[Sommaire] [Imprimer]

   1  %1 records imported    infolog    ru    %1 ÚÁÐÉÓÅÊ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÏ
   2  %1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import)    infolog    ru    %1 ÚÁÐÉÓÅÊ ÐÒÏÞÔÅÎÏ (ÎÏ ÎÅ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÏ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ %2×ÅÒÎÕÔØÓÑ%3 É ÓÎÑÔØ ÆÌÁÇ Ó ôÅÓÔÏ×ÏÇÏ éÍÐÏÒÔÁ)
   3  0%    infolog    ru    0%
   4  10%    infolog    ru    10%
   5  20%    infolog    ru    20%
   6  30%    infolog    ru    30%
   7  40%    infolog    ru    40%
   8  50%    infolog    ru    50%
   9  60%    infolog    ru    60%
  10  70%    infolog    ru    70%
  11  80%    infolog    ru    80%
  12  90%    infolog    ru    90%
  13  abort without deleting    infolog    ru    ðÒÅÒ×ÁÔØ ÂÅÚ ÕÄÁÌÅÎÉÑ
  14  add    infolog    ru    äÏÂÁ×ÉÔØ
  15  add a file    infolog    ru    äÏÂÁ×ÉÔØ ÆÁÊÌ
  16  add a new note    infolog    ru    äÏÂÁ×ÉÔØ ÎÏ×ÕÀ úÁÍÅÔËÕ
  17  add a new phonecall    infolog    ru    äÏÂÁ×ÉÔØ ÎÏ×ÙÊ ôÅÌÅÆÏÎÎÙÊ ú×ÏÎÏË
  18  add a new todo    infolog    ru    äÏÂÁ×ÉÔØ ToDo
  19  add