[ Index ]
 

Code source de eGroupWare 1.2.106-2

Accédez au Source d'autres logiciels libresSoutenez Angelica Josefina !

title

Body

[fermer]

/setup/lang/ -> phpgw_ko.lang (source)

   1  %1 does not exist !!!    setup    ko    %1 Àº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
   2  %1 is %2%3 !!!    setup    ko    %1˼ %2 %3 !!!
   3  *** do not update your database via setup, as the update might be interrupted by the max_execution_time, which leaves your db in an unrecoverable state (your data is lost) !!!    setup    ko    *** ¼³Á¤À» ÅëÇØ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ °»½ÅÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä, ÃÖ´ë½ÇÇà½Ã°£(max_execution_time) ¼³Á¤¶§¹®¿¡ ÁßÁöµÈ ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ³²°ÜÁ® º¹±¸ÇÒ¼ö ¾ø´Â »óŰ¡ µË´Ï´Ù.(Áï µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀҰԵ˴ϴÙ) !!!
   4  *** you have to do the changes manualy in your php.ini (usualy in /etc on linux) in order to get egw fully working !!!    setup    ko    *** eGWÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ µ¿ÀÛ Çϱâ À§Çؼ­´Â php.ini¸¦ Á÷Á¢ ¼öÁ¤ÇØÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù !!!
   5  00 (disable)    setup    ko    00 ( ¹Ì»ç¿ë / Ãßõ )
   6  13 (ntp)    setup    ko    13 (ntp)
   7  80 (http)    setup    ko    80 (http)
   8  <b>this will create 1 admin account and 3 demo accounts</b><br />the username/passwords are: demo/guest, demo2/guest and demo3/guest.    setup    ko    <b>À̰ÍÀº 1°³ÀÇ °ü¸®ÀÚ °èÁ¤µÂ 3°³ÀÇ µ¥¸ð °èÁ¤À» »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù</b><br />»ç¿ëÀÚÀ̸§/¾ÏÈ£´Â demo/guest, demo2/guest, demo3/guest ÀÔ´Ï´Ù
   9  accounts existing    setup    ko    °èÁ¤ Á¸ÀçÇÔ
  10  actions    setup    ko    ¾×¼Ç
  11  add a domain    setup    ko    µµ¸ÞÀÎ Ãß°¡
  12  add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this is empty.)    setup    ko    ÀÚµ¿-»ý¼ºµÈ »ç¿ëÀÚ¸¦ ÀÌ ±×·ì¿¡ Ãß°¡ ('±âº»¼³Á¤' ¿©±â°¡ °ø¹éÀÌ¸é ½ÃµµÇÕ´Ï´Ù)
  13  additional settings    setup    ko    Ãß°¡ ¼³Á¤
  14  admin first name    setup    ko    °ü¸®ÀÚ À̸§
  15  admin last name    setup    ko    °ü¸®ÀÚ ¼º
  16  admin password    setup    ko    °ü¸®ÀÚ ¾ÏÈ£
  17  admin password to header manager    setup    ko    »óÀ§ °ü¸®ÀÚÀÇ °ü¸®¾ÏÈ£
  18  admin user for header manager    setup    ko    »óÀ§ °ü¸®ÀÚÀÇ °ü¸®»ç¿ëÀÚ
  19  admin username    setup    ko    °ü¸®»ç¿ëÀÚ À̸§
  20  admins    setup    ko    °ü¸®ÀÚ
  21  after retrieving the file, put it into place as the header.inc.php.  then, click "continue".    setup    ko    ÆÄÀÏÀ» °¡Á®¿ÂÈÄ, header.inc.phpÀÇ À§Ä¡¿¡ ³Ö°í, "°è¼Ó"À» Ŭ¸¯
  22  all applications    setup    ko    ¸ðµç ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥
  23  all core tables and the admin and preferences applications    setup    ko    ¸ðµç ÄÚ¾î-Å×À̺í°ú °ü¸®ÀÚ ±×¸®°í ¼³Á¤¿ë ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥
  24  all users    setup    ko    ¸ðµç »ç¿ëÀÚ
  25  analysis    setup    ko    ºÐ¼®
  26  and reload your webserver, so the above changes take effect !!!    setup    ko    ±×¸®°í À¥¼­¹ö¸¦ ¸®·ÎµåÇϸé, À§ÀÇ º¯°æ»çÇ×ÀÌ È¿°ú°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù !!!
  27  app details    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸í
  28  app install/remove/upgrade    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡/»èÁ¦/¾÷±×·¹À̵å
  29  app process    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÇÁ·Î¼¼½º
  30  application data    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ µ¥ÀÌÅÍ
  31  application list    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¸ñ·Ï
  32  application management    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ °ü¸®
  33  application name and status    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ À̸§°ú »óÅÂ
  34  application name and status information    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ À̸§°ú »óÅ Á¤º¸
  35  application title    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ Á¦¸ñ
  36  application: %1, file: %2, line: "%3"    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥: %1 , ÆÄÀÏ: %2 , ¶óÀÎ: "%3"
  37  are you sure you want to delete your existing tables and data?    setup    ko    ±âÁ¸¿¡ Å×À̺í°ú µ¥ÀÌÅ͸¦ »èÁ¦ÇÏ´Â°Ô ¸Â½À´Ï±î?
  38  are you sure?    setup    ko    È®½ÇÇմϱî?
  39  at your request, this script is going to attempt to create the database and assign the db user rights to it    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±¸¿¡ µû¶ó ÀÌ ½ºÅ©¸®ºê´Â µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ý¼ºÇÏ°í µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ À¯Àú¿¡°Ô ±ÇÇÑÀ» ÁÝ´Ï´Ù
  40  at your request, this script is going to attempt to install the core tables and the admin and preferences applications for you    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±¸¿¡µû¶ó, ÀÌ ½ºÅ©¸³Æ®´Â ÇÙ½É Å×À̺í°ú °ü¸®ÀÚ ±×¸®°í ȯ°æ¼³Á¤¿ë ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù
  41  at your request, this script is going to attempt to upgrade your old applications to the current versions    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±¸¿¡µû¶ó, ÀÌ ½ºÅ©¸³Æ®´Â ÀÌÀü ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» ÇöÀç-¹öÀüÀ¸·Î ¾÷±×·¹ÀÌµå ½ÃµµÇÕ´Ï´Ù
  42  at your request, this script is going to attempt to upgrade your old tables to the new format    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±¸¿¡µû¶ó, ÀÌ ½ºÅ©¸³Æ®´Â ÀÌÀü Å×À̺íÀ» »õ Çü½ÄÀ¸·Î ¾÷±×·¹ÀÌµå ½ÃµµÇÕ´Ï´Ù
  43  at your request, this script is going to take the evil action of deleting your existing tables and re-creating them in the new format    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±¸¿¡µû¶ó, ÀÌ ½ºÅ©¸³Æ®´Â ±âÁ¸ Å×À̺íÀ» »èÁ¦ÇÏ°í »õ·Î¿î Çü½ÄÀ¸·Î ´Ù½Ã »ý¼ºÀ» °­ÇàÇÕ´Ï´Ù
  44  at your request, this script is going to take the evil action of uninstalling all your apps, which deletes your existing tables and data    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±¸¿¡µû¶ó, ÀÌ ½ºÅ©¸³Æ®´Â Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç Å×À̺í°ú µ¥ÀÌÅÍ ±×¸®°í ¸ðµç ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ »èÁ¦¸¦ °­ÇàÇÕ´Ï´Ù
  45  attempt to use correct mimetype for ftp instead of default 'application/octet-stream'    setup    ko    FTP¸¦ À§ÇØ ÀûÀýÇÑ mimetype»ç¿ëÀ» ½ÃµµÇÏ°í ±âº»¼³Á¤ÀÎ'application/octet-stream'Àº ¹«½ÃÇÕ´Ï´Ù
  46  authentication / accounts    setup    ko    ÀÎÁõ / °èÁ¤
  47  auto create account records for authenticated users    setup    ko    ÀÎÁõµÈ »ç¿ëÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÀÚµ¿»ý¼º°èÁ¤ ·¹ÄÚµå
  48  auto-created user accounts expire    setup    ko    ÀÚµ¿»ý¼ºµÈ »ç¿ëÀÚ °èÁ¤ ¸¸·á
  49  available version    setup    ko    °¡´ÉÇÑ ¹öÀü
  50  back to the previous screen    setup    ko    ÀÌÀü È­¸éÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±â
  51  back to user login    setup    ko    »ç¿ëÀÚ Á¢¼ÓÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±â
