| [ Index ] |
|
Code source de eGroupWare 1.2.106-2 |
1 %1 email addresses inserted common cs Emailová adresa %1 vložena 2 %1 is not executable by the webserver !!! common cs %1 není spustitelné webserverem 3 %1egroupware%2 is a multi-user, web-based groupware suite written in %3php%4. common cs %1eGroupWare%2 je víceuživatelský, webový groupware napsaný v %3PHP%4. 4 (shift-)click or drag to change value jscalendar cs Pro změnu hodnoty použít (Shift-)Klik nebo tažením 5 - click on any of the time parts to increase it jscalendar cs - Kliknutím na kterýkoliv časový oddíl ho zvýšíme 6 - hold mouse button on any of the above buttons for faster selection. jscalendar cs - Pro rychlejší výběr přidržte tlačítko myši na některém z tlačítek výše. 7 - or click and drag for faster selection. jscalendar cs - nebo pro rycheljší výběr kliknout a táhnout 8 - or shift-click to decrease it jscalendar cs - nebo Shift-kliknutím snížit 9 - use the %1, %2 buttons to select month jscalendar cs - Pro označení měsíce použít tlačítka %1, %2 10 - use the %1, %2 buttons to select year jscalendar cs - Pro označení roku použít tlačítka %1, %2 11 00 (disable) admin cs 00 (zakázat) 12 13 (ntp) admin cs 13 (ntp) 13 3 number of chars for day-shortcut jscalendar cs 3 znaky pro zkratku dne 14 3 number of chars for month-shortcut jscalendar cs 3 znaky pro zkratku měsíce 15 80 (http) admin cs 80 (http) 16 \n tidying up the html source, please wait... htmlarea-HtmlTidy cs \n Formátuji HTML kód, čekejte prosím... 17 _delete row htmlarea-ContextMenu cs Smazat řádek 18 _image properties... htmlarea-ContextMenu cs Vlastnosti obrázku... 19 _modify link... htmlarea-ContextMenu cs Upravit odkaz... 20 _remove link... htmlarea-ContextMenu cs Odstranit odkaz... 21 _table properties... htmlarea-ContextMenu cs Vlastnosti tabulky... 22 about common cs O aplikaci 23 about %1 common cs O aplikaci %1 24 about the calendar jscalendar cs O kalendáři 25 about this editor htmlarea cs O tomto editoru 26 access common cs Přístup 27 access not permitted common cs Přístup zakázán 28 access type common cs Druh přístupu 29 account has been created common cs Uživatelský účet byl vytvořen 30 account has been deleted common cs Uživatelský účet byl smazán 31 account has been updated common cs Uživatelský účet byl změněn 32 account is expired common cs Platnost uživatelského účtu vypršela 33 acl common cs Práva (ACL) 34 action common cs Akce 35 active common cs Aktivní 36 add common cs Přidat 37 add %1 category for common cs Přidat %1 kategorii pro 38 add category common cs Přidat kategorii 39 add sub common cs Přidat podkategorii 40 addressbook common cs Adresář 41 admin common cs Administrátor 42 administration common cs Správa 43 afghanistan common cs Afgánistán 44 albania common cs Albánie 45 algeria common cs Alžír 46 align htmlarea-TableOperations cs Zarovnat 47 all common cs Vše 48 all fields common cs všechna pole 49 all four sides htmlarea-TableOperations cs Všechny čtyři strany 50 alphabet common cs a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z 51 alternate style-sheet: common cs Alternativní styl (CSS) 52 american samoa common cs Americká Samoa 53 andorra common cs Andora 54 angola common cs Angola 55 antarctica common cs Antarktida 56 apply common cs Používat 57 april common cs Duben 58 are you sure you want to delete these entries ? common cs Jste si jist, že chcete vymazat tyto záznamy? 59 are you sure you want to delete this entry ? common cs Jste si jist, že chcete vymazat tento záznam? 60 argentina common cs Argentina 61 armenia common cs Arménsko 62 august common cs Srpen 63 australia common cs Austrálie 64 austria common cs Rakousko 65 author common cs Autor 66 autohide sidebox menus common cs Automaticky skrývat postranní menu 67 automatically hide the sidebox menus? common cs Automaticky skrývat postranní menu? 68 autosave default category common cs Automaticky ukládat standartní kategorii 69 azerbaijan common cs Azerbájdžán 70 back common cs Zpět 71 back to user login common cs Zpět k přihlášení uživatele 72 background htmlarea-TableOperations cs Pozadí 73 background color htmlarea cs Barva pozadí 74 background color: common cs Barva pozadí: 75 bad login or password common cs Špatné jméno nebo heslo 76 bahamas common cs Bahamy 77 bahrain common cs Bahrajn 78 bangladesh common cs Bangladéš 79 barbados common cs Barbados 80 baseline htmlarea-TableOperations cs Základní linka 81 bcc common cs Bcc 82 belarus common cs Bělorusko 83 belgium common cs Belgie 84 belize common cs Belize 85 benin common cs Benin 86 bermuda common cs Bermundy 87 bhutan common cs Bhútán 88 blocked, too many attempts common cs Zablokováno, příliš mnoho pokusů 89 bold htmlarea cs Tučné 90 bolivia common cs Bolívie 91 border htmlarea-TableOperations cs Okraj 92 borders htmlarea-TableOperations cs Okraje 93 bosnia and herzegovina common cs Bosna a Hercegovina 94 botswana common cs Botsvana 95 bottom htmlarea-TableOperations cs Spodek 96 brazil common cs Brazílie 97 bulgaria common cs Bulharsko 98 bulleted list htmlarea cs Tečkovaný seznam 99 burkina faso common cs Burkina Faso 100 burundi common cs Burundi 101 c_ell properties... htmlarea-ContextMenu cs Vlastnosti buňky 102 calendar common cs Kalendář 103 cambodia common cs Kambodža 104 cameroon common cs Kamerun 105 canada common cs Kanada 106 cancel common cs Storno 107 categories common cs Kategorie 108 categories for common cs kategorie pro 109 category common cs Kategorie 110 category %1 has been added ! common cs Kategorie %1 byla přidána ! 111 category %1 has been updated ! common cs Kategorie %1 byla změněna ! 