_id = 'Issue #';
1081  $s_recently_visited = 'Recently Visited';
1082  
1083  # view_all_inc.php
1084  $s_none = "nav";
1085  $s_current = 'current';
1086  $s_search ="meklēt";
1087  $s_view_prev_link = "iepriekšējos";
1088  $s_view_next_link = "nÄkoÅ¡os";
1089  $s_prev = 'iepr.';
1090  $s_next = 'nÄkoÅ¡.';
1091  $s_first = 'pirmais';
1092  $s_last = 'pēdējais';
1093  $s_start_date = 'Start Date';
1094  $s_end_date = 'End Date';
1095  $s_use_date_filters = 'Use Date Filters';
1096  $s_yes = 'Yes';
1097  $s_no = 'No';
1098  $s_open_filters = 'Change Filter';
1099  $s_or_unassigned = 'Or Unassigned';
1100  $s_ok = 'OK';
1101  $s_select_all = 'Select All';
1102  
1103  # stored query strings
1104  $s_use_query = 'Use Filter';
1105  $s_delete_query = 'Delete Filter';
1106  $s_query_deleted = 'Filter Deleted';
1107  $s_save_query = 'Save Current Filter';
1108  $s_reset_query = 'Reset Filter';
1109  $s_query_name = 'Filter Name';
1110  $s_query_exists = 'This particular query appears to already exist.';
1111  $s_query_dupe_name = 'Another query already has this name. Please choose a different name for this query.';
1112  $s_query_blank_name = 'You cannot store a filter without a name. Please give this filter a name before saving it.';
1113  $s_query_store_error = 'There was an error saving this query.';
1114  $s_open_queries = 'Manage Filters';
1115  $s_query_delete_msg = 'Are you sure you wish to delete this query?';
1116  
1117  # view_bug_advanced_page.php
1118  $s_view_simple_link = "Apskate";
1119  $s_viewing_bug_advanced_details_title = "PaplaÅ¡inÄtÄs informÄcijas apskate";
1120  $s_product_build = "produkta apakšversija";
1121  $s_system_profile = "Sistēmas (darba vides) apraksts";
1122  $s_update_bug_button = "Labot kļūdas informÄciju";
1123  $s_bug_assign_to_button = 'Piešķirts:';
1124  $s_bug_status_to_button = 'Change Status To:';
1125  $s_reopen_bug_button = "AtkÄrtoti atvÄ“rt";
1126  $s_move_bug_button = 'Move Issue';
1127  $s_attached_files = "Failu pievienošana";
1128  $s_publish = 'Publicēt';
1129  $s_cached = 'Kešots';
1130  
1131  # view_bug_inc.php
1132  
1133  # view_bug_page.php
1134  $s_view_advanced_link = "ApskatÄ«t paplaÅ¡inÄtÄto informÄciju";
1135  $s_viewing_bug_simple_details_title = "ApskatÄ«t informÄcijau";
1136  
1137  # bug_monitor_list_view_inc.php
1138  $s_no_users_monitoring_bug = 'Neviens lietotÄjs neveic šī buga monitoringu.';
1139  $s_users_monitoring_bug = 'LietotÄji, kas veic monitoringu';
1140  $s_monitoring_user_list = 'LietotÄju saraksts';
1141  
1142  # bug_sponsorship_list_view_inc.php
1143  $s_no_users_sponsoring_bug = 'There are no users sponsoring this issue.';
1144  $s_users_sponsoring_bug = 'Users sponsoring this issue';
1145  $s_sponsors_list = 'Sponsors List';
1146  $s_total_sponsorship_amount = 'Total Sponsorship = %s';
1147  
1148  # custom field strings
1149  $s_add_custom_field_button = 'Jauns Custom lauks';
1150  $s_delete_custom_field_button = 'Dzēst Custom lauku';
1151  $s_delete_custom_field_everywhere = 'Dzēst Custom lauku visur';
1152  $s_update_custom_field_button = 'SaglabÄt/labot Custom lauku';
1153  $s_add_existing_custom_field = 'Pievienot projektam Custom lauku';
1154  $s_edit_custom_field_title = 'Labot custom lauku';
