[Sommaire] [Imprimer]

   1  change password    preferences    ja    ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÊѹ¹
   2  change your password    preferences    ja    ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÊѹ¹
   3  change your profile    preferences    ja    ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ëÊѹ¹
   4  change your settings    preferences    ja    ÀßÄêÊѹ¹
   5  country selection    preferences    ja    ¹ñ¤ÎÁªÂò
   6  currency    preferences    ja    Ä̲ß
   7  date format    preferences    ja    ÆüÉÕ½ñ¼°
   8  default application    preferences    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê´ûÄê¡Ë
   9  edit custom fields    preferences    ja    ¥«¥¹¥¿¥à¹àÌÜÄûÀµ
  10  enter your new password    preferences    ja    ¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
  11  icons and text    preferences    ja    ¥¢¥¤¥³¥ó¤È¥Æ¥­¥¹¥È
  12  icons only    preferences    ja    ¥¢¥¤¥³¥ó¤Î¤ß
  13  interface/template selection    preferences    ja    ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥ÈÁªÂò
  14  language    preferences    ja    ¸À¸ì
  15  max matches per page    preferences    ja    £±¥Ú¡¼¥¸ºÇÂç¹Ô¿ô
  16  note: this feature does *not* change your email password. this will need to be done manually.    preferences    ja    ¢¨Ãí°Õ¡§ÅŻҥ᡼¥ë¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÏÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҥ᡼¥ë¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¼êÆ°¤ÇÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
  17  please, select a new theme    preferences    ja    Please, select a new theme
  18  re-enter your password    preferences    ja    ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òºÆÆþÎϤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
  19  select different theme    preferences    ja    °Û¤Ê¤ë¥Æ¡¼¥Þ¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
  20  select one    preferences    ja    ÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤
  21  show current users on navigation bar    preferences    ja    ¸½ºß¤Î¥æ¡¼¥¶¿ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
  22  show navigation bar as    preferences    ja    ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó
  23  show text on navigation icons    preferences    ja    ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥³¥ó¤Ë¥Æ¥­¥¹¥Èɽ¼¨
  24  text only    preferences    ja    ¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¤ß
  25  theme (colors/fonts) selection    preferences    ja    ¥Æ¡¼¥Þ¡Ê¿§¡¦¥Õ¥©¥ó¥È¡ËÁªÂò
  26  this server is located in the %1 timezone    preferences    ja     ¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó
  27  time format    preferences    ja    »þ´Ö½ñ¼°
  28  use selectbox    preferences    ja    ¥»¥ì¥¯¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹
  29  use text entry    preferences    ja    ¥Æ¥­¥¹¥ÈÆþÎÏ
  30  your current theme is: %1    preferences    ja    </b>