112 cayman islands common cs Kajmanské ostrovy 113 cc common cs Cc 114 cell properties htmlarea-TableOperations cs Vlastnosti buňky 115 center htmlarea-TableOperations cs Střed 116 chad common cs Čad 117 change common cs Změnit 118 char htmlarea-TableOperations cs Znak 119 charset common cs iso-8859-2 120 chec_k link... htmlarea-ContextMenu cs Zkontrolovat odkaz 121 check installation common cs Zkontrolovat instalaci 122 check now common cs Zkontrolovat teď 123 chile common cs Čile 124 china common cs Čína 125 choose list style type (for ordered lists) htmlarea-ListType cs Vyberte typ seznamu (pro tříděné seznamy) 126 choose the category common cs Vyberte kategorii 127 choose the parent category common cs Vyberte rodičovskou kategorii 128 christmas island common cs Vánoční ostrovy 129 clear common cs Smazat 130 clear form common cs Vyčistit formulář 131 click common cs Klik 132 click or mouse over to show menus common cs Kliknutím nebo najetím myší se zobrazení menu 133 click or mouse over to show menus? common cs Zobrazit menu kliknutím nebo najetím myší ? 134 close common cs Zavřít 135 cocos (keeling) islands common cs Kokosové ostrovy 136 colombia common cs Kolumbie 137 color htmlarea-TableOperations cs Barva 138 company common cs Společnost 139 config password common cs Heslo pro konfiguraci 140 config username common cs Uživatelské jméno pro konfiguraci 141 congo common cs Kongo 142 congo, the democratic republic of the common cs Demokratická republika Kongo 143 cook islands common cs Cookovy ostrovy 144 copy common cs Kopírovat 145 copy selection htmlarea cs Kopírovat výběr 146 costa rica common cs Kostarika 147 create common cs Vytvořit 148 create a link htmlarea-ContextMenu cs Vytvořit odkaz 149 created by common cs Vytvořil 150 croatia common cs Chorvatsko 151 cuba common cs Kuba 152 currency common cs Měna 153 current common cs Aktuální 154 current style htmlarea cs Aktuální styl 155 current url is htmlarea-ContextMenu cs Aktuální URL je 156 current users common cs Současní uživatelé 157 cut htmlarea-ContextMenu cs Vystřihnout 158 cut selection htmlarea cs Vystřihnout výběr 159 cyprus common cs Kypr 160 czech republic common cs Česká republika 161 date common cs Datum 162 date due common cs Datum do 163 date selection: jscalendar cs Výběr data: 164 datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28) admin cs Datově-časový port. Když používáte port 13, nastavte pravidla pro firewall před potvrzením této stránky 165 de_lete column htmlarea-ContextMenu cs Smazat sloupec 166 december common cs Prosinec 167 decimal numbers htmlarea-ListType cs Dekadická čísla 168 decrease indent htmlarea cs Zmenšit odsazení 169 default category common cs Implicitní kategorie 170 delete common cs Vymazat 171 delete cell htmlarea-TableOperations cs Vymazat buňku 172 delete column htmlarea-TableOperations cs Vymazat sloupec 173 delete row htmlarea-TableOperations cs Vymazat řádek 174 delete the current column htmlarea-ContextMenu cs Vymazat aktuální sloupec 175 delete the current row htmlarea-ContextMenu cs Vymazat aktuální řádek 176 denmark common cs Dánsko 177 description common cs Popis 178 detail common cs Detail 179 details common cs Podrobnosti 180 diable the execution a bugfixscript for internet explorer 5.5 and higher to show transparency in png-images? common cs Zakázat spouštění bugfix skriptu pro zobrazení transparentnosti PNG obrázků v Internet Exploreru 5.5 a vyšším? 181 dictionary htmlarea-SpellChecker cs Slovník 182 disable internet explorer png-image-bugfix common cs Zakázat Internet Explorer png-image-bugfix 183 disable slider effects common cs Zakázat efekty posuvníku 184 disable the animated slider effects when showing or hiding menus in the page? opera and konqueror users will probably must want this. common cs Zakázat animované efekty posuvníku při zobrazování nebo skrývání menu na stránce? Uživateé prohlížečů Opera a Konqueror to budou pravděpodobně chtít. 185 disabled common cs Zakázáno 186 display %s first jscalendar cs Nejdříve zobrazit %s 187 display monday first jscalendar cs Zobrazit pondělí jako první 188 display sunday first jscalendar cs Zobrazit neděli jako první 189 djibouti common cs Džibuti 190 do you also want to delete all subcategories ? common cs Chcete také smazat všechny podkategorie? 191 doctype: common cs DOCTYPE: 192 document properties common cs Vlastnosti dokumentu 193 document title: common cs Nadpis dokumentu 194 domain common cs Doména 195 domain name for mail-address, eg. "%1" common cs jméno domény pro mailovou adresu, např. "%1" 196 domestic common cs Domácí 197 dominican republic common cs Dominikánská republika 198 done common cs Hotovo 199 drag to move jscalendar cs Pro přesunutí táhnout 200 e-mail common cs E-Mail 201 east timor common cs Východní Timor 202 ecuador common cs Ekvádor 203 edit common cs Upravit 204 edit %1 category for common cs Uprav kategorii %1 pro 205 edit categories common cs Uprav kategorie 206 edit category common cs Uprav kategorii 207 egroupware api version %1 common cs eGroupWare API verze %1 208 egroupware: login blocked for user '%1', ip %2 common cs eGroupWare: přihlašování uživatele '%1' zablokováno, IP %2 209 egypt common cs Egypt 210 el salvador common cs El Salvador 211 element... htmlarea-ContextMenu cs Element... 212 email common cs E-Mail 213 email-address of the user, eg. "%1" common cs e-mailová adresa uživatele, např. "%1" 214 enabled common cs Povoleno 215 end date common cs Koncové datum 216 end time common cs Koncový čas 217 enlarge editor htmlarea cs Zvětšit editor 218 enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware or /egroupware<br><b>no trailing slash</b> admin cs Zvolte umístění URL eGroupWare.