  52  but we <u>highly recommend backing up</u> your tables in case the script causes damage to your data.<br /><strong>These automated scripts can easily destroy your data.</strong>    setup    ko    ÇÏÁö¸¸ ÀúÈñ´Â ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ½ÇÇ൵Áß µ¥ÀÌÅ͸¦ ¼Õ»óÇÒ ¼ö Àֱ⶧¹®¿¡ ±ÍÇÏÀÇ Å×À̺íÀ» <u>¹é¾÷Çϱæ Àû±Ø ±ÇÀå</u>ÇÕ´Ï´Ù<br /><strong>ÀÌ ÀÚµ¿È­µÈ ½ºÅ©¸³Æ®´Â µ¥ÀÌÅͼսÇÀÌ ÀϾ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.</strong>
  53  because an application it depends upon was upgraded    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÇ¾ú´ÂÁö ¿©ºÎ¿¡ ´Þ·ÁÀÖÀ½
  54  because it depends upon    setup    ko    ÀÇÁ¸¼º¶§¹®¿¡
  55  because it is not a user application, or access is controlled via acl    setup    ko    »ç¿ëÀÚ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾Æ´Ï±â¶§¹®¿¡, Á¢±Ù Á¦¾î´Â ACLÀ» ÅëÇØ¼­
  56  because it requires manual table installation, <br />or the table definition was incorrect    setup    ko    ÀÌ´Â Å×ÀÌºí ¼³Ä¡¸¦ ¼öµ¿À¸·Î ÇØ¾ßÇϰųª, Å×À̺í Á¤Àǰ¡ Ʋ·È±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
  57  because it was manually disabled    setup    ko    Á÷Á¢ »ç¿ë¾ÈÇÔÀ¸·Î ¼³Á¤Ç߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
  58  because of a failed upgrade or install    setup    ko    ¾÷±×·¹À̵峪 ¼³Ä¡¿¡ ½ÇÆÐÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
  59  because of a failed upgrade, or the database is newer than the installed version of this app    setup    ko    ¾÷±×·¹À̵忡 ½ÇÆÐÇ߰ųª, µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¼³Ä¡µÈ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥º¸´Ù »õ ¹öÀüÀÌ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
  60  because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined    setup    ko    ÀÌ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÇ È°¼ºÈ­Ç÷¹±×°¡ 0À¸·Î ¼³Á¤µÇ¾ú°Å³ª, ¾Æ¿¡ Á¤ÀǵÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
  61  bottom    setup    ko    ÇÏ´Ü
  62  cancel    setup    ko    Ãë¼Ò
  63  cannot create the header.inc.php due to file permission restrictions.<br /> instead you can %1 the file.    setup    ko    ÆÄÀÏ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø±â¶§¹®¿¡ header.inc.php¸¦ »ý¼ºÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ´ë½Å %1 ÆÄÀÏ·Î ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
  64  change system-charset    setup    ko    ½Ã½ºÅÛ ¹®Àڼ ¹Ù²Ù±â
  65  charset    setup    ko    euc-kr
  66  charset to convert to    setup    ko    ÀüȯÇÒ ¹®ÀÚ¼Â
  67  check can only be performed, if called via a webserver, as the user-id/-name of the webserver is not known.    setup    ko    À¥¼­¹ö¸¦ ÅëÇØ È£ÃâµÇÁö¸¸ ±× À¥¼­¹ö°¡ »ç¿ëÀÚID¿Í À̸§À» ¸ð¸£´Â »óÅ¿¡¼­ ½ÇÇàµÈ´Ù¸é üũÇϼ¼¿ä
  68  check installation    setup    ko    ¼³Ä¡ È®ÀÎ
  69  check ip address of all sessions    setup    ko    ¸ðµç ¼¼¼Ç¿¡ ip ÁÖ¼Ò È®ÀÎ
  70  checking extension %1 is loaded or loadable    setup    ko    %1 È®ÀåÀÌ ÀÌ¹Ì ·ÎµåµÇ¾ú°Å³ª ·Îµå°¡ °¡´ÉÇÑÁö È®ÀÎ
  71  checking file-permissions of %1 for %2: %3    setup    ko    %2¸¦ À§ÇØ %1 ÆÄÀÏ-±ÇÇÑÀ» È®ÀÎ : %3
  72  checking for gd support...    setup    ko    GD Áö¿ø¿©ºÎ È®ÀÎ..
  73  checking php.ini    setup    ko    php.ini È®ÀÎ
  74  checking the egroupware installation    setup    ko    eGroupWare ¼³Ä¡ È®ÀÎ
  75  click <a href="index.php">here</a> to return to setup.    setup    ko    ¼³Á¤À¸·Î µ¹¾Æ°¡·Á¸é <a href="index.php">¿©±â</a>¸¦ Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
  76  click here    setup    ko    ¿©±â¸¦ Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
  77  click here to re-run the installation tests    setup    ko    ¼³Ä¡ Å×½ºÆ®¸¦ ´Ù½Ã ¼öÇàÇϱâÀ§Çؼ­ ¿©±â¸¦ Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
  78  completed    setup    ko    ¿Ï·áµÊ
  79  config password    setup    ko    ¾ÏÈ£ ±¸¼º
  80  config username    setup    ko    »ç¿ëÀÚ À̸§ ±¸¼º
  81  configuration    setup    ko    ±¸¼º
  82  configuration completed    setup    ko    ±¸¼º ¿Ï·á
  83  configuration password    setup    ko    ¾ÏÈ£ ±¸¼º
  84  configuration user    setup    ko    À¯Àú ±¸¼º
  85  configure now    setup    ko    Áö±Ý ±¸¼º
  86  contain    setup    ko    Æ÷ÇÔ
  87  continue    setup    ko    °è¼Ó
  88  continue to the header admin    setup    ko    »óÀ§ °ü¸®ÀÚ °èÁ¤À¸·Î °è¼Ó
  89  convert    setup    ko    º¯È¯
  90  could not open header.inc.php for writing!    setup    ko    header.inc.php ÆÄÀÏ¿¡ ¾µ¼ö¾ø½À´Ï´Ù.
  91  country selection    setup    ko    ±¹°¡ ¼±ÅÃ
  92  create    setup    ko    »ý¼º
  93  create admin account    setup    ko    °ü¸® °èÁ¤ »ý¼º
  94  create database    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ý¼º
  95  create demo accounts    setup    ko    µ¥¸ð °èÁ¤ »ý¼º
  96  create one now    setup    ko    Áö±Ý Çϳª »ý¼º
  97  create the empty database -    setup    ko    ºó µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ý¼º -
  98  create the empty database and grant user permissions -    setup    ko    ºó µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ý¼ºÇÏ°í »ç¿ëÀÚ ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿© -
  99  create your header.inc.php    setup    ko    ´ç½ÅÀÇ header.inc.php »ý¼º
 100  created    setup    ko    »ý¼ºµÊ
 101  created header.inc.php!    setup    ko    »ý¼ºµÈ header.inc.php!
 102  creating tables    setup    ko    Å×ÀÌºí »ý¼ºÁß
 103  current system-charset    setup    ko    ÇöÀç ½Ã½ºÅÛ ¹®ÀÚ¼Â
 104  current system-charset is %1, click %2here%3 to change it.    setup    ko    ÇöÀç ½Ã½ºÅÛ ¹®ÀÚ¼ÂÀº %1ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù²Ù½Ã·Á¸é %2¿©±â%3À» ´©¸£¼¼¿ä.
 105  current version    setup    ko    ÇöÀç ¹öÀü
 106  currently installed languages: %1 <br />    setup    ko    ÇöÀç ¼³Ä¡µÈ ¾ð¾î: %1 <br />
 107  database successfully converted from '%1' to '%2'    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ '%1'¿¡¼­ '%2'À¸·Î Àüȯ¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.
 108  datetime port.<br />if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br />(port: 13 / host: 129.6.15.28)    setup    ko    ³¯Â¥½Ã°£ Æ÷Æ®¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù<br /> ¸¸¾à 13¹ø Æ÷Æ®¸¦ »ç¿ëÇϽŴٸé ÀûÇÕÇÑ ¹æÈ­º® Á¤Ã¥À» ¼³Á¤ÇϽðí ÀÌ ÆäÀÌÁö¸¦ ¼­ºê¹Ô(submit)ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.<br />(Æ÷Æ®:13 / È£½ºÆ®:129.6.15.28)
 109  db host    setup    ko    DB È£½ºÆ®
 110  db name    setup    ko    DB À̸§
 111  db password    setup    ko    DB ¾ÏÈ£
 112  db port    setup    ko    DB Æ÷Æ®
 113  db root password    setup    ko    DB ·çÆ® ¾ÏÈ£
 114  db root username    setup    ko    DB ·çÆ® »ç¿ëÀÚÀ̸§
 115  db type    setup    ko    DB ÇüÅÂ
 116  db user    setup    ko    DB »ç¿ëÀÚ
 117  default file system space per user/group ?    setup    ko    À¯Àú/±×·ì ´ç ±âº» ÆÄÀϽýºÅÛ ¿ë·®Àº?
 118  delete    setup    ko    »èÁ¦
 119  delete all existing sql accounts, groups, acls and preferences (normally not necessary)?    setup    ko    ¸ðµç  SQL °èÁ¤, ±×·ì, ACL ±×¸®°í ȯ°æ¼³Á¤ À» »èÁ¦Çմϱî? (Àß ¾²ÀÌÁø ¾Ê°ÚÁÒ)?
