[Sommaire] [Imprimer]

   1  2 month ago    timesheet    nl    2 maanden geleden
   2  2 years ago    timesheet    nl    2 jaar geleden
   3  3 years ago    timesheet    nl    3 jaar geleden
   4  actions    timesheet    nl    Acties
   5  by    timesheet    nl    door
   6  create new links    timesheet    nl    Creëer nieuwe links
   7  delete this entry    timesheet    nl    Verwijder dit item
   8  edit this entry    timesheet    nl    Wijzig dit item
   9  empty if identical to duration    timesheet    nl    leeg indien gelijk aan duur
  10  entry deleted    timesheet    nl    Item verwijderd
  11  entry saved    timesheet    nl    Item opgeslagen
  12  error deleting the entry!!!    timesheet    nl    Fout bij verwijderen van het item !!!
  13  error saving the entry!!!    timesheet    nl    Fout bij opslaan van het item !!!
  14  existing links    timesheet    nl    Bestaande links
  15  general    timesheet    nl    Algemeen
  16  last modified    timesheet    nl    Laatst gewijzigd
  17  last month    timesheet    nl    Vorige maand
  18  last week    timesheet    nl    Vorige week
  19  last year    timesheet    nl    Vorig jaar
  20  leave it empty for a full week    timesheet    nl    Laat het leeg voor een volle week
  21  links    timesheet    nl    Links
  22  no details    timesheet    nl    geen details
  23  permission denied!!!    timesheet    nl    Toegang geweigerd!!!
  24  price    timesheet    nl    Tarief
  25  quantity    timesheet    nl    Hoeveelheid
  26  save & new    timesheet    nl    Opslaan & Nieuw
  27  saves the changes made    timesheet    nl    Bewaar de gemaakte wijzigingen
  28  saves this entry and add a new one    timesheet    nl    Bewaar dit item en maak een nieuwe
  29  select a price    timesheet    nl    Selecteer een tarief
  30  select a project    timesheet    nl    Selecteer een project
  31  this month    timesheet    nl    Deze maand
  32  this week    timesheet    nl    Deze week
  33  this year    timesheet    nl    Dit jaar
  34  timesheet    common    nl    Urenregistratie
  35  unitprice    timesheet    nl    Eenheidstarief
  36  view this entry    timesheet    nl    Dit item weergeven
  37  yesterday    timesheet    nl    Gisteren
  38  your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to update your database.    timesheet    nl    Uw database is niet up to date (%1 vs. %2), draai s.v.p. %3setup%4 om uw database bij te werken.