<br>Příklad: http://www.domena.cz/egroupware nebo /egroupware<br><b>Bez ukončovacího lomítka</b> 219 entry has been deleted sucessfully common cs Záznam úspěšně vymazán 220 entry updated sucessfully common cs Záznam úspěšně upraven 221 error common cs Chyba 222 error creating %1 %2 directory common cs Chyba při vytváření adresáře %1 %2 223 error deleting %1 %2 directory common cs Chyba při rušení adresáře %1 %2 224 error renaming %1 %2 directory common cs Chyba při přejmenování adresáře %1 %2 225 estonia common cs Estonsko 226 ethiopia common cs Etiopie 227 exact common cs přesný 228 exit common cs Ukončit 229 falkland islands (malvinas) common cs Falklandské ostrovy 230 fax number common cs číslo faxu 231 february common cs Únor 232 fg color htmlarea-TableOperations cs Barva popředí 233 fields common cs Položky 234 fiji common cs Fidži 235 files common cs Soubory 236 filter common cs Filtr 237 finland common cs Finsko 238 first name common cs Jméno 239 first name of the user, eg. "%1" common cs Jméno uživatele, např. "%1" 240 first page common cs První strana 241 firstname common cs Jméno 242 fixme! common cs OPRAV_MĚ! 243 float htmlarea-TableOperations cs Plovoucí 244 font color htmlarea cs Barva fontu 245 force selectbox common cs Otevři nabídku pro výběr 246 frames htmlarea-TableOperations cs Rámečky 247 france common cs Francie 248 friday common cs Pátek 249 ftp common cs FTP 250 fullname common cs Celé jméno 251 gabon common cs Gabun 252 gambia common cs Gambie 253 general menu common cs Obecné menu 254 germany common cs Německo 255 ghana common cs Ghana 256 global common cs Globální 257 global public common cs Veřejný pro všechny 258 go today jscalendar cs Běž na dnešek 259 grant access common cs Povolit přístup 260 greece common cs Řecko 261 grenada common cs Grenada 262 group common cs Skupina 263 group access common cs Skupinový přístup 264 group has been added common cs Skupina byla přidána 265 group has been deleted common cs Skupina byla smazána 266 group has been updated common cs Skupina byla upravena 267 group name common cs jméno skupiny 268 group public common cs Veřejný pro skupiny 269 groups common cs Skupiny 270 groups with permission for %1 common cs Skupiny s oprávněním pro %1 271 groups without permission for %1 common cs Skupiny bez oprávnění pro %1 272 guam common cs Guam 273 height htmlarea-TableOperations cs Výška 274 help common cs Nápověda 275 help using editor htmlarea cs Pomoc při používání editoru 276 high common cs Vysoká 277 highest common cs Nejvyšší 278 home common cs Hlavní stránka 279 home email common cs soukromý e-mail 280 honduras common cs Honduras 281 horizontal rule htmlarea cs Vodorovné pravítko 282 how did you get here? (please report!) htmlarea-ContextMenu cs Jak jste se sem dostali? (Prosím odpovězte!) 283 how many columns would you like to merge? htmlarea-TableOperations cs Kolik sloupců si přejete spojit? 284 how many icons should be shown in the navbar (top of the page). additional icons go into a kind of pulldown menu, callable by the icon on the far right side of the navbar. common cs Kolik ikon by mělo být zobrazeno v navigační liště (na vrcholu stránky). Ikony navíc jsou umístěny ve spouštěcím menu, aktivovaném ikonou na pravé straně navigační lišty. 285 how many rows would you like to merge? htmlarea-TableOperations cs Kolik řádků si přejete spojit? 286 html tidy htmlarea-HtmlTidy cs HTML Tidy 287 htmlarea cowardly refuses to delete the last cell in row. htmlarea-TableOperations cs HTMLArea hanebně odmítla smazat poslední buňku řádku. 288 htmlarea cowardly refuses to delete the last column in table. htmlarea-TableOperations cs HTMLArea hanebně odmítla smazat poslední sloupec tabulky. 289 htmlarea cowardly refuses to delete the last row in table. htmlarea-TableOperations cs HTMLArea hanebně odmítla smazat poslední řádek tabulky. 290 hungary common cs Maďarsko 291 i will open it in a new page. htmlarea-SpellChecker cs Otevřu to na nové stránce. 292 i_nsert row before htmlarea-ContextMenu cs Vložit před řádek 293 iceland common cs Island 294 ignore htmlarea-SpellChecker cs Ignorovat 295 ignore all htmlarea-SpellChecker cs Ignorovat vše 296 image url htmlarea-TableOperations cs URL obrázku 297 in_sert row after htmlarea-ContextMenu cs Vložit za řádek 298 increase indent htmlarea cs Zvětšit odsazení 299 india common cs Indie 300 indonesia common cs Indonesie 301 insert _column before htmlarea-ContextMenu cs Vložit sloupec před 302 insert a new column after the current one htmlarea-ContextMenu cs Vložit nový sloupec za aktuální 303 insert a new column before the current one htmlarea-ContextMenu cs Vložit nový sloupec před aktuální 304 insert a new row after the current one htmlarea-ContextMenu cs Vložit nový řádek za aktuální 305 insert a new row before the current one htmlarea-ContextMenu cs Vložit nový řádek před aktuální 306 insert all %1 addresses of the %2 contacts in %3 common cs Vložit všechny %1 adresy z kontanku %2 v %3 307 insert c_olumn after htmlarea-ContextMenu cs Vložit sloupec za 308 insert cell after htmlarea-TableOperations cs Vložit buňku za 309 insert cell before htmlarea-TableOperations cs Vložit buňku před 310 insert column after htmlarea-TableOperations cs Vložit sloupec za 311 insert column before htmlarea-TableOperations cs Vložit sloupec před 312 insert image htmlarea cs Vložit obrázek 313 insert row after htmlarea-TableOperations cs Vložit řádek za 314 insert row before htmlarea-TableOperations cs Vložit řádek před 315 insert table htmlarea cs Vložit tabulku 316 insert web link htmlarea cs Vložit webový odkaz 317 international common cs Mezinárodní 318 invalid ip address common cs Neplatná IP adresa 319 invalid password common cs Neplatné heslo 320 iran, islamic republic of common cs Írán 321 iraq common cs Írák 322 ireland common cs Irsko 323 israel common cs Izrael 324 it has been more then %1 days since you changed your password common cs Uplynulo více jak %1 dnů od poslední změny vašeho hesla 325 it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common cs Doporučuji spustit setup pro upgrade databázových tabulek na současnou verzi. 