 120  delete all my tables and data    setup    ko    ³» ¸ðµç Å×À̺í°ú µ¥ÀÌÅ͸¦ »èÁ¦
 121  delete all old languages and install new ones    setup    ko    ÀÌÀü ¾ð¾î¸¦ ¸ðµÎ »èÁ¦ÇÏ°í »õ ¾ð¾î¸¦ ¼³Ä¡
 122  deleting tables    setup    ko    Å×ÀÌºí »èÁ¦Áß
 123  demo server setup    setup    ko    µ¥¸ð ¼­¹ö ¼³Á¤
 124  deny access    setup    ko    Á¢±Ù ±ÝÁö
 125  deny all users access to grant other users access to their entries ?    setup    ko    ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ°¡ °¢ÀÚÀÇ Ç׸ñ¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â°Í À̿ܿ¡ ¸ðµç »ç¿ëÀÚÀÇ Á¢±ÙÀ» ±ÝÁö ½Ãų±î¿ä?
 126  dependency failure    setup    ko    ÀÇÁ¸¼º È®ÀÎ ½ÇÆÐ
 127  deregistered    setup    ko    µî·ÏÇØÁöµÊ
 128  details for admin account    setup    ko    °ü¸®ÀÚ °èÁ¤¿¡ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸
 129  developers' table schema toy    setup    ko    °³¹ßÀÚ¿ë Å×ÀÌºí ½ºÅ°¸¶ µµ±¸
 130  did not find any valid db support!    setup    ko    À¯¿äÇÑ DB Áö¿øÀ» ãÀ»¼ö ¾ø½À´Ï´Ù!
 131  do you want persistent connections (higher performance, but consumes more resources)    setup    ko    Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¬°áÀ» ÇÒ±î¿ä? ( ½ÇÇà¼Óµµ´Â ÁÁ½À´Ï´Ù¸¸,´õ ¸¹Àº ÀÚ¿øÀ» ¼Ò¸ðÇÕ´Ï´Ù)
 132  do you want to manage homedirectory and loginshell attributes?    setup    ko    Ȩµð·ºÅ丮¿Í ·Î±×Àν© ¼Ó¼ºÀ» °ü¸®ÇϽðڽÀ´Ï±î?
 133  domain    setup    ko    µµ¸ÞÀÎ
 134  domain select box on login    setup    ko    ·Î±×Àνà µµ¸ÞÀÎ ¼±Åà »óÀÚ º¸À̱â
 135  dont touch my data    setup    ko    ³» µ¥ÀÌÅÍ´Â ¼Õ´ëÁö ¸»°Í
 136  download    setup    ko    ³»·Á¹Þ±â
 137  edit current configuration    setup    ko    ÇöÀ籸¼ºÀ» ÆíÁý
 138  edit your existing header.inc.php    setup    ko    ±âÁ¸ header.inc.php¸¦ ÆíÁý
 139  edit your header.inc.php    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ header.inc.php¸¦ ÆíÁý
 140  egroupware administration manual    setup    ko    eGroupWare °ü¸®ÀÚ ¸Þ´º¾ó
 141  enable for extra debug-messages    setup    ko    ÀÚ¼¼ÇÑ µð¹ö±×-¸Þ¼¼Áö Ãâ·Â
 142  enable ldap version 3    setup    ko    LDAP Version 3 Ȱ¼ºÈ­
 143  enable mcrypt    setup    ko    MCrypt Ȱ¼ºÈ­
 144  enter some random text for app session encryption    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¼¼¼Ç ¾Ïȣȭ¿¡ »ç¿ëÇÒ ¹«ÀÛÀ§ ¹®ÀÚ¿­ ÀÔ·Â
 145  enter some random text for app_session <br />encryption (requires mcrypt)    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¼¼¼Ç ¾Ïȣȭ¿¡ <br />»ç¿ëÇÒ ÀÓÀÇ ¹®ÀÚ¿­À» ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä (mcrypt ÇÊ¿ä)
 146  enter the full path for temporary files.<br />examples: /tmp, c:\temp    setup    ko    Àӽà ÆÄÀÏÀÇ ¿ÏÀüÇѰæ·Î¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä.<br />¿¹: /tmp, C:\TEMP
 147  enter the full path for users and group files.<br />examples: /files, e:\files    setup    ko    »ç¿ëÀÚ¿Í ±×·ìÆÄÀÏÀ» À§ÇÑ ¿ÏÀüÇѰæ·Î¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä. <br />¿¹: /files, E:\FILES
 148  enter the hostname of the machine on which this server is running    setup    ko    ÀÌ ¼­¹ö°¡ ½ÇÇàµÇ°í ÀÖ´Â ÀåºñÀÇ È£½ºÆ® À̸§À» ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä
 149  enter the location of egroupware's url.<br />example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br /><b>no trailing slash</b>    setup    ko    eGroupWareÀÇ URLÀ» ÀÔ·Â<br />¿¹: http://domain.com/egroupware &nbsp;À̳ª &nbsp/egroupware<br /><b>´Ü ½½·¡½Ã(/)·Î ³¡³ªÁö ¾Ê°Ô Çϼ¼¿ä</b>
 150  enter the site password for peer servers    setup    ko    ÇǾ¹öÀÇ »çÀÌÆ®¾ÏÈ£ ÀÔ·Â
 151  enter the site username for peer servers    setup    ko    ÇǾ¹öÀÇ »çÀÌÆ®»ç¿ëÀÚÀ̸§ ÀÔ·Â
 152  enter the title for your site    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ »çÀÌÆ® Á¦¸ñÀ» ÀÔ·Â
 153  enter your default ftp server    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ ±âº» FTP ¼­¹öÁÖ¼Ò ÀÔ·Â
 154  enter your http proxy server    setup    ko    HTTP ÇÁ·Ï½Ã ¼­¹öÁÖ¼Ò ÀÔ·Â
 155  enter your http proxy server password    setup    ko    HTTP ÇÁ·Ï½Ã ¼­¹ö ¾ÏÈ£ ÀÔ·Â
 156  enter your http proxy server port    setup    ko    HTTP ÇÁ·Ï½Ã ¼­¹ö Æ÷Æ® ÀÔ·Â
 157  enter your http proxy server username    setup    ko    HTTP ÇÁ·Ï½Ã ¼­¹ö »ç¿ëÀÚÀ̸§ ÀÔ·Â
 158  error in admin-creation !!!    setup    ko    °ü¸®ÀÚ »ý¼º ¿¡·¯!!!
 159  error in group-creation !!!    setup    ko    ±×·ì »ý¼º ¿¡·¯!!!
 160  export egroupware accounts from sql to ldap    setup    ko    eGroupWareÀÇ °èÁ¤µéÀ» SQL¿¡¼­ LDAP·Î ³»º¸³»±â
 161  export has been completed!  you will need to set the user passwords manually.    setup    ko    ³»º¸³»±â°¡ ¿Ï·á µÇ¾ú½À´Ï´Ù! »ç¿ëÀÚ ¾ÏÈ£¸¦ Á÷Á¢ ¼³Á¤ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
 162  export sql users to ldap    setup    ko    SQL»ç¿ëÀÚµéÀ» LDAP·Î ³»º¸³»±â
 163  false    setup    ko    °ÅÁþ
 164  file    setup    ko    FILE
 165  file type, size, version, etc.    setup    ko    ÆÄÀÏ Çü,Å©±â,¹öÀü,±âŸ.
 166  for a new install, select import.  to convert existing sql accounts to ldap, select export    setup    ko    »õ ¼³Ä¡¸¦ À§ÇØ, °¡Á®¿À±â¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä. ±âÁ¸¿¡ SQL °èÀúÀ» LDAP·Î º¯È¯ÇϽ÷Á¸é ³»º¸³»±â¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä
 167  force selectbox    setup    ko    °­Á¦ ¼±ÅûóÀÚ
 168  found existing configuration file. loading settings from the file...    setup    ko    ±âÁ¸¿¡ ±¸¼ºÆÄÀÏÀ» ã¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏ¿¡¼­ ¼³Á¤À» ºÒ·¯¿É´Ï´Ù...