1155  $s_custom_field = 'Lauks';
1156  $s_custom_fields_setup = 'Custom lauks';
1157  $s_custom_field_name = 'Nosaukums';
1158  $s_custom_field_project_count = 'Projektu skaits';
1159  $s_custom_field_type = 'Tips';
1160  $s_custom_field_possible_values = 'IespÄ“jamÄs vÄ“rtÄ«bas';
1161  $s_custom_field_default_value = 'NoklusÄ“tÄ vÄ“rtÄ«ba';
1162  $s_custom_field_valid_regexp = 'Regular Expression';
1163  $s_custom_field_access_level_r = 'Lasīšanas tiesības';
1164  $s_custom_field_access_level_rw = 'Labošanas tiesības';
1165  $s_custom_field_length_min = 'Min. garums';
1166  $s_custom_field_length_max = 'Max. garums';
1167  $s_custom_field_advanced = 'Display Only On Advanced Page';
1168  $s_custom_field_display_report = 'Display When Reporting Issues';
1169  $s_custom_field_display_update = 'Display When Updating Issues';
1170  $s_custom_field_display_resolved = 'Display When Resolving Issues';
1171  $s_custom_field_display_closed = 'Display When Closing Issues';
1172  $s_custom_field_require_report = 'Required On Report';
1173  $s_custom_field_require_update = 'Required On Update';
1174  $s_custom_field_require_resolved = 'Required On Resolve';
1175  $s_custom_field_require_closed = 'Required On Close';
1176  
1177  $s_custom_field_sequence = 'Secība(n.p.k)';
1178  $s_custom_field_type_enum_string = '0:Teksts,1:Skaitlis,2:Float,3:Enumeration,4:E-pasts,5:Checkbox,6:List,7:Multiselection list,8:Date';
1179  
1180  $s_confirm_used_custom_field_deletion = 'Å¡is lauks ir saistÄ«ts ar vismaz vienu projektu.  Ja turpinÄsiet, visas vÄ“rtÄ«bas tiks izdzÄ“stas.  Å Ä« darbÄ«ba ir neatceļama.  Lai atliktu, spiediet atgriezieties uz iepriekšējo lapu.';
1181  $s_confirm_custom_field_deletion = 'Vai esat pÄrliecinÄti ka jÄdžēš Custum lauks un visas ar to saistÄ«tÄs vÄ“rtÄ«bas?';
1182  $s_field_delete_button = 'Dzēst lauku';
1183  
1184  $s_confirm_custom_field_unlinking = 'Are you sure you want to remove (unlink) this custom field from the project and delete all associated values?';
1185  $s_field_remove_button = 'Remove Field';
1186  
1187  $s_hide_status = 'Slēpt statusu';
1188  $s_filter_closed = "Aizvērtie";
1189  $s_filter_resolved = "AtrisinÄtie";
1190  $s_hide_closed = "Hide Closed";
1191  $s_hide_resolved = "Hide Resolved";
1192  $s_and_above = 'And Above';
1193  $s_advanced_filters = 'Advanced Filters';
1194  $s_simple_filters = 'Simple Filters';
1195  $s_monitored_by = 'Monitored By';
1196  
1197  $s_attachments = "pielikums(-i)";
1198  $s_attachment_alt = "A";
1199  
1200  # PHPMailer
1201  $s_phpmailer_language = 'en';
1202  
1203  # Sponsorship Strings
1204  $s_sponsors = '%d sponsor(s)';
1205  $s_sponsorship_added = 'Sponsorship Added';
1206  $s_sponsorship_updated = 'Sponsorship Updated';
1207  $s_sponsorship_deleted = 'Sponsorship Deleted';
1208  $s_sponsorship_paid = 'Sponsorship Paid';
1209  $s_sponsorship_more_info = 'More information about sponsorship';
1210  $s_sponsorship_total = 'Sponsorship Total';
1211  
1212  # URL explaining the process of sponsoring an issue.  This is defined here rather than
1213  # in the config to allow for a URL per language.  This can be set to an empty string if there
1214  # is not need to provide such process information.