326 italic common cs Kurzíva 327 italy common cs Itálie 328 jamaica common cs Jamajka 329 january common cs Leden 330 japan common cs Japosko 331 jordan common cs Jordánsko 332 july common cs Červenec 333 jun common cs Červen 334 june common cs Červen 335 justify htmlarea-TableOperations cs Zarovnat 336 justify center common cs Zarovnat na střed 337 justify full common cs Zarovnat oboustranně 338 justify left common cs Zarovnat doleva 339 justify right common cs Zarovnat doprava 340 kazakstan common cs Kazachstan 341 kenya common cs Keňa 342 keywords common cs Klíčová slova 343 kiribati common cs Kiribati 344 korea, democratic peoples republic of common cs Korejská lidově demokratická republika 345 korea, republic of common cs Jižní Korea 346 kuwait common cs Kuvajt 347 language common cs Jazyk 348 last name common cs Příjmení 349 last name of the user, eg. "%1" common cs příjmení uživatele, např. "%1" 350 last page common cs Poslední stránka 351 lastname common cs Příjmení 352 latvia common cs Litva 353 layout htmlarea-TableOperations cs Vzhled 354 lebanon common cs Libanon 355 left htmlarea-TableOperations cs Vlevo 356 license common cs Licence 357 liechtenstein common cs Lichtenštejnsko 358 link points to: htmlarea-ContextMenu cs Odkaz směřuje na: 359 list common cs Seznam 360 list members common cs Seznam členů 361 local common cs Místní 362 login common cs Přihlásit 363 loginid common cs Přihlašovací_ID 364 logout common cs Odhlásit 365 low common cs Nízká 366 lower greek letters htmlarea-ListType cs Malá řecká písmena 367 lower latin letters htmlarea-ListType cs Malá písmena latinky 368 lower roman numbers htmlarea-ListType cs Malé římské číslice 369 lowest common cs Nejnižší 370 luxembourg common cs Lucembursko 371 macedonia, the former yugoslav republic of common cs Makedonie 372 madagascar common cs Madagaskar 373 mail domain, eg. "%1" common cs mailová doména, např. %1 374 main category common cs Hlavní kategorie 375 main screen common cs Hlavní strana 376 maintainer common cs Údržba 377 make lin_k... htmlarea-ContextMenu cs Vytvořit odkaz... 378 malaysia common cs Malajsie 379 mali common cs Mali 380 malta common cs Malta 381 manual common cs Příručka 382 march common cs Březen 383 margin htmlarea-TableOperations cs Okraj 384 mauritania common cs Mauretánie 385 mauritius common cs Mauricius 386 max number of icons in navbar common cs Maximální počet ikon na navigační liště 387 may common cs Květen 388 medium common cs Střední 389 menu common cs Menu 390 merge cells htmlarea-TableOperations cs Spojit buňky 391 message common cs Zpráva 392 mexico common cs Mexiko 393 middle htmlarea-TableOperations cs Střed 394 modify url htmlarea-ContextMenu cs Změnit URL 395 moldova, republic of common cs Moldavská republika 396 monaco common cs Monako 397 monday common cs Pondělí 398 mongolia common cs Mongolsko 399 mozambique common cs Mozambik 400 n tidying up the html source, please wait... htmlarea-HtmlTidy cs \n Formátuji HTML kód, čekejte prosím... 401 name common cs Jméno 402 name of the user, eg. "%1" common cs jméno uživatele, např. "%1" 403 namibia common cs Nanibie 404 nepal common cs Nepál 405 netherlands common cs Holandsko 406 never common cs Nikdy 407 new caledonia common cs Nová Kaledonie 408 new entry added sucessfully common cs Nový záznam úspěšně přidán 409 new main category common cs Nová hlavní kategorie 410 new value common cs Nová hodnota 411 new zealand common cs Nový Zéland 412 next common cs Další 413 next month (hold for menu) jscalendar cs Další měsíc (podržením zobrazíte menu) 414 next page common cs další stránka 415 next year (hold for menu) jscalendar cs Další rok (podržením zobrazíte menu) 416 nicaragua common cs Nikaragua 417 no common cs Ne 418 no entries found, try again ... common cs Nebylo nalezeno nic, zkuste to znova ... 419 no history for this record common cs Žádná historie tohoto záznamu 420 no mispelled words found with the selected dictionary. htmlarea-SpellChecker cs Nastavený slovník nenalezl žádné chybné slovo. 