[Sommaire] [Imprimer]

   1  active    news_admin    de    Aktiv
   2  add new article    news_admin    de    Neue Nachricht hinzufügen
   3  add new news    news_admin    de    Neue Nachricht hinzufügen
   4  add news item    news_admin    de    Eine neue Nachricht hinzufügen
   5  all news    news_admin    de    Alle Nachrichten
   6  always    news_admin    de    Immer
   7  configuration    news_admin    de    Konfiguration
   8  configure access permissions    common    de    Zugriffsrechte konfigurieren
   9  configure rss exports    common    de    RSS Export konfigurieren
  10  contains html    news_admin    de    Beinhaltet HTML
  11  content    news_admin    de    Inhalt
  12  edit news item    news_admin    de    Nachricht bearbeiten
  13  failed to add message    news_admin    de    Hinzufügen einer neuen Nachricht fehlgeschlagen
  14  format for links to items    news_admin    de    Format für Verweise auf Einträge
  15  format of export    news_admin    de    Exportformat
  16  from    news_admin    de    Von
  17  global categories    news_admin    de    Globale Kategorien
  18  global news    news_admin    de    Globale Nachrichten
  19  global_news    news_admin    de    Globale Nachrichten
  20  image link    news_admin    de    Link des Bildes
  21  image title    news_admin    de    Titel des Bildes
  22  image url    news_admin    de    URL des Bildes
  23  implies read permission    news_admin    de    beinhaltet Leserechte
  24  item has been deleted    news_admin    de    Nachricht gelöscht
  25  item not found    news_admin    de    Nachricht nicht gefunden
  26  link    news_admin    de    Link
  27  main    news_admin    de    Hauptmenü
  28  maintain    news_admin    de    Pflegen
  29  maintain news    admin    de    Nachrichten pflegen
  30  message has been added    news_admin    de    Nachricht wurde hinzugefügt
  31  more news    news_admin    de    Mehr News
  32  new item has been added    news_admin    de    Neue Nachricht wurde hinzugefügt
  33  news    news_admin    de    Nachrichten
  34  news admin    news_admin    de    Nachrichten Administrator
  35  news administration    news_admin    de    Nachrichten Administration
  36  news item has been added    news_admin    de    Nachrichten wurde hinzugefügt
  37  news item has been updated    news_admin    de    Nachrichten wurde upgedatet
  38  news_admin    common    de    Nachrichten
  39  no entries found    news_admin    de    Keine Einträge gefunden
  40  no news    news_admin    de    In dieser Kategorie sind keine News vorhanden
  41  no rss export    news_admin    de    Kein RSS export
  42  number of articles to display on the main screen    news_admin    de    Anzahl der Nachrichten welche auf der Startseite angezeit werden.
  43  on    news_admin    de    An
  44  picture upload (leave the upload directory empty to disable the upload)    admin    de    Hochladen von Dateien (Lassen sie die Felder frei um das Hochladen abzuschalten)
  45  please select a category    news_admin    de    Bitte wählen Sie eine Kategorie
  46  publish date    news_admin    de    Veröffentlichungsdatum
  47  read news    news_admin    de    Nachrichten lesen
  48  read permissions    news_admin    de    Leserechte
  49  send mail to others    news_admin    de    Mail an andere senden
  50  should news_admin display the latest article headlines on the main screen.    news_admin    de    Sollen die neuesten Nachrichten auf der Startseite angezeigt werden.
  51  show latest news articles?    news_admin    de    Neuest Nachrichten anzeigen?
  52  show news articles on main page?    news_admin    de    Neue Nachrichten auf der Startseite anzeigen
  53  small view    news_admin    de    schmale Anzeige
  54  submitted by    common    de    Eingetragen von
  55  teaser    news_admin    de    Anreiser
  56  the news content is missing    news_admin    de    Es ist kein Inhalt der Nachricht vorhanden
  57  the number of articles to display on the main screen.    news_admin    de    Anzahl der Nachrichten welche auf der Übersichtsseite angezeigt werden sollen
  58  the subject is missing    news_admin    de    Diese Nachricht hat keinen Titel
  59  until    news_admin    de    bis
  60  view this category    news_admin    de    Diese Kategorie anzeigen
  61  visible    news_admin    de    Sichtbar
  62  webpage news admin    news_admin    de    Webseite Nachrichten
  63  write    news_admin    de    Schreiben
  64  write permissions    news_admin    de    Schreibrechte