 169  go back    setup    ko    µÚ·Î °¡±â
 170  go to    setup    ko    À̵¿Çϱâ(Go to)
 171  grant access    setup    ko    Á¢¼Ó ½ÂÀÎ
 172  has a version mismatch    setup    ko    ¹öÀüÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 173  header admin login    setup    ko    »óÀ§°ü¸®ÀÚ ·Î±×ÀÎ
 174  header password    setup    ko    »óÀ§°ü¸®ÀÚ ¾ÏÈ£
 175  header username    setup    ko    »óÀ§°ü¸®ÀÚ »ç¿ëÀÚÀ̸§
 176  historylog removed    setup    ko    Historylog »èÁ¦µÊ
 177  hooks deregistered    setup    ko    °¡·Îä±â µî·ÏÇØÁöµÊ
 178  hooks registered    setup    ko    °¡·Îä±â µî·ÏµÊ
 179  host information    setup    ko    È£½ºÆ® Á¤º¸
 180  hostname/ip of database server    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¼­¹öÀÇ È£½ºÆ®À̸§/IP
 181  however, the application is otherwise installed    setup    ko    ¾î·µç, ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼³Ä¡µÊ
 182  however, the application may still work    setup    ko    ¾î·µç, ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ °è¼Ó µ¿ÀÛÁß
 183  if no acl records for user or any group the user is a member of    setup    ko    ACL ·¹Äڵ尡 ¾ø´Â »ç¿ëÀÚ³ª, ¾î¶² ±×·ìÀÇ ±¸¼º¿øÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¿ëÀÚ¶ó¸é
 184  if safe_mode is turned on, egw is not able to change certain settings on runtime, nor can we load any not yet loaded module.    setup    ko    ¾ÈÀü¸ðµå°¡ ÄÑÁ³À¸¸é, eGW´Â ½ÇÇàÁß¿£ ¾î¶² ¼³Á¤µµ ¹Ù²Ü¼ö ¾øÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,¾ÆÁ÷±îÁö ·ÎµåµÇÁö ¾ÊÀº ¾î¶² ¸ðµâµµ ·ÎµåÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
 185  if the application has no defined tables, selecting upgrade should remedy the problem    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¤ÀÇµÈ Å×À̺íÀÌ ¾øÀ¸¸é ¾÷±×·¹À̵带 ¼±ÅÃÇÏ´Â°Ô ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù
 186  if using ldap    setup    ko    ¸¸¾à LDAP¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù¸é
 187  if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes?    setup    ko    LDAP¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù¸é, Ȩµð·ºÅ丮¿Í ·Î±×Àν© ¼Ó¼ºÀ» °ü¸® ÇϽðڽÀ´Ï±î?
 188  if you did not receive any errors, your applications have been    setup    ko    ¸¸¾à ¾Æ¹«·± ¿À·ù°¡ ¾ø´Ù¸é, ±ÍÇÏÀÇ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àº
 189  if you did not receive any errors, your tables have been    setup    ko    ¸¸¾à ¾Æ¹«·± ¿À·ù°¡ ¾ø´Ù¸é, ±ÍÇÏÀÇ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àº
 190  if you running this the first time, don't forget to manualy %1 !!!    setup    ko    óÀ½ ½ÇÇàÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é, '%1', Á÷Á¢ Çϴ°ÍÀ» ÀØÁö¸¶¼¼¿ä !!
 191  if you use only languages of the same charset (eg. western european ones) you dont need to set a system-charset!    setup    ko    ¸¸¾à °°Àº ¹®ÀÚ¼ÂÀ¸·Î ÇϳªÀÇ ¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ½Å´Ù¸é ½Ã½ºÅÛ ¹®ÀÚ¼ÂÀ» ¼³Á¤ÇÒ ÇÊ¿ä¾ø½À´Ï´Ù.(¿¹ ¿þ½ºÅÏ À¯·´)
 192  image type selection order    setup    ko    À̹ÌÁö ŸÀÔ ¼±Åà ¼ø¼­
 193  import accounts from ldap to the egroupware accounts table (for a new install using sql accounts)    setup    ko    LDAP¿¡¼­ eGroupWare·Î °èÁ¤ Å×À̺íÀ» °¡Á®¿À±â (SQL °èÁ¤ »õ·Î ¼³Ä¡½Ã¿¡ »ç¿ëÇÔ)
 194  import has been completed!    setup    ko    °¡Á®¿À±â¸¦ ¸¶ÃƽÀ´Ï´Ù.
 195  import ldap users/groups    setup    ko    LDAP »ç¿ëÀÚ/±×·ìÀ» °¡Á®¿À±â
 196  importing old settings into the new format....    setup    ko    ¿¹Àü ¼³Á¤µéÀ» »õ ÇüÅ·Π°¡Á®¿À´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù...
 197  include root (this should be the same as server root unless you know what you are doing)    setup    ko    ·çÆ®Æ÷ÇÔ (¼­¹öÀÇ ·çÆ®¿Í °°½À´Ï´Ù, Áö±Ý ÇϽô ÀÛ¾÷À» Á¤È®ÇÏ°Ô ¾ËÁö ¸øÇÏ½Å´Ù¸é ±ÇÀåÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù)
 198  include_path need to contain "." - the current directory    setup    ko    include_path´Â "." (ÇöÀç µð·ºÅ丮)¸¦ Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù
 199  install    setup    ko    ¼³Ä¡
 200  install all    setup    ko    ¸ðµÎ ¼³Ä¡
 201  install applications    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡
 202  install language    setup    ko    ¾ð¾î ¼³Ä¡
 203  installed    setup    ko    ¼³Ä¡µÊ
 204  instructions for creating the database in %1:    setup    ko    %1 µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ý¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ý:
 205  invalid ip address    setup    ko    ºÎÀûÀýÇÑ IP ÁÖ¼Ò
 206  invalid password    setup    ko    ºÎÀûÀýÇÑ ¾ÏÈ£
 207  is broken    setup    ko    ´Â ±úÁ³½À´Ï´Ù.
 208  is disabled    setup    ko    ´Â »ç¿ëÇÒ¼ö¾ø½À´Ï´Ù.(disabled)
 209  ldap account import/export    setup    ko    LDAP °èÁ¤ °¡Á®¿À±â/³»º¸³»±â
 210  ldap accounts configuration    setup    ko    LDAP °èÁ¤ ¼³Á¤
 211  ldap accounts context    setup    ko    LDAP °èÁ¤ ÄÁÅØ½ºÆ®
 212  ldap config    setup    ko    LDAP ¼³Á¤
 213  ldap default homedirectory prefix (e.g. /home for /home/username)    setup    ko    LDAP ±âº» Ȩµð·ºÅ丮 Á¢µÎ¾î(prefix) (¿¹: /home/usernameÀÇ /home)
 214  ldap default shell (e.g. /bin/bash)    setup    ko    LDAP ±âº» ½© (¿¹ /bin/bash)
 215  ldap encryption type    setup    ko    LDAP ¾Ïȣȭ ŸÀÔ
 216  ldap export    setup    ko    LDAP ³»º¸³»±â
 217  ldap export users    setup    ko    LDAP ³»º¸³¾ »ç¿ëÀÚ
 218  ldap groups context    setup    ko    LDAP ±×·ì ÄÁÅØ½ºÆ®
 219  ldap host    setup    ko    LDAP È£½ºÆ®
 220  ldap import    setup    ko    LDAP °¡Á®¿À±â
 221  ldap import users    setup    ko    LDAP °¡Á®¿Ã »ç¿ëÀÚ
 222  ldap modify    setup    ko    LDAP º¯°æ
 223  ldap root password    setup    ko    LDAP ·çÆ®¾ÏÈ£
 224  ldap rootdn    setup    ko    LDAP rootdn
 225  limit access to setup to the following addresses, networks or hostnames (e.g. 127.0.0.1,10.1.1,myhost.dnydns.org)    setup    ko    ÁÖ¼Ò³ª ³×Æ®¿÷, È£½ºÆ®À̸§ ¼³Á¤¿¡ Á¢±ÙÀ» Á¦ÇÑÇÔ (¿¹: 127.0.0.1,101.1.1,myhost.dnydns.org)
 226  login to mysql -    setup    ko    mysql·Î Á¢¼Ó -
 227  logout    setup    ko    Á¢¼ÓÇØÁ¦
 228  make sure that your database is created and the account permissions are set    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â »ý¼ºµÇ¾ú°í °èÁ¤ÀÇ ±ÇÇѵµ ¼³Á¤µÇ¾úÀ½À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä
 229  manage applications    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ °ü¸®
 230  manage languages    setup    ko    ¾ð¾î °ü¸®
 231  max_execution_time is set to less than 30 (seconds): egroupware sometimes needs a higher execution_time, expect occasional failures    setup    ko    max_execution_time ÀÌ 30ÃÊ ÀÌÇÏ·Î ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù: eGroupWare´Â °¡²û º¸´Ù ´õ ±ä ½ÇÇà½Ã°£ÀÌ °É¸±¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù, ¹°·Ð °¡²û ½ÇÆÐÇÏ´Â °æ¿ì´Â ¿¹¿ÜÀÔ´Ï´Ù
 232  maximum account id (e.g. 65535 or 1000000)    setup    ko    ÃÖ´ë °èÁ¤ID  (¿¹ 65535 ³ª 1000000)
 233  may be broken    setup    ko    ´Â ±úÁø°Í °°½À´Ï´Ù.
 234  mcrypt algorithm (default tripledes)    setup    ko    Mcrypt ¾Ë°í¸®Áò (±âº» TRIPLEDES)
 235  mcrypt initialization vector    setup    ko    MCrypt ÃʱâÈ­ ¹éÅÍ
 236  mcrypt mode (default cbc)    setup    ko    Mcrypt ¹æ½Ä (±âº» CBC)
 237  mcrypt settings (requires mcrypt php extension)    setup    ko    Mcrypt ¼³Á¤ (mcrypt PHP È®Àå¿¡ ÇÊ¿äÇÔ)
 238  mcrypt version    setup    ko    MCrypt ¹öÀü
 239  memory_limit is set to less than 16m: some applications of egroupware need more than the recommend 8m, expect occasional failures    setup    ko    memory_limit ÀÌ 16MÀÌÇÏ·Î ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù: eGroupWareÀÇ Æ¯Á¤ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àº 8MÀÌ»ó ±ÇÀåÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù, ¹°·Ð °¡¾¸ ½ÇÆÐÇÏ´Â °æ¿ì´Â ¿¹¿ÜÀÔ´Ï´Ù
 240  minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)    setup    ko    ÃÖ¼Ò °èÁ¤ID (¿¹ 500 ³ª 100, ±âŸ.)