421 no rules htmlarea-TableOperations cs Bez pravidel 422 no sides htmlarea-TableOperations cs Beze stran 423 no subject common cs Předmět neuveden 424 none common cs Žádné 425 normal common cs Normální 426 norway common cs Norsko 427 not assigned common cs nepřiřazeno 428 note common cs Poznámka 429 notes common cs Poznámky 430 notify window common cs Upozorňující okno 431 november common cs Listopad 432 october common cs Říjen 433 ok common cs OK 434 old value common cs Stará hodnota 435 oman common cs Omán 436 on *nix systems please type: %1 common cs Na *NIX systémech prosím napište: %1 437 on mouse over common cs S myší nad 438 only private common cs pouze soukromé 439 only yours common cs jenom vaše 440 open notify window common cs Otevři připomínací okno 441 open popup window common cs Otevři vyskakovací okno 442 opens this link in a new window htmlarea-ContextMenu cs Otevře tento odkaz v novém okně 443 ordered list htmlarea cs Setříděný seznam 444 original common cs Originál 445 original word htmlarea-SpellChecker cs Původní slovo 446 other common cs Jiný 447 overview common cs Přehled 448 owner common cs Vlastník 449 padding htmlarea-TableOperations cs Vycpávka 450 page common cs Stránka 451 page was generated in %1 seconds common cs Stránka byla vygenerována za %1 sekund 452 pakistan common cs Pakistán 453 panama common cs Panama 454 papua new guinea common cs Papua nová Guinea 455 paraguay common cs Paraguay 456 parcel common cs Zásilka 457 parent category common cs Rodičovská kategorie 458 password common cs Heslo 459 password could not be changed common cs Heslo nemohlo být změněno 460 password has been updated common cs Heslo bylo změněno 461 paste htmlarea-ContextMenu cs Vložit 462 paste from clipboard htmlarea cs Vložit ze schránky 463 path htmlarea cs Cesta 464 path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!! common cs Cesta k souborům uživatelů a skupin MUSÍ BÝT VNĚ document-root adresáře webového serveru!!! 465 pattern for search in addressbook common cs Vzor pro hledání v adresáři 466 pattern for search in calendar common cs Vzor pro hledání v kalendáři 467 pattern for search in projects common cs Vzor pro hledání v projektech 468 percent htmlarea-TableOperations cs procent 469 permissions to the files/users directory common cs práva k souborům / uživatelským adresářům 470 personal common cs Personálie 471 peru common cs Peru 472 philippines common cs Filipíny 473 phone number common cs telefonní číslo 474 pixels htmlarea-TableOperations cs bodů 475 please %1 by hand common cs Prosím %1 ručně 476 please click into some cell htmlarea-TableOperations cs Prosím klikněte na nějakou buňku 477 please confirm that you want to open this link htmlarea-SpellChecker cs Potvrďte prosím, že chete otevřít tento odkaz 478 please confirm that you want to remove this element: htmlarea-ContextMenu cs Potvrďte prosím, že chcete odstranit tento element: 479 please confirm that you want to unlink this element. htmlarea-ContextMenu cs Potvrďte prosím, že chcete odpojit tento element. 480 please enter a name common cs Prosím vložte jméno ! 481 please run setup to become current common cs Prosím spusťte setup pro aktualizaci 482 please select common cs Prosím vyberte 483 please set your global preferences common cs Prosím nastavte vaše globální předvolby ! 484 please set your preferences for this application common cs Prosím nastavte vaše předvolby pro tuto aplikaci ! 485 please wait. calling spell checker. htmlarea-SpellChecker cs Čekejte prosím, spouštím kontrolu pravopisu. 486 please wait... common cs Čekejte, prosím... 487 please wait: changing dictionary to htmlarea-SpellChecker cs Čekejte, prosím: měním adresář na 488 pliz weit ;-) htmlarea-SpellChecker cs momentík ;-) 489 poland common cs Polsko 490 portugal common cs Portugalsko 491 postal common cs Poštovní 492 powered by egroupware version %1 common cs Provozováno na eGroupWare verze %1 493 powered by phpgroupware version %1 common cs Provozováno na <a href="http://www.phpgroupware.org">phpGroupWare</a> verze %1 494 preferences common cs Předvolby 495 preferences for the idots template set common cs Předvolby sady šablon idots 496 prev. month (hold for menu) jscalendar cs Předchozí měsíc (podržením zobrazíte menu) 497 prev. year (hold for menu) jscalendar cs Předchozí rok (podržením zobrazíte menu) 498 previous page common cs Předchozí stránka 499 primary style-sheet: common cs Primární vzhled (CSS): 500 print common cs Tisk 501 priority common cs Priorita 502 private common cs Soukromý 503 project common cs Projekt 504 public common cs veřejný 505 re-check htmlarea-SpellChecker cs Překontrolovat 506 read common cs Číst 507 read this list of methods. common cs Čti tento seznam metod 508 redoes your last action htmlarea cs Provede znovu vaši poslední akci 509 reject common cs Odmítnout 510 remove selected accounts common cs odstranit vybrané účty 511 remove the htmlarea-ContextMenu cs Odstranit 512 remove this node from the document htmlarea-ContextMenu cs Odstranit tento uzel z dokumentu 513 rename common cs Přejmenovat 514 replace htmlarea-SpellChecker cs Nahradit 515 replace all htmlarea-SpellChecker cs Nahradit vše 516 replace with htmlarea-SpellChecker cs Nahradit tímto 517 returns a full list of accounts on the system. warning: this is return can be quite large common cs Vrátí celý seznam uživatelských účtů v systému. Pozor: Může vrátit docela dost dat. 518 returns an array of todo items common cs Vrací pole úkolů 519 returns struct of users application access common cs Vrací strukturu uživatelského přístupu k aplikacím 520 revert htmlarea-SpellChecker cs Vrátit zpět 521 right htmlarea-TableOperations cs Vpravo 522 ro_w properties... htmlarea-ContextMenu cs Vlastnosti řádku... 