[ Index ]
 

Code source de eGroupWare 1.2.106-2

Accédez au Source d'autres logiciels libresSoutenez Angelica Josefina !

title

Body

[fermer]

/phpbrain/setup/ -> phpgw_cs.lang (source)

   1  /kb directory does not exist and could not be created, please ask the adminstrator to check the global configuration    phpbrain    cs    Adresář /kb neexistuje a nelze ho založit. Kontaktujte pro kontrolu konfigurace administrátora systému.
   2  action    phpbrain    cs    Akce
   3  actions    phpbrain    cs    Akce
   4  add articles    phpbrain    cs    Vložit příspěvek
   5  add link    phpbrain    cs    Vložit odkaz
   6  add question    phpbrain    cs    Vložit dotaz
   7  added file %1    phpbrain    cs    Přidán soubor %1
   8  added link %1    phpbrain    cs    Přidán odkaz %1
   9  added related articles %1    phpbrain    cs    Související příspěvek %1 přidán
  10  advanced search    phpbrain    cs    Pokročilé vyhledávání
  11  all articles    phpbrain    cs    Všechny příspěvky
  12  answer    phpbrain    cs    odpověď
  13  anytime    phpbrain    cs    kdykoliv
  14  anywhere in the article    phpbrain    cs    Kdekoliv v příspěvku
  15  article    phpbrain    cs    Příspěvek
  16  article added to database, you can now attach files or links, or relate to other articles    phpbrain    cs    Příspěvek přidán do databáze, nyní můžete přiložit soubory nebo odkazy nebo propojit s jinými příspěvky.
  17  article created    phpbrain    cs    Příspěvek přidán
  18  article deleted    phpbrain    cs    Příspěvek smazán
  19  article deleted successfully    phpbrain    cs    Příspěvek úspěšně smazán
  20  article edited    phpbrain    cs    Příspěvek změněn
  21  article has been published    phpbrain    cs    Příspěvek byl publikován
  22  article id    phpbrain    cs    ID příspěvku
  23  articles added    phpbrain    cs    Příspěvky vloženy
  24  articles deleted successfully    phpbrain    cs    Příspěvky úspěšně smazány
  25  articles have been published    phpbrain    cs    Příspěvky byly publikovány
  26  articles in %1    phpbrain    cs    Příspěvky v %1
  27  articles in %1 and all its subcategories    phpbrain    cs    Příspěvky v %1 a všechny jejich podkategorie
  28  articles not classified under any category    phpbrain    cs    Příspěvky nejsou zatříděny do žádné kategorie
  29  ascendent    phpbrain    cs    Vzestupně
  30  attach file    phpbrain    cs    Přiložit soubor
  31  attached files    phpbrain    cs    Přiložené soubory
  32  average rating    phpbrain    cs    Průměrné hodnocení
  33  base directory does not exist, please ask the adminstrator to check the global configuratio    phpbrain    cs    Hlavní adresář neexistuje, pro celkovou kontrolu konfigurace kontaktujte administrátora.
  34  before submiting a question, please search in the knowledge base first    phpbrain    cs    Před vložením dotazu nejdříve prohledejte znalostní databázi.
  35  by answering this question you will help to get the answer quicker the next time    phpbrain    cs    Odpovědí na tuto otázku pomůžete získat příště odpověď rychleji.
  36  check spelling    phpbrain    cs    Kontrola pravopisu
  37  comment    phpbrain    cs    poznámka
  38  comment and rating have been published    phpbrain    cs    Komentář a hodnocení byly publikovány
  39  comment could not be inserted in the database    phpbrain    cs    Nelze vložit komentář do databáze
  40  comment has been deleted    phpbrain    cs    Komentář byl smazán
  41  comment has been published    phpbrain    cs    Komentář byl publikován
  42  comment has been submited for revision    phpbrain    cs    Komentář byl odeslán k přezkoumání
  43  comment has been submited for revision and rating will be published    phpbrain    cs    Komentář byl zaslán k přezkoumání a hodnocení bude publikováno.
  44  comments    phpbrain    cs    Komentáře
  45  configuration    phpbrain    cs    Konfigurace
  46  confirm    phpbrain    cs    Potvrdit
  47  correct the errors and press confirm    phpbrain    cs    Opravte chyby a stiskněte Potvrdit