 241  modifications have been completed!    setup    ko    º¯°æÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù!
 242  modify    setup    ko    º¯°æ
 243  modify an existing ldap account store for use with egroupware (for a new install using ldap accounts)    setup    ko    eGroupWare¿¡ »ç¿ëÇϱâ À§Çؼ­ ±âÁ¸¿¡ LDAP °èÁ¤À» ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù (LDAP °èÁ¤À» »ç¿ëÇØ óÀ½ ¼³Ä¡ÇÒ¶§ »ç¿ëÇÔ)
 244  multi-language support setup    setup    ko    ´ÙÁß-¾ð¾î Áö¿ø ¼³Á¤
 245  name of database    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À̸§
 246  name of db user egroupware uses to connect    setup    ko    eGroupWare°¡ »ç¿ëÇÒ DB »ç¿ëÀÚ À̸§
 247  never    setup    ko    Àý´ë(never)
 248  new	setup    ko    »õ·Î¸¸µé±â
 249  no    setup    ko    ¾Æ´Ï¿À
 250  no accounts existing    setup    ko    °èÁ¤ÀÌ ¾øÀ½
 251  no algorithms available    setup    ko    °¡´ÉÇÑ ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
 252  no microsoft sql server support found. disabling    setup    ko    Microsoft SQL ¼­¹ö¸¦ Áö¿øÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Áö¿øÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
 253  no modes available    setup    ko    °¡´ÉÇÑ ¹æ½ÄÀÌ ¾øÀ½
 254  no mysql support found. disabling    setup    ko    MySQLÀ» Áö¿øÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Áö¿øÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
 255  no oracle-db support found. disabling    setup    ko    Oracle-DB¸¦ Áö¿øÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Áö¿øÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
 256  no postgresql support found. disabling    setup    ko    PostgreSQLÀ» Áö¿øÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Áö¿øÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
 257  no xml support found. disabling    setup    ko    XMLÀ» Áö¿øÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Áö¿øÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
 258  not    setup    ko    ¾Æ´Ï(not)
 259  not all mcrypt algorithms and modes work with egroupware. if you experience problems try switching it off.    setup    ko    ¸ðµç mcrypt ¾Ë°í¸®Áò°ú ¸ðµåµéÀÌ eGroupWare¿Í °°ÀÌ µ¿ÀÛÇÒ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù ¸¸¾à ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é ²¨ÁÖ¼¼¿ä
 260  not complete    setup    ko    ¿Ï·á ¾ÈµÊ
 261  not completed    setup    ko    ¿Ï·áµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù
 262  not ready for this stage yet    setup    ko    ÇöÀç ½ºÅ×ÀÌÁö°¡ ¾ÆÁ÷ Áغñ¾ÈµÆ½À´Ï´Ù
 263  not set    setup    ko    ¼³Á¤ ¾ÈµÊ
 264  note: you will be able to customize this later    setup    ko    È®ÀÎ: ÀÌ ¼³Á¤Àº ³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
 265  now guessing better values for defaults...    setup    ko    ÀûÀýÇÑ ±âº»°ªÀ¸·Î ã´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù...
 266  ok    setup    ko    ¿ÀÄÉÀÌ
 267  once the database is setup correctly    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ¼³Á¤ÀÌ Á¦´ë·Î ¼öÇàµÇ¾úÀ»¶§
 268  one month    setup    ko    ÇÑ ´Þ
 269  one week    setup    ko    ÀÏÁÖÀÏ
 270  only add languages that are not in the database already    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ¾øÀ»¶§¸¸ »õ ¾ð¾î Ãß°¡Çϱ⸦ »ç¿ëÇϼ¼¿ä
 271  only add new phrases    setup    ko    »õ ±¸¹®¸¸ Ãß°¡
 272  or    setup    ko    À̰ųª(OR¿¬»ê)
 273  or %1continue to the header admin%2    setup    ko    À̰ųª %1»óÀ§ °ü¸®ÀÚ·Î °è¼Ó%2
 274  or http://webdav.domain.com (webdav)    setup    ko    À̳ª http://webdav.domain.com (WebDAV)
 275  or we can attempt to create the database for you:    setup    ko    ¾Æ´Ï¸é µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ý¼ºÀ» ½ÃµµÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù:
 276  password needed for configuration    setup    ko    ±¸¼ºÇϱâ À§Çؼ­ ¾ÏÈ£°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù
 277  password of db user    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ç¿ëÀÚ ¾ÏÈ£
 278  passwords did not match, please re-enter    setup    ko    ¾ÏÈ£°¡ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù, ´Ù½Ã ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä
 279  path information    setup    ko    °æ·Î Á¤º¸
 280  path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!!    setup    ko    »ç¿ëÀÚ¿Í ±×·ìÆÄÀÏÀÇ °æ·Î´Â ¹Ýµå½Ã À¥¼­¹ö DocumentRoot ¼³Á¤ ¿ÜºÎ¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù!!!
 281  persistent connections    setup    ko    Áö¼ÓÀû ¿¬°á
 282  please check for sql scripts within the application's directory    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ µð·ºÅ丮¿¡ Æ÷ÇÔµÈ sql ½ºÅ©¸³Æ®µéÀ» È®ÀÎÇØº¸¼¼¿ä
 283  please check read/write permissions on directories, or back up and use another option.    setup    ko    µð·ºÅ丮ÀÇ Àбâ/¾²±â ±ÇÇÑÀ» È®ÀÎÇϽ𡳪 µ¹¾Æ°¡¼Å¼­ ´Ù¸¥ ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇØÁÖ¼¼¿ä
 284  please configure egroupware for your environment    setup    ko    ±ÍÇÏ¿¡°Ô ¸Â´Â eGroupWare ¼³Á¤À» ÇØÁÖ¼¼¿ä
 285  please consult the %1.    setup    ko    ** %1 À»(¸¦) °í·ÁÇØÁÖ¼¼¿ä.
 286  please fix the above errors (%1) and warnings(%2)    setup    ko    À§¿Í °°Àº ¿¡·¯ (%1) ¿Í °æ°í(%2)¸¦ ¼öÁ¤ÇØÁÖ¼¼¿ä
 287  please install    setup    ko    ¼³Ä¡ÇØ ÁÖ¼¼¿ä
 288  please login    setup    ko    ·Î±×ÀÎ ÇØÁÖ¼¼¿ä
 289  please login to egroupware and run the admin application for additional site configuration    setup    ko    Ãß°¡ÀûÀÎ »çÀÌÆ® ±¸¼ºÀÛ¾÷À» ÇϽ÷Á¸é eGroupWare¿¡ ·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã°í °ü¸® ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä
 290  please make the following change in your php.ini    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ php.ini¿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍÀ» º¯°æÇØÁÖ¼¼¿ä
 291  please wait...    setup    ko    Àá½Ã¸¸ ±â´Ù¸®¼¼¿ä...
 292  possible reasons    setup    ko    °¡´ÉÇÑ ÀÌÀ¯µé
 293  possible solutions    setup    ko    °¡´ÉÇÑ ÇØ°áÃ¥µé
 294  post-install dependency failure    setup    ko    ÈÄ-¼³Ä¡(Post-Install) ÀÇÁ¸¼º ½ÇÆÐ
 295  potential problem    setup    ko    ÀáÀçÀûÀÎ ¹®Á¦
 296  preferences    setup    ko    ¼³Á¤
 297  problem resolution    setup    ko    ¹®Á¦ ÇØ°á
 298  process    setup    ko    ÇÁ·Î¼¼½º
 299  re-check my database    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ´Ù½Ã üũ
 300  re-check my installation    setup    ko    ¼³Ä¡¸¦ ´Ù½Ã üũ
 301  re-enter password    setup    ko    ¾ÏÈ£ ÀçÀÔ·Â
 302  read translations from    setup    ko    ¹ø¿ª³»¿ë Àбâ
 303  readable by the webserver    setup    ko    À¥ ¼­¹ö°¡ ÀÐÀ»¼ö ÀÖÀ½
 304  really uninstall all applications    setup    ko    ¸ðµç ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» »èÁ¦
 305  recommended: filesystem    setup    ko    Ãßõ: ÆÄÀϽýºÅÛ
 306  register_globals is turned on, egroupware does not require it and it's generaly more secure to have it turned off    setup    ko    register_globals ÀÌ ÄÑÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù, eGroupWare¿¡¼­´Â ÇÊ¿ä¾ø´Â ±â´ÉÀÌ¸ç º¸¾È»óÀ¸·Îµµ Off·Î ¼³Á¤ÇϽô °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù
 307  registered    setup    ko    µî·ÏµÊ
 308  rejected lines    setup    ko    °ÅºÎµÈ ¶óÀÎ
 309  remove    setup    ko    »èÁ¦
 310  remove all    setup    ko    ¸ðµÎ »èÁ¦
 311  requires reinstall or manual repair    setup    ko    À缳ġÇϰųª Á÷Á¢ ¼ö¸®°¡ ÇÊ¿äÇÔ
 312  requires upgrade    setup    ko    ¾÷±×·¹À̵尡 ÇÊ¿äÇÔ
 313  resolve    setup    ko    ÇØ°á(Resolve)
 314  return to setup    setup    ko    ¼³Á¤À¸·Î µ¹¾Æ°¨
 315  run installation tests    setup    ko    ¼³Ä¡ Å×½ºÆ®¸¦ ¼öÇà
 316  safe_mode is turned on, which is generaly a good thing as it makes your install more secure.    setup    ko    safe_mode °¡ Ȱ¼ºÈ­ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù, Åë»óÀûÀ¸·Î ±ÍÇÏÀÇ ¼³Ä¡¸¦ Á»´õ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Çϴµ¥ ÁÁ½À´Ï´Ù.