523 romania common cs Rumunsko 524 row properties htmlarea-TableOperations cs Vlastnosti řádku 525 rules htmlarea-TableOperations cs Pravidla 526 rules will appear between all rows and columns htmlarea-TableOperations cs Pravidla se projeví mezi řádky a sloupci 527 rules will appear between columns only htmlarea-TableOperations cs Pravidla se projeví pouze mezi sloupci 528 rules will appear between rows only htmlarea-TableOperations cs Pravidla se projeví pouze mezi řádky 529 russian federation common cs Ruská federace 530 rwanda common cs Rvanda 531 saint helena common cs Svatá Helena 532 samoa common cs Samoa 533 saturday common cs Sobota 534 saudi arabia common cs Saudská Arábie 535 save common cs Uložit 536 search common cs Hledat 537 search %1 '%2' common cs Hledat %1 '%2' 538 search or select accounts common cs Hladat pro vybrané účty 539 section common cs Sekce 540 select common cs Výběr 541 select all %1 %2 for %3 common cs Vybrat vše %1 %2 pro %3 542 select category common cs Vyberte kategorii 543 select date common cs Vyberte datum 544 select group common cs Vyberte skupinu 545 select home email address common cs Vyberte domácí e-mailovou adresu 546 select one common cs Vyberte 547 select user common cs Vyberte uživatele 548 select work email address common cs Vyberte pracovní e-mailovou adresu 549 selection common cs Výběr 550 send common cs Odeslat 551 senegal common cs Senegal 552 september common cs Září 553 server %1 has been added common cs Server %1 byl přidán 554 server name common cs Jméno serveru 555 session has been killed common cs Sezení bylo zrušeno 556 setup common cs Setup 557 setup main menu common cs Setup - hlavní menu 558 setup/config admin login common cs Setup/Config Admin Login 559 show all common cs Ukázat vše 560 show all categorys common cs Zobrazit všechny kategorie 561 show menu common cs zobrazit menu 562 show page generation time common cs Zobrazit dobu generování stránky 563 show page generation time on the bottom of the page? common cs Zobrazovat dobu generování stránek na spodním okraji stránky? 564 show the image properties dialog htmlarea-ContextMenu cs Zobrazit dialog s vlastnostmi obrázku 565 show the table cell properties dialog htmlarea-ContextMenu cs Zobrazit dialog s vlastnostmi buňky tabulky 566 show the table properties dialog htmlarea-ContextMenu cs Zobrazit dialog s vlastnostmi tabulky 567 show the table row properties dialog htmlarea-ContextMenu cs Zobrazit dialog s vlastnostmi řádku tabulky 568 show_more_apps common cs zobrazit_více_aplikací 569 showing %1 common cs zobrazeno %1 570 showing %1 - %2 of %3 common cs zobrazeno %1 - %2 z %3 571 slovakia common cs Slovensko 572 slovenia common cs Slovinsko 573 somalia common cs Somálsko 574 sorry, there was a problem processing your request. common cs Promiňte, nastala chyba při zpracování vašeho požadavku. 575 sorry, your login has expired login cs Promiňte, platnost vašeho přihlášení již vypršela 576 south africa common cs Jihoafrická republika 577 spacing htmlarea-TableOperations cs Odstup 578 spacing and padding htmlarea-TableOperations cs Odstup a výplň 579 spain common cs Španělsko 580 spell check complete, didn't find any mispelled words. closing now... htmlarea-SpellChecker cs Kontrola pravopisu kompletní, nenalezena žádná chybná slova. Zavírám... 581 spell-check htmlarea-SpellChecker cs Kontrola pravopisu 582 split cell htmlarea-TableOperations cs Rozdělit buňku 583 split column htmlarea-TableOperations cs Rozdělit sloupec 584 split row htmlarea-TableOperations cs Rozdělit řádek 585 sri lanka common cs Srí Lanka (Cejlon) 586 start date common cs Počáteční datum 587 start time common cs Počáteční čas 588 start with common cs začít s 589 status common cs Stav 590 strikethrough htmlarea cs Přeškrtnuté 591 style [css] htmlarea-TableOperations cs Styl [CSS] 592 subject common cs Předmět 593 submit common cs Potvrdit 594 subscript htmlarea cs Spodní index 595 substitutions and their meanings: common cs Nahrazení a jejich význam: 596 sudan common cs Súdán 597 suggestions htmlarea-SpellChecker cs Doporučení 598 summary htmlarea-TableOperations cs Přehled 599 sunday common cs Neděle 600 superscript htmlarea cs Horní index 601 suriname common cs Surinam 602 sweden common cs Švédsko 603 switzerland common cs Švýcarsko 604 table properties htmlarea-TableOperations cs Vlastnosti tabulky 605 tajikistan common cs Tádžikistán 606 tanzania, united republic of common cs Tanzánie 607 text align htmlarea-TableOperations cs Zarovnání textu 608 text color: common cs Barva textu: 609 thailand common cs Thajsko 610 the api is current common cs API je aktuální 611 the api requires an upgrade common cs API potřebuje upgrade 612 the bottom side only htmlarea-TableOperations cs Pouze spodní strana 613 the following applications require upgrades common cs Následující aplikace vyžadují upgrade 614 the left-hand side only htmlarea-TableOperations cs Pouze pravá strana 615 the mail server returned common cs Poštovní server vrátil 616 the right and left sides only htmlarea-TableOperations cs Pouze pravá a levá strana 617 the right-hand side only htmlarea-TableOperations cs Pouze pravá strana 618 the top and bottom sides only htmlarea-TableOperations cs Pouze horní a spodní strana 619 the top side only htmlarea-TableOperations cs Pouze horní strana 620 this application is current common cs Tato aplikace je aktuální 621 this application requires an upgrade common cs Tato aplikace vyžaduje upgrade 622 this name has been used already common cs Toto jméno už je použito ! 623 this will drop changes and quit spell checker. please confirm. htmlarea-SpellChecker cs Tímto nebude možno ukončit kontrolu pravopisu. Potvrďte prosím. 