  48  create a new article to answer the question asked by %1 in %2    phpbrain    cs    Vytvořit nový příspěvek jako odpověď na dotaz od %1 v %2
  49  created by %1 on %2    phpbrain    cs    Vytvořil %1 v %2
  50  creation    phpbrain    cs    vytvoření
  51  creation date    phpbrain    cs    Datum vytvoření
  52  date    phpbrain    cs    Datum
  53  delete article    phpbrain    cs    Smazat příspěvek
  54  delete selected    phpbrain    cs    Smazat vybrané
  55  deleted relation to  article %1    phpbrain    cs    Vazba na článek %1 smazána
  56  deleted relation to article %1    phpbrain    cs    Vazba na článek %1 smazána
  57  descendent    phpbrain    cs    Sestupně
  58  details    phpbrain    cs    Detaily
  59  e-groupware knowledge base article attached    phpbrain    cs    Příspěvek ze znalostní databáze eGroupWare přiložen
  60  e-mail has been sent    phpbrain    cs    e-mail byl odeslán
  61  edit article    phpbrain    cs    Upravit příspěvek
  62  enter one or two words describing the issue, or type the article number if you know it    phpbrain    cs    Vložte jedno nebo dvě slova popisující problém nebo napište číslo příspěvku pokud ho znáte
  63  error deleting article from database    phpbrain    cs    Odstranění příspěvku z databáze skončilo chybou
  64  error deleting link    phpbrain    cs    Smazání odkazu skončilo chybou
  65  error downloading file    phpbrain    cs    Chyba při stahování souboru
  66  error locating files directory    phpbrain    cs    Adresář se soubory nebyl nalezen
  67  error moving file to directory    phpbrain    cs    Chyba při přesunu souboru do adresáře
  68  error publishing comment    phpbrain    cs    Chyba při publikování příspěvku
  69  error retrieving article    phpbrain    cs    Chyba během přístupu k příspěvku
  70  error trying to delete comment    phpbrain    cs    Pokus o smazání komentáře skončil chybou
  71  error trying to delete question    phpbrain    cs    Pokus o smazání dotazu skončil chybou
  72  error trying to edit article    phpbrain    cs    Chyba při pokusu o změnu příspěvku
  73  error trying to publish article    phpbrain    cs    Chyba při pokusu publikovat příspěvek
  74  error: file doesn't exist in the database    phpbrain    cs    Chyba: soubor v databázi neexistuje
  75  excellent    phpbrain    cs    Výborný
  76  failure trying to delete the file    phpbrain    cs    Chyba při mazání souboru
  77  file could be deleted from server but not from database    phpbrain    cs    Soubor lze smazat se serveru avšak nemůže být smazán z databáze.
  78  file has been successfully uploaded    phpbrain    cs    Soubor byl úspěšně odeslán
  79  file was already missing from server, and was deleted from the database    phpbrain    cs    Soubor se již nenalézal na serveru, ale byl smazán z databáze
  80  file was deleted successfully    phpbrain    cs    Soubor byl úspěšně smazán
  81  file wasn't in server and it couldn't be deleted from the database    phpbrain    cs    Soubor se nenalézal na serveru a nemohl být smazán z databáze
  82  find results    phpbrain    cs    Výsledky vyhledávání
  83  global categories    phpbrain    cs    Globální kategorie
  84  have to be approved first    common    cs    Nejprve musí být schválen
  85  history    phpbrain    cs    Historie
  86  if you can't find answers to your problem in the knowledge base, describe it below    phpbrain    cs    Pokud nemůžete nalézt odpovědi na váš problém ve znalostní databázi, popište je níže
  87  if you wish, you can comment this article here    phpbrain    cs    Pokud si přejete, můžete příspěvek opatřit komentářem zde
  88  in %1    phpbrain    cs    v %1
  89  in the text    phpbrain    cs    v textu
  90  in the title    phpbrain    cs    v názvu
  91  in the topic    phpbrain    cs    v předmětu
  92  include subcategories    phpbrain    cs    Včetně podkategorií
  93  keywords    phpbrain    cs    Klíčová slova
  94  knowledge base article #%1    phpbrain    cs    Příspěvek znalostní databáze #%1