 317  sample configuration not found. using built in defaults    setup    ko    ±¸¼º ¿¹Á¦¸¦ ãÀ»¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±âº»¼³Á¤À¸·Î ÀÛ¼ºµË´Ï´Ù
 318  save    setup    ko    ÀúÀå
 319  save this text as contents of your header.inc.php    setup    ko    ÀÌ ÅØ½ºÆ®¸¦ ±ÍÇÏÀÇ header.inc.php·Î ÀúÀå
 320  select an app, enter a target version, then submit to process to that version.<br />if you do not enter a version, only the baseline tables will be installed for the app.<br /><blink>this will drop all of the apps' tables first!</blink>    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» ¼±ÅÃÇØ¼­ ´ë»ó ¹öÀüÀ» ÀÔ·ÂÇÑÈÄ º¸³»¼¼¿ä(submit).<br />¸¸¾à ¹öÀüÀ» ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã¸é, ¼³Ä¡µÈ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ±âº» Å×À̺íµé¸¸  ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.<br /><blink>ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ¸ðµç ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Å×À̺íÀ» ¸ÕÀú »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù</blink>
 321  select one...    setup    ko    Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä...
 322  select the default applications to which your users will have access    setup    ko    »ç¿ëÀÚ°¡ Á¢±ÙÇÒ ±âº»ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¼±ÅÃ
 323  select the desired action(s) from the available choices    setup    ko    °¡´ÉÇÑ ¼±Åõé Áß¿¡¼­ ¿øÇÏ´Â ¾×¼ÇÀ» ¼±ÅÃ
 324  select to download file    setup    ko    ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃ
 325  select where you want to store/retrieve file contents    setup    ko    ÆÄÀÏ ÄÁÅÙÃ÷µéÀ» ÀúÀå/ȸ¼öÇÒ °÷À» ¼±ÅÃ
 326  select where you want to store/retrieve filesystem information    setup    ko    ÆÄÀϽýºÅÛ Á¤º¸¸¦ ÀúÀå/ȸ¼öÇÒ °÷À» ¼±ÅÃ
 327  select where you want to store/retrieve user accounts    setup    ko    »ç¿ëÀÚ °èÁ¤µéÀ» ÀúÀå/ȸ¼öÇÒ °÷À» ¼±ÅÃ
 328  select which group(s) will be exported (group membership will be maintained)    setup    ko    ³»º¸³»±â¸¦ ¼öÇàÇÒ ±×·ìµéÀ» ¼±Åà (±×·ìÀÇ ±¸¼º¿øÀº À¯ÁöµË´Ï´Ù)
 329  select which group(s) will be imported (group membership will be maintained)    setup    ko    °¡Á®¿À±â¸¦¼öÇàÇÒ ±×·ìµéÀ» ¼±Åà (±×·ìÀÇ ±¸¼º¿øÀº À¯ÁöµË´Ï´Ù)
 330  select which group(s) will be modified (group membership will be maintained)    setup    ko    ¼öÁ¤µÉ ±×·ìµéÀ» ¼±Åà (±×·ìÀÇ ±¸¼º¿øÀº À¯ÁöµË´Ï´Ù)
 331  select which languages you would like to use    setup    ko    »ç¿ëÇÒ ¾ð¾î¸¦ ¼±ÅÃ
 332  select which method of upgrade you would like to do    setup    ko    ¾÷±×·¹À̹æ¹ýÀ» ¼±ÅÃ
 333  select which type of authentication you are using    setup    ko    ¾î¶² ÀÎÁõÀ» »ç¿ëÇÒÁö ¼±ÅÃ
 334  select which user(s) will also have admin privileges    setup    ko    °ü¸®ÀÚ±ÇÇÑÀ» °¡Áú »ç¿ëÀÚµéÀ» ¼±ÅÃ
 335  select which user(s) will be exported    setup    ko    ¾î¶² »ç¿ëÀÚµéÀ» ³»º¸³¾Áö ¼±ÅÃ
 336  select which user(s) will be imported    setup    ko    ¾î¶² »ç¿ëÀÚµéÀ»°¡Á®¿ÃÁö ¼±ÅÃ
 337  select which user(s) will be modified    setup    ko    ¾î¶² »ç¿ëÀÚµéÀ»º¯°æÇÒÁö ¼±ÅÃ
 338  select which user(s) will have admin privileges    setup    ko    ¾î¶² »ç¿ëÀÚµéÀÌ °ü¸®ÀÚ-±ÇÇÑÀ» °¡ÁúÁö ¼±ÅÃ
 339  select your old version    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ ÀÌÀü ¹öÀüÀ» ¼±ÅÃ
 340  selectbox    setup    ko    ¼±ÅûóÀÚ
 341  server root    setup    ko    ¼­¹ö ·çÆ®
 342  sessions type    setup    ko    ¼¼¼Ç ŸÀÔ
 343  set    setup    ko    ** ¼Â(set)
 344  set this to "old" for versions &lt; 2.4, otherwise the exact mcrypt version you use.    setup    ko    »ç¿ëÇÏ´Â mcrypt version ¹öÀüÀ» ÁöÁ¤Çϼ¼¿ä ¸¸¾à 2.4 º¸´Ù ³·À¸¸é "old"¸¦ ¼³Á¤
 345  setting the system-charset to utf-8 (unicode) allows the coexistens of data from languages of different charsets.    setup    ko    ½Ã½ºÅÛ-¹®ÀÚ¼ÂÀ» UTF-8(À¯´ÏÄÚµå)·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ¼­·Î ´Ù¸¥ ¾ð¾îÀÇ ¹®ÀÚ¼ÂÀÌ °øÁ¸ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
 346  settings    setup    ko    ¼³Á¤
 347  setup    setup    ko    ¼³Á¤
 348  setup demo accounts in ldap    setup    ko    LDAP µ¥¸ð °èÁ¤À» ¼³Á¤
 349  setup main menu    setup    ko    ÁÖ ¸Þ´º¸¦ ¼³Á¤
 350  setup the database    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼³Á¤
 351  setup/config admin login    setup    ko    ¼³Á¤/±¸¼º °ü¸®ÀÚ Á¢¼Ó
 352  show 'powered by' logo on    setup    ko    'powered by' ·Î°í¸¦ º¸¿©ÁÜ
 353  some or all of its tables are missing    setup    ko    ÀϺΠ¶Ç´Â ÀüüÀÇ Å×À̺íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
 354  sql encryption type    setup    ko    ¾ÏÈ£¿¡ »ç¿ëÇÒ SQL ¾Ïȣȭ ŸÀÔ (±âº» md5)
 355  start the postmaster    setup    ko    Æ÷½ºÆ®¸¶½ºÅÍ(Postmaster)¸¦ ½ÃÀÛ
 356  status    setup    ko    »óȲ
 357  step %1 - admin account    setup    ko    %1 ´Ü°è - °ü¸®ÀÚ »ý¼º
 358  step %1 - advanced application management    setup    ko    %1 ´Ü°è - °í±Þ»ç¿ëÀÚ¿ë ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ °ü¸®
 359  step %1 - configuration    setup    ko    %1 ´Ü°è - ¼³Á¤
 360  step %1 - language management    setup    ko    %1 ´Ü°è - ¾ð¾î °ü¸®
 361  step %1 - simple application management    setup    ko    %1 ´Ü°è - °£´ÜÇÑ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ °ü¸®
 362  table change messages    setup    ko    Å×ÀÌºí º¯°æ ¸Þ¼¼Áö
 363  tables dropped    setup    ko    Å×À̺íÀÌ »èÁ¦µÊ
 364  tables installed, unless there are errors printed above    setup    ko    ÀÌ»ó Ãâ·ÂµÈ ¿¡·¯°¡ ÀÖÁö¸¸ Å×À̺íÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù
 365  tables upgraded    setup    ko    Å×À̺íÀÌ ¾÷±×·¹À̵åµÊ
 366  target version    setup    ko    Ÿ°Ù ¹öÀü
 367  tcp port number of database server    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ TCP Æ÷Æ® ¹øÈ£
 368  text entry    setup    ko    ÅØ½ºÆ® ¿£Æ®¸®(Text entry)
 369  the %1 extension is needed, if you plan to use a %2 database.    setup    ko    %2 µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ëÇÒ °èȹÀ̶ó¸é %1 È®ÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù
 370  the db_type in defaults (%1) is not supported on this server. using first supported type.    setup    ko    ÀÌ ¼­¹ö¿¡¼­ ±âº»¼³Á¤ %1 db_type Àº Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú Áö¿øÇϴ ŸÀÔÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä
 371  the file    setup    ko    ** ÆÄÀÏ(the file)