624 thursday common cs Čtvrtek 625 time common cs Čas 626 time selection: jscalendar cs Výběr času: 627 time zone common cs Časová zóna 628 time zone offset common cs Odchylka časové zóny 629 title common cs Titul (funkce) 630 to common cs Komu 631 to correct this error for the future you will need to properly set the common cs Aby se chyba neobjevovala v budoucnosti musíte právně nastavit 632 to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a> common cs <a href="%1">Zpět na seznam zpráv</a> 633 today common cs Dnes 634 todays date, eg. "%1" common cs dnešní datum, např. "%1" 635 toggle first day of week jscalendar cs Zvolit první den v týdnu 636 toggle html source htmlarea cs Zvolit HTML kód 637 togo common cs Togo 638 too many unsucessful attempts to login: %1 for the user '%2', %3 for the ip %4 common cs Příliš mnoho neúspěšných pokusů o přihlášení: %1 od uživatele '%2', %3 z IP %4 639 top htmlarea-TableOperations cs Vrchol 640 total common cs Celkem 641 trinidad and tobago common cs Trinidad a Tobago 642 tuesday common cs Úterý 643 tunisia common cs Tunisko 644 turkey common cs Turecko 645 turkmenistan common cs Turkmenistán 646 uganda common cs Uganda 647 ukraine common cs Ukrajina 648 underline htmlarea cs Podtržené 649 undoes your last action htmlarea cs Vrátí vaši poslední akci 650 united arab emirates common cs Spojené Arabské emiráty 651 united kingdom common cs Velká Británie 652 united states common cs Spojené státy 653 unknown common cs Neznámý 654 unlink the current element htmlarea-ContextMenu cs Odpojit aktuální element 655 unset color htmlarea-TableOperations cs Vrátit barvu 656 update common cs Aktualizace 657 updated common cs Upraven 658 upload image htmlarea-UploadImage cs Odeslat obrázek 659 upper latin letters htmlarea-ListType cs Velká písmena latinky 660 upper roman numbers htmlarea-ListType cs Velké římské číslice 661 url common cs URL 662 use button to search for common cs stisknout tlačítko pro hledání 663 use button to search for address common cs stisknout tlačítko pro hledání v adresáři 664 use button to search for calendarevent common cs stisknout tlačítko pro hledání události v kalendáře 665 use button to search for project common cs stisknout tlačítko pro hledání projektu 666 use cookies login cs používat sušenky (cookies) 667 user common cs Uživatel 668 user accounts common cs Uživatelské účty 669 user groups common cs Skupiny uživatelů 670 username common cs Uživatelské jméno 671 users common cs uživatelé 672 users choice common cs Uživatelská nabídka 673 uzbekistan common cs Uzbekistán 674 venezuela common cs Venezuela 675 version common cs Verze 676 vertical align htmlarea-TableOperations cs Vertikálně zarovnat 677 viet nam common cs Vietnam 678 view common cs Prohlížet 679 wednesday common cs Středa 680 welcome common cs Vítejte 681 which groups common cs Které skupiny 682 width htmlarea-TableOperations cs Šířka 683 wk jscalendar cs prac 684 work email common cs pracovní e-mail 685 written by: common cs Napsal: 686 year common cs Rok 687 yemen common cs Jemen 688 yes common cs Ano 689 you are in text mode. use the [<>] button to switch back to wysiwig. htmlarea cs Nyní jste v TEXTOVÉM REŽIMU. Pro návrat do WYSIWIG použijte klávesy [<>]. 690 you are required to change your password during your first login common cs Budete muset změnit heslo během svého prvního přihlášení 691 you are running a newer version of phpgroupware than your database is setup for common cs Máte spuštěnu novější verzi phpGroupWare, než na jakou je vaše databáze nastavena. 692 you have %1 new messages! common cs Máte %1 nových zpráv! 693 you have 1 new message! common cs Máte 1 novou zprávu! 694 you have been successfully logged out login cs Vaše odhlášení proběhlo úspěšně 695 you have not entered a title common cs Nebyl zadán titul 696 you have not entered a valid date common cs Nebylo zadáno platné datum 697 you have not entered a valid time of day common cs Nebyl zadán platný čas 698 you have not entered participants common cs Nebyli zadáni spolupracovníci 699 you have selected an invalid date common cs Bylo vybráno chybné datum ! 700 you have selected an invalid main category common cs Byla vybrána chybná hlavní kategorie ! 701 you have successfully logged out common cs Vaše odhlášení proběhlo úspěšně 702 you need to add the webserver user '%1' to the group '%2'. common cs Musíte přidat webserver uživalele '%1' do skupiny '%2'. 703 your message could <b>not</b> be sent!<br> common cs Vaše zpráva <b>nemohla</b> být odeslána!<br> 704 your message has been sent common cs Vaše zpráva byla odeslána 705 your search returned %1 matchs common cs bylo nalezeno %1 záznamů 706 your search returned 1 match common cs byl nalezen 1 záznam 707 your session could not be verified. login cs Vaše sezení není platné. 708 your settings have been updated common cs Vaše nastavení bylo upraveno 709 yugoslavia common cs Jugoslávie 710 zambia common cs Zambie 711 zimbabwe common cs Zimbabwe 712 bold tinymce cs Tučně 713 italic tinymce cs Kurzíva 714 underline tinymce cs Podtrení 715 striketrough tinymce cs Překrtnutí 716 align left tinymce cs Zarovnání vlevo 717 align center tinymce cs Zarovnání na střed 718 align right tinymce cs Zarovnání vpravo 719 align full tinymce cs Zarovnání do bloku 720 unordered list tinymce cs Seznam s odrákami 721 ordered list tinymce cs Číslovaný seznam 722 outdent tinymce cs Sníit odsazení 723 indent tinymce cs Zvýit odsazení 724 undo tinymce cs Zpět 725 redo tinymce cs Znovu 726 insert/edit link tinymce cs Vloit odkaz 727 unlink tinymce cs Zruit odkaz 728 insert/edit image tinymce cs Vloit obrázek 729 cleanup messy code tinymce cs Vyčistit kód 730 a editor instance must be focused before using this command. tinymce cs Před pouitím tohoto příkazu musí být kurzor v okně editoru. 