  95  knowledge base configuration    common    cs    Konfigurace znalostní databáze
  96  last modification by %1 on %2    phpbrain    cs    Naposledy upravil %1 v %2
  97  latest    phpbrain    cs    Poslední
  98  latest comments    phpbrain    cs    Poslední komentáře
  99  leave empty to automatically generate an id    phpbrain    cs    Pro automatické generování ID ponechte prázdné
 100  link could not be added    phpbrain    cs    Odkaz nebylo možno vložit
 101  link deleted successfully    phpbrain    cs    Odkaz úspěšně smazán
 102  link has been added    phpbrain    cs    Odkaz byl vložen
 103  links    phpbrain    cs    Odkazy
 104  links & files    phpbrain    cs    Odkazy a soubory
 105  mail article    phpbrain    cs    Odeslat příspěvek poštou
 106  main view    phpbrain    cs    Hlavní přehled
 107  maintain articles    phpbrain    cs    Údržba příspěvků
 108  maintain questions    phpbrain    cs    Údržba dotazů
 109  maximum number of comments to show:    phpbrain    cs    Zobrazit maximální počet komentářů:
 110  maximum number of most popular articles, latest articles and unanswered questions to show in the main view:    phpbrain    cs    Maximální počet nejpopulárnějších příspěvků, posledních příspěvků a nezodpovězených dotazů zobrazovaných v hlavním přehledu:
 111  modification date    phpbrain    cs    Datum poslední změny
 112  most viewed    phpbrain    cs    Nejčastěji prohlížené
 113  new article    phpbrain    cs    Nový příspěvek
 114  nobody has rated this article so far    phpbrain    cs    Dosud nikdo nehodnotil tento příspěvek
 115  none    phpbrain    cs    Žádné
 116  nothing was uploaded!    phpbrain    cs    Nic nebylo odesláno!
 117  number of results per page    phpbrain    cs    Počet výskytů
 118  ocurrences    phpbrain    cs    Výskyty
 119  or browse the categories    phpbrain    cs    Nebo prohlížet podle kategorií
 120  order results by    phpbrain    cs    Seřadit výsledky podle
 121  outstanding published questions    phpbrain    cs    Nezodpovězené publikované dotazy
 122  past %1 months    phpbrain    cs    posledních %1 měsíců
 123  past year    phpbrain    cs    minulý rok
 124  people have rated this article    phpbrain    cs    Ostatní hodnotili tento příspěvek
 125  phpbrain    common    cs    Znalostní databáze
 126  please rate the pertinence and quality of this article    phpbrain    cs    Prosím ohodnoťte souvislost a kvalitu tohoto příspěvku
 127  please try again    phpbrain    cs    Prosím zkuste znovu
 128  poor    phpbrain    cs    Mizerný
 129  printer view    phpbrain    cs    Tiskový náhled
 130  problem relating articles    phpbrain    cs    Příspěvky vztahující se k problému
 131  publication date    phpbrain    cs    Publikováno dne
 132  publish    phpbrain    cs    Zveřejnit
 133  publish articles automatically?    common    cs    Automaticky publikovat příspěvky?
 134  publish comments automatically?    common    cs    Automaticky publikovat komentáře?
 135  publish questions automatically?    common    cs    Automaticky publikovat dotazy?
 136  publish selected    phpbrain    cs    Publikovat vybrané
 137  published    phpbrain    cs    Zveřejněno
 138  question deleted successfully    phpbrain    cs    Dotaz úspěšně smazán
 139  questions deleted successfully    phpbrain    cs    Dotazy úspěšně smazány
 140  rating has been submited    phpbrain    cs    Hodnocení bylo vloženo
 141  rating invalid    phpbrain    cs    Neplatné hodnocení
 142  recipient    phpbrain    cs    Adresát
 143  related articles in the knowledge base    phpbrain    cs    Podobné příspěvky ve znalostní databázi
 144  relation with article was removed successfully    phpbrain    cs    Souvstažnost k příspěvku byla úspěšně odstraněna
 145  removed file %1    phpbrain    cs    Odstraněn soubor %1
 146  removed link %1    phpbrain    cs    Odstraněn odkaz %1
 147  reply-to    phpbrain    cs    Odpovědět
 148  search in all the knowledge base    phpbrain    cs    Vyhledat v celé znalostní databázi
 149  search results    phpbrain    cs    Výsledky vyhledávání