1215  $s_sponsorship_process_url = '';
1216  
1217  # Changelog
1218  $s_changelog = 'Change Log';
1219  
1220  # Http auth
1221  $s_http_auth_realm = "Mantis Login";
1222  
1223  $s_bug = "issue";
1224  $s_add_new_relationship = "New relationship";
1225  $s_add_new_relationship_button = "Add";
1226  $s_this_bug = "Current issue";
1227  $s_relationship_added = "Relationship added";
1228  $s_relationship_deleted = "Relationship deleted";
1229  $s_no_relationship = "no relationship";
1230  $s_relationship_replaced = "Relationship replaced";
1231  $s_replace_relationship_button = "Replace";
1232  $s_replace_relationship_sure_msg = "There is already a relationship between the two issues. Are you sure you want to replace it?";
1233  $s_relationship_with_parent = "Relationship with the parent issue";
1234  $s_delete_relationship_button = "Delete";
1235  $s_delete_relationship_sure_msg = "Are you sure you wish to delete this relationship?";
1236  $s_relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved = "Not all the children of this issue are yet resolved or closed.";
1237  $s_relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2 = "<b>ATTENTION</b>. Not all the children of this issue are yet resolved or closed.<br>Before <b>resolving/closing</b> a parent issue, all the issues related as child with this one should be resolved or closed.";
1238  $s_create_child_bug_button = "Create Clone";
1239  $s_bug_cloned_to = "Issue cloned";
1240  $s_bug_created_from = "Issue generated from";
1241  
1242  # Relationship Graphs
1243  $s_viewing_bug_relationship_graph_title = "Relationship Graph";
1244  $s_relation_graph = "Relation Graph";
1245  $s_dependency_graph = "Dependency Graph";
1246  $s_vertical = "Vertical";
1247  $s_horizontal = "Horizontal";
1248  $s_view_issue = "View Issue";
1249  
1250  # Source Control Integration
1251  $s_checkin = 'Checkin';
1252  
1253  # Pemissions report
1254  $s_perm_rpt_capability = 'Capability';
1255  $s_view = 'View';
1256  $s_issues = 'ISSUES';
1257  $s_report_issue = 'Report an issue';
1258  $s_update_issue = 'Update an issue';
1259  $s_monitor_issue = 'Monitor an issue';
1260  $s_handle_issue = 'Handle an issue';
1261  $s_move_issue = 'Move an issue';
1262  $s_delete_issue = 'Delete an issue';
1263  $s_reopen_issue = 'Reopen an issue';
1264  $s_view_private_issues = 'View private issues';
1265  $s_update_readonly_issues = 'Update readonly issues';
1266  $s_update_issue_status = 'Update issue status';
1267  $s_set_view_status = 'Set view status (public vs private)';
1268  $s_update_view_status = 'Update view status (public vs private)';
1269  $s_show_list_of_users_monitoring_issue = 'Show list of users monitoring issue';
1270  $s_notes = 'NOTES';
1271  $s_add_notes = 'Add notes';
1272  $s_update_notes = 'Update notes';
1273  $s_delete_note = 'Delete note';
1274  $s_view_private_notes = 'View private notes';
1275  $s_news = 'NEWS';
1276  $s_view_private_news = 'View private news';
1277  $s_manage_news = 'Manage news';
1278  $s_view_list_of_attachments = 'View list of attachments';
1279  $s_download_attachments = 'Download attachments';
1280  $s_delete_attachments = 'Delete attachments';
1281  $s_delete_attachment_button = "Delete";
1282  $s_delete_attachment_sure_msg = "Are you sure you wish to delete this attachment?";
1283  $s_upload_issue_attachments = 'Upload issue attachments';
1284  $s_filters = 'filters';
1285  $s_save_filters = 'Save filters';
1286  $s_save_filters_as_shared = 'Save filters as shared';
1287  $s_use_saved_filters = 'Use saved filters';
1288  $s_create_project = 'Create project';
1289  $s_delete_project = 'Delete project';
1290  $s_manage_project = 'Manage project';
1291  $s_manage_user_access_to_project = 'Manage user access to a project';
1292  $s_automatically_included_in_private_projects = 'Automatically included in private projects';
1293  $s_project_documents = 'PROJECT DOCUMENTS';
1294  $s_view_project_documents = 'View project documents';
1295  $s_upload_project_documents = 'Upload project documents';
1296  $s_link_custom_fields_to_projects = 'Link custom fields to projects';
1297  $s_sponsorships = 'SPONSORSHIPS';
1298  $s_view_sponsorship_details = 'View sponsorship details';
1299  $s_view_sponsorship_total = 'View sponsorship total';
1300  $s_sponsor_issue = 'Sponsor issue';
1301  $s_assign_sponsored_issue = 'Assign sponsored issue';
1302  $s_handle_sponsored_issue = 'Handle sponsored issue';
1303  $s_others = 'OTHERS';
1304  $s_see_email_addresses_of_other_users = 'See email addresses of other users';
1305  $s_send_reminders = 'Send reminders';
1306  $s_add_profiles = 'Add profiles';
1307  $s_notify_of_new_user_created = 'Notify of new user created';
1308  $s_email_notification = 'EMAIL NOTIFICATION';
1309  $s_status_changed_to = 'Status changes to';
1310  $s_email_on_deleted = 'Email on Deleted';
1311  $s_email_on_sponsorship_changed = 'Email on Sponsorship changed';
1312  $s_email_on_relationship_changed = 'Email on Relationship changed';
1313  
1314  # DHTML filters
1315  $s_loading = 'Loading...';
1316  
1317  # filter_api.php
1318  $s_between = 'Between' ;
1319  $s_on_or_before = 'On Or Before' ;
1320  $s_before = 'Before' ;
1321  $s_after = 'After' ;
1322  $s_on_or_after = 'On Or After' ;
1323  
1324  # wiki related strings
1325  $s_wiki = 'Wiki';
1326  ?>


Généré le : Thu Nov 29 09:42:17 2007 par Balluche grâce à PHPXref 0.7
  Clicky Web Analytics