731 do you want to use the wysiwyg mode for this textarea? tinymce cs Chcete pouít WYSIWYG editaci pro tento text? 732 insert/edit link tinymce cs Vloit/upravit odkaz 733 insert tinymce cs Vloit 734 update tinymce cs Změnit 735 cancel tinymce cs Zruit 736 link url tinymce cs URL odkazu 737 target tinymce cs Cíl 738 open link in the same window tinymce cs Otevřít odkaz ve stejném okně 739 open link in a new window tinymce cs Otevřít odkaz v novém okně 740 insert/edit image tinymce cs Vloit/upravit obrázek 741 image url tinymce cs URL obrázku 742 image description tinymce cs Popis obrázku 743 help tinymce cs Nápověda 744 copy/cut/paste is not available in mozilla and firefox.\ndo you want more information about this issue? tinymce cs Copy/Cut/Paste není pouitelné v Mozille a Firefoxu.\nChcete více informací o tomto problému? 745 bold tinymce cs Tučně 746 italic tinymce cs Kurzíva 747 underline tinymce cs Podtrení 748 striketrough tinymce cs Překrtnutí 749 align left tinymce cs Zarovnání vlevo 750 align center tinymce cs Zarovnání na střed 751 align right tinymce cs Zarovnání vpravo 752 align full tinymce cs Zarovnání do bloku 753 unordered list tinymce cs Seznam s odrákami 754 ordered list tinymce cs Číslovaný seznam 755 outdent tinymce cs Sníit odsazení 756 indent tinymce cs Zvýit odsazení 757 undo tinymce cs Zpět 758 redo tinymce cs Znovu 759 insert/edit link tinymce cs Vloit odkaz 760 unlink tinymce cs Zruit odkaz 761 insert/edit image tinymce cs Vloit obrázek 762 cleanup messy code tinymce cs Vyčistit kód 763 a editor instance must be focused before using this command. tinymce cs Před pouitím tohoto příkazu musí být kurzor v okně editoru. 764 do you want to use the wysiwyg mode for this textarea? tinymce cs Chcete pouít WYSIWYG editaci pro tento text? 765 insert/edit link tinymce cs Vloit/upravit odkaz 766 insert tinymce cs Vloit 767 update tinymce cs Změnit 768 cancel tinymce cs Zruit 769 link url tinymce cs URL odkazu 770 target tinymce cs Cíl 771 open link in the same window tinymce cs Otevřít odkaz ve stejném okně 772 open link in a new window tinymce cs Otevřít odkaz v novém okně 773 insert/edit image tinymce cs Vloit/upravit obrázek 774 image url tinymce cs URL obrázku 775 image description tinymce cs Popis obrázku 776 help tinymce cs Nápověda 777 copy/cut/paste is not available in mozilla and firefox.\ndo you want more information about this issue? tinymce cs Copy/Cut/Paste není pouitelné v Mozille a Firefoxu.\nChcete více informací o tomto problému? 778 no shadow tinymce cs Nestínovat 779 image title tinymce cs Název obrázku 780 for mouse over tinymce cs při najetí myi 781 for mouse out tinymce cs při odjetí myi 782 open in this window / frame tinymce cs Otevřít ve stejném okně/rámu 783 open in parent window / frame tinymce cs Otevřít v rodičovském okně/rámu 784 open in top frame (replaces all frames) tinymce cs Otevřít v nejvyím rámu (přepíe vechny rámy) 785 open in new window tinymce cs Otevřít v novém okně 786 open in the window tinymce cs Otevřít v okně 787 js-popup tinymce cs JS-Popup 788 popup url tinymce cs Popup URL 789 window name tinymce cs Název okna 790 show scrollbars tinymce cs Ukázat posuvníky 791 show statusbar tinymce cs Ukázat stavový řádek 792 show toolbars tinymce cs Ukázat ovl. litu 793 show menubar tinymce cs Ukázat menu 794 show locationbar tinymce cs Ukázat litu umístění 795 make window resizable tinymce cs Proměnná velikost okna 796 size tinymce cs Velikost 797 position (x/y) tinymce cs Umístění (X/Y) 798 please insert a name for the target or choose another option. tinymce cs Vlote název cíle nebo vyberte jinou volbu. 799 insert emotion tinymce cs Vloit emotikon 800 emotions tinymce cs Emotikony 801 flash-file (.swf) tinymce cs Flash soubor (.swf) 802 size tinymce cs Velikost 803 flash properties tinymce cs Flash properties 804 run spell checking tinymce cs Spustit kontrolu pravopisu 805 insert date tinymce cs Vloit datum 806 insert time tinymce cs Vloit čas 807 preview tinymce cs Náhled 808 save tinymce cs Uloit 809 inserts a new table tinymce cs Vloit novou tabulku 810 insert row before tinymce cs Vloit řádek před 811 insert row after tinymce cs Vloit řádek po 812 delete row tinymce cs Smazat řádek 813 insert column before tinymce cs Vloit sloupec před 814 insert column after tinymce cs Vloit sloupec po 815 remove col tinymce cs Odstranit sloupec 816 insert/modify table tinymce cs Vloit/upravit tabulku 817 width tinymce cs ířka 818 height tinymce cs Výka 819 columns tinymce cs Sloupce 820 rows tinymce cs Řádky 821 cellspacing tinymce cs Vnějí okraj buněk 822 cellpadding tinymce cs Vnitřní okraj buněk 823 border tinymce cs Rámeček 824 alignment tinymce cs Zarovnání 825 default tinymce cs Výchozí 826 left tinymce cs Vlevo 827 right tinymce cs Vpravo 828 center tinymce cs Na střed 829 class tinymce cs Class 830 table row properties tinymce cs Table row properties 831 table cell properties tinymce cs Table cell properties 832 table row properties tinymce cs Table row properties 833 table cell properties tinymce cs Table cell properties 834 vertical alignment tinymce cs Vertical alignment 835 top tinymce cs Top 836 bottom tinymce cs Bottom 837 table properties tinymce cs Table properties 838 border color tinymce cs Border color 839 bg color tinymce cs Bg color 840 merge table cells tinymce cs Merge table cells 841 split table cells tinymce cs Split table cells 842 merge table cells tinymce cs Merge table cells 843 cut table row tinymce cs Cut table row 844 copy table row tinymce cs Copy table row 845 paste table row before tinymce cs Paste table row before 846 paste table row after tinymce cs Paste table row after
titre
Description
Corps
titre
Description
Corps
titre
Description
Corps
titre
Corps
| Généré le : Sun Feb 25 17:20:01 2007 | par Balluche grâce ŕ PHPXref 0.7 |