 150  see more questions    phpbrain    cs    Více dotazů
 151  see more questions...    phpbrain    cs    Více dotazů...
 152  select articles    phpbrain    cs    Vybrat příspěvky
 153  show all comments    phpbrain    cs    Zobrazit všechny komentáře
 154  show articles belonging to:    phpbrain    cs    Zobrazit příspěvky náležející:
 155  show messages in category    phpbrain    cs    Zobrazit zprávy z kategorie
 156  submit comment    phpbrain    cs    Vložit komentář
 157  submit comment and rating    phpbrain    cs    Vložit komentář a hodnocení
 158  suggested category    phpbrain    cs    Doporučená kategorie
 159  summary    phpbrain    cs    Souhrn
 160  that file already exists    phpbrain    cs    Tento soubor již existuje
 161  the article doesn't have spell errors    phpbrain    cs    Příspěvek neobsahuje gramatické chyby
 162  the article id must be a number    phpbrain    cs    ID příspěvku musí být číslo
 163  the article is empty    phpbrain    cs    Příspěvek je prázdný
 164  the file was already missing in the server    phpbrain    cs    Soubor již na serveru nebyl přítomen.
 165  the following errors occurred    phpbrain    cs    Vyskytly se následující chyby
 166  the mail server returned:    phpbrain    cs    Mail server odpověděl:
 167  the present category and all subcategories under it    phpbrain    cs    Současná kategorie a všechny její podkategorie
 168  the present category only    phpbrain    cs    Pouze současná kategorie
 169  there are no articles    phpbrain    cs    Nejsou žádné příspěvky
 170  there are no articles available    phpbrain    cs    Žádné příspěvky nejsou dostupné
 171  this article hasn't yet been published in the knowledge base    phpbrain    cs    Tento příspěvek nebyl dosud publikován ve znalostní databázi
 172  title    phpbrain    cs    Název
 173  to create categories, press 'edit categories' in the preferences menu    phpbrain    cs    Pro přidání kategorie stiskněte 'Upravit kategorie' v menu předvoleb
 174  topic    phpbrain    cs    Předmět
 175  unable to add rating to database    phpbrain    cs    Hodnocení nebylo možno vložit do databáze
 176  unanswered questions    phpbrain    cs    Nezodpovězené dotazy
 177  unpublished    phpbrain    cs    nepublikováno
 178  upload    phpbrain    cs    Odeslat
 179  user    phpbrain    cs    Uživatel
 180  user preferences    phpbrain    cs    Uživatelská nastavení
 181  views    phpbrain    cs    přečtení
 182  was it easy to find this article using the above search string?    phpbrain    cs    Bylo snadné najít tento příspěvek pomocí výše použitého vyhledávacího řetězce?
 183  when navigating through categories, choose whether the list of articles shown corresponds only to the present category, or the present category and all categories under it.    phpbrain    cs    Při vyhledávání podle kategorií vyberte, zda se má seznam zobrazených příspěvků vztahovat pouze k vybrané kategorii nebo k vybrané kategorii a všem jejím podkategoriím.
 184  with all the words    phpbrain    cs    Všechna slova
 185  with at least one of the words    phpbrain    cs    Alespoň jedno ze slov
 186  with the exact phrase    phpbrain    cs    Přesný výraz
 187  without the words    phpbrain    cs    Bez těchto slov
 188  you are in %1    phpbrain    cs    Jste v %1
 189  you have not the proper permissions to do that    phpbrain    cs    Na vykonání tohoto nemáte dostatečná oprávnění
 190  you must enter a title    phpbrain    cs    Musíte vložit nadpis
 191  you must enter a topic    phpbrain    cs    Musíte vložit předmět
 192  your message could not be sent!    phpbrain    cs    Vaše zpráva nemohla být odeslána!
 193  your question will be posted, but only will be published after approval by a user with publishing rights    phpbrain    cs    Váš dotaz bude odeslán, ale publikován bude teprve po schválení uživatelem s právy na publikování.
 194  your question will be published immediately    phpbrain    cs    Váš dotaz bude okamžitě publikován


Généré le : Sun Feb 25 17:20:01 2007 par Balluche grâce ŕ PHPXref 0.7