 372  the first step in installing egroupware is to ensure your environment has the necessary settings to correctly run the application.    setup    ko    eGroupWare¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °¡Àå ù ´Ü°è´Â ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» ±¸µ¿ÇϱâÀ§ÇÑ È¯°æ¼³Á¤À» ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù
 373  the following applications need to be upgraded:    setup    ko    ´ÙÀ½ÀÇ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àº ¾÷±×·¹À̵尡 ÇØ¾ßÇÕ´Ï´Ù:
 374  the imap extension is needed by the two email apps (even if you use email with pop3 as protocoll).    setup    ko    imap È®ÀåÀº 2°³ÀÇ À̸ÞÀÏ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù(pop3ÇÁ·ÎÅäÄÝ·Î emailÀ» »ç¿ëÇϼŵµ ¿ª½Ã ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù)
 375  the mbstring extension is needed to fully support unicode (utf-8) or other multibyte-charsets.    setup    ko    mbstring È®ÀåÀº À¯´ÏÄÚµå(UTF-8)À̳ª ±âŸ ´ÙÁß¹ÙÀÌÆ®-¹®ÀÚ¼ÂÀ» ¿Ïº®È÷ Áö¿øÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù
 376  the table definition was correct, and the tables were installed    setup    ko    Å×À̺í Á¤Àǰ¡ ¼öÁ¤µÇ¾ú°í Å×À̺íµéÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù
 377  the tables    setup    ko    ¿©·¯ Å×À̺í
 378  there was a problem trying to connect to your ldap server. <br />    setup    ko    LDAP¼­¹ö¿¡ Á¢¼ÓÇϴµ¥ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.<br />
 379  there was a problem trying to connect to your ldap server. <br />please check your ldap server configuration    setup    ko    +* LDAP¼­¹ö¿¡ Á¢¼ÓÇϴµ¥ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.<br /> ±ÍÇÏÀÇ LDAP ¼­¹öÀÇ ±¸¼ºÀ» È®ÀÎÇØº¸¼¼¿ä
 380  this has to be outside the webservers document-root!!!    setup    ko    À¥¼­¹öÀÇ DocumentRoot ¿ÜºÎ¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù!!!
 381  this might take a while, please wait ...    setup    ko    ¾à°£ ½Ã°£ÀÌ °É¸³´Ï´Ù, Àá½Ã¸¸ ±â´Ù¸®¼¼¿ä...
 382  this program will convert your database to a new system-charset.    setup    ko    ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ±ÍÇÏÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »õ ½Ã½ºÅÛ-¹®ÀÚ¼ÂÀ¸·Î º¯È¯ÇØÁÝ´Ï´Ù
 383  this program will help you upgrade or install different languages for egroupware    setup    ko    ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº eGroupWareÀÇ ´Ù¸¥ ¾ð¾î¸¦ ¼³Ä¡Çϰųª ¾÷±×·¹À̵åÇϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù
 384  this section will help you export users and groups from egroupware's account tables into your ldap tree    setup    ko    ÀÌ ¼½¼ÇÀº eGroupWareÀÇ »ç¿ëÀÚ¿Í ±×·ìµéÀÇ °èÁ¤ Å×À̺íÀ» LDAP Æ®¸®·Î ³»º¸´Âµ¥ µµ¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù
 385  this section will help you import users and groups from your ldap tree into egroupware's account tables    setup    ko    ÀÌ ¼½¼ÇÀº LDAP Æ®¸®ÀÇ »ç¿ëÀÚ¿Í ±×·ìµéÀÇ eGroupWareÀÇ °èÁ¤ Å×À̺í·Î °¡Á®¿À´Âµ¥ µµ¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù
 386  this section will help you setup your ldap accounts for use with egroupware    setup    ko    ÀÌ ¼½¼ÇÀº eGroupWare¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ LDAP °èÁ¤À» ¼³Á¤Çϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù.
 387  this should be around 30 bytes in length.<br />note: the default has been randomly generated.    setup    ko    30 ¹ÙÀÌÆ® ³»¿Ü¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.<br /> ÁÖÀÇ: ±âº»¼³Á¤Àº ¾Æ¹«°ªÀ̳ª »ý¼ºµË´Ï´Ù
 388  this stage is completed<br />    setup    ko    ½ºÅ×ÀÌÁö°¡ ¿Ï·áµÊ<br />
 389  to a version it does not know about    setup    ko    Àß ¾Ë¼ö ¾ø´Â ¹öÀüÀ¸·Î
 390  to setup 1 admin account and 3 demo accounts.    setup    ko    1°³ÀÇ °ü¸®ÀÚ °èÁ¤°ú 3°³ÀÇ µ¥¸ð °èÁ¤À» ¼³Á¤
 391  top    setup    ko    ̅ȗˤ
 392  translations added    setup    ko    ¹ø¿ª Ãß°¡µÊ
 393  translations removed    setup    ko    ¹ø¿ª »èÁ¦µÊ
 394  translations upgraded    setup    ko    ¹ø¿ª ¾÷±×·¹À̵åµÊ
 395  true    setup    ko    Âü
 396  try to configure your php to support one of the above mentioned dbms, or install egroupware by hand.    setup    ko    À§¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ DBMSÁß Çϳª¸¦ Áö¿øÇϱâÀ§Çؼ­ php¸¦ ±¸¼ºÇϽðųª eGroupWare¸¦ ¼öµ¿À¸·Î ¼³Ä¡Çϼ¼¿ä
 397  two weeks    setup    ko    2ÁÖÀÏ
 398  uninstall    setup    ko    ¼³Ä¡Á¦°Å
 399  uninstall all applications    setup    ko    ¸ðµç ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡Á¦°Å
 400  uninstalled    setup    ko    ¼³Ä¡Á¦°ÅµÊ
 401  upgrade    setup    ko    ¾÷±×·¹À̵å
 402  upgrade all    setup    ko    ¸ðµÎ ¾÷±×·¹À̵å
 403  upgraded    setup    ko    ¾÷±×·¹À̵åµÊ
 404  upgrading tables    setup    ko    Å×À̺íÀ» ¾÷±×·¹À̵åÁß
 405  use cookies to pass sessionid    setup    ko    sessionid ¸¦ Àü´ÞÇϱâ À§ÇØ ÄíŰ »ç¿ë
 406  use pure html compliant code (not fully working yet)    setup    ko    ¼ø¼ö HTML ȣȯ ÄÚµå »ç¿ë ( ¾ÆÁ÷ ¿Ïº®ÇÏ°Ô µ¿ÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù)
 407  user account prefix    setup    ko    »ç¿ëÀÚ°èÁ¤ Á¢µÎ¾î(prefix)
 408  usernames are casesensitive    setup    ko    »ç¿ëÀÚÀ̸§Àº ´ë¼Ò¹®ÀÚ±¸ºÐÇÔ
 409  users choice    setup    ko    »ç¿ëÀÚ ¼±ÅÃ
 410  utf-8 (unicode)    setup    ko    utf-8 (À¯´ÏÄÚµå)
 411  version    setup    ko    ¹öÀü
 412  version mismatch    setup    ko    ¹öÀüÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ½
 413  view    setup    ko    º¸±â
 414  warning!    setup    ko    °æ°í!
 415  we can proceed    setup    ko    ÁøÇà °¡´É
 416  we will automatically update your tables/records to %1    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ Å×À̺í/·¹ÄÚµåµéÀ» ÀÚµ¿À¸·Î %1·Î º¯È¯ÇÕ´Ï´Ù.
 417  we will now run a series of tests, which may take a few minutes.  click the link below to proceed.    setup    ko    ¿¬¼ÓÀûÀÎ Å×½ºÆ®¸¦ ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù, ¸îºÐÁ¤µµ °É¸±¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
 418  welcome to the egroupware installation    setup    ko    eGroupWare ¼³Ä¡¸¦ ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù
 419  what type of sessions management do you want to use (php4 session management may perform better)?    setup    ko    +* ¼¼¼Ç °ü¸®¸¦ À§ÇØ »ç¿ëÇÏ½Ç °ÍÀº (PHP4 ¼¼¼Ç °ü¸®°¡ Á¶±Ý ´õ ³ªÀº ¼º´É)?
 420  which database type do you want to use with egroupware?    setup    ko    eGroupWare¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ŸÀÔÀº?
 421  world readable    setup    ko    ´©±¸³ª ÀÐÀ»¼ö ÀÖÀ½
 422  world writable    setup    ko    ´©±¸³ª ¾µ¼ö ÀÖÀ½
 423  would you like egroupware to cache the phpgw info array ?    setup    ko    eGroupWare°¡ phpgw info ¹è¿­À» ij½¬ÇÏ±æ ¿øÇϽʴϱî?
 424  would you like egroupware to check for a new version<br />when admins login ?    setup    ko    °ü¸®ÀÚ°¡ ·Î±×ÀÎÇßÀ»¶§ <br /> eGroupWare »õ¹öÀüÀ» È®ÀÎÇÒ±î¿ä?
 425  would you like to show each application's upgrade status ?    setup    ko    °¢ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¾÷±×·¹ÀÌµå »óŸ¦ º¸¿©ÁÙ±î¿ä?
 426  writable by the webserver    setup    ko    À¥¼­¹ö°¡ ¾µ¼ö ÀÖÀ½
 427  write config    setup    ko    ±¸¼º ±â·Ï
 428  yes    setup    ko    ¿¹
 429  you appear to be running a pre-beta version of egroupware.<br />these versions are no longer supported, and there is no upgrade path for them in setup.<br /> you may wish to first upgrade to 0.9.10 (the last version to support pre-beta upgrades) <br />and then upgrade from there with the current version.    setup    ko    eGroupWare º£Å¸¹öÀüÀ» »ç¿ëÇÏ½Ã°í °è½Ê´Ï´Ù.<br />ÀÌ ¹öÀüÀº ´õÀÌ»ó Áö¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¼³Á¤¿¡ ¾÷±×·¹À̵åÇÒ °æ·Îµµ ¾ø½À´Ï´Ù<br /> ¸ÕÀú 0.9.10 ¹öÀü(º£Å¸¾÷±×·¹À̵å Áö¿ø ¸¶Áö¸·¹öÀü)À¸·Î ¾÷±×·¹À̵å ÇϽðí<br />±× ÈÄ¿¡ ÃֽйöÀüÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵å Çϼ¼¿ä.
 430  you appear to be running an old version of php <br />it its recommend that you upgrade to a new version. <br />older version of php might not run egroupware correctly, if at all. <br /><br />please upgrade to at least version %1    setup    ko    PHP¹öÀüÀÌ ¿À·¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù<br />»õ·Î¿î ¹öÀüÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵å ÇÏ½Ã±æ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.<br />ÀÌÀü ¹öÀüÀÇ PHP´Â eGroupWare°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î µ¿ÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù<br /><br />Àû¾îµµ %1 ¹öÀüÀ¸·Î´Â ¾÷±×·¹À̵å ÇØÁÖ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
 431  you appear to be running version %1 of egroupware    setup    ko    eGroupWare ¹öÀü %1À» »ç¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù
 432  you appear to be using php earlier than 4.1.0. egroupware now requires 4.1.0 or later    setup    ko    PHP¹öÀü 4.1.0 ÀÌÀü¹öÀüÀ» »ç¿ëÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù. eGroupWare´Â 4.1.0 À̳ª ÀÌ ÀÌÈÄ ¹öÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù
 433  you appear to be using php3. disabling php4 sessions support    setup    ko    PHP3À» »ç¿ëÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù. PHP4 ¼¼¼Ç Áö¿øÀ» ºñȰ¼ºÈ­ ÇÕ´Ï´Ù
 434  you appear to be using php4. enabling php4 sessions support    setup    ko    PHP4À» »ç¿ëÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù. PHP4 ¼¼¼Ç Áö¿øÀ» Ȱ¼ºÈ­ ÇÕ´Ï´Ù
 435  you appear to have microsoft sql server support enabled    setup    ko    ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® SQL¼­¹ö Áö¿øÀÌ È°¼ºÈ­ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
 436  you appear to have mysql support enabled    setup    ko    MySQLÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
 437  you appear to have oracle support enabled    setup    ko    OracleÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
 438  you appear to have oracle v8 (oci) support enabled    setup    ko    Oracle V8 (OCI) À» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
 439  you appear to have postgresql support enabled    setup    ko    PostgreSQLÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
 440  you appear to have xml support enabled    setup    ko    XMLÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
 441  you are ready for this stage, but this stage is not yet written.<br />    setup    ko    ÇöÀç ½ºÅ×ÀÌÁö¸¦ ¼öÇàÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÛ¼ºµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.<br />
 442  you didn't enter a config password for domain %1    setup    ko    %1µµ¸ÞÀÎÀÇ ±¸¼º¾ÏÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù
 443  you didn't enter a config username for domain %1    setup    ko    %1µµ¸ÞÀÎÀÇ ±¸¼º»ç¿ëÀÚÀ̸§À» ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù
 444  you didn't enter a header admin password    setup    ko    »óÀ§°ü¸®ÀÚ ¾ÏÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù
 445  you didn't enter a header admin username    setup    ko    »óÀ§°ü¸®ÀÚ »ç¿ëÀÚÀ̸§À» ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
 446  you do not have any languages installed. please install one now <br />    setup    ko    ¾Æ¹«¾ð¾îµµ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇѰ¡Áö¸¦ Áö±Ý ¼³Ä¡Çϼ¼¿ä<br />
 447  you have not created your header.inc.php yet!<br /> you can create it now.    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ header.inc.php¸¦ ¾ÆÁ÷ »ý¼ºÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù!<br />Áö±Ý »ý¼ºÇϼ¼¿ä.
 448  you have successfully logged out    setup    ko    ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¢¼ÓÁ¾·á µÇ¾ú½À´Ï´Ù
 449  you must enter a username for the admin    setup    ko    °ü¸®ÇÒ »ç¿ëÀÚÀ̸§À» ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä
 450  you need to add some domains to your header.inc.php.    setup    ko    header.inc.php ¿¡ ¾î¶² µµ¸ÞÀÎÀ̵ç Ãß°¡ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
 451  you need to select your current charset!    setup    ko    ÇöÀç ¹®ÀÚ¼ÂÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä!
 452  you should either uninstall and then reinstall it, or attempt manual repairs    setup    ko    ¼³Ä¡Á¦°Å³ª À缳ġ¸¦ ¼öÇàÇÏ¼Å¾ß Çϸç, ¾Æ´Ï¸é Á÷Á¢ ¼öÁ¤ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù
 453  you will need to load the proper schema into your ldap server - see phpgwapi/doc/ldap/readme    setup    ko    LDAP ¼­¹ö¿¡ ÀûÀýÇÑ ½ºÅ°¸¶¸¦ ºÒ·¯¿À¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Âü°í: <a href="../phpgwapi/doc/ldap/README" target="_blank">phpgwapi/doc/ldap/README</a>
 454  you're using an old configuration file format...    setup    ko    ÀÌÀü ¼³Á¤ ÆÄÀÏÀÇ Çü½ÄÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù...
 455  you're using an old header.inc.php version...    setup    ko    ÀÌÀü header.inc.php ¹öÀüÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù...
 456  your applications are current    setup    ko    ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÇöÀç ¹öÀüÀÔ´Ï´Ù
 457  your database does not exist    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 458  your database is not working!    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ µ¿ÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 459  your database is working, but you dont have any applications installed    setup    ko    µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â À嵿ÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¼³Ä¡µÈ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
 460  your header admin password is not set. please set it now!    setup    ko    »óÀ§°ü¸®ÀÚ ¾ÏÈ£°¡ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Áö±Ý ¼³Á¤Çϼ¼¿ä!
 461  your header.inc.php needs upgrading.    setup    ko    header.inc.php ÀÇ ¾÷±×·¹À̵尡 ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
 462  your header.inc.php needs upgrading.<br /><blink><b class="msg">warning!</b></blink><br /><b>make backups!</b>    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ header.inc.php ´Â ¾÷±×·¹À̵尡 ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.<br /><blink><b class="msg">°æ°í!</b></blink><br /><b>¹é¾÷Çϼ¼¿ä!</b>
 463  your php installation does not have appropriate gd support. you need gd library version 1.8 or newer to see gantt charts in projects.    setup    ko    ±ÍÇÏÀÇ PHP¿¡ GDÁö¿øÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. gd ¶óÀ̺귯¸®¹öÀü 1.8 À̳ª ±× ÀÌÈÄÀÇ ¹öÀüÀ» ¼³Ä¡ÇÏ¼Å¾ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼­ °£Æ®Ã­Æ®¸¦ º¸½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
 464  your tables are current    setup    ko    Å×ÀÌºí¿¡ ÀÌ»ó ¾øÀ½
 465  your tables may be altered and you may lose data    setup    ko    Å×À̺íÀÌ º¯°æµÇ¸é¼­ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÒÀ»¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
 466  your tables will be dropped and you will lose data    setup    ko    Å×À̺íµéÀÌ »èÁ¦µÇ¸é¼­ ±ÍÇÏÀÇ ÀڷḦ ÀÒÀ»¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù !!


Généré le : Sun Feb 25 17:20:01 2007 par Balluche grâce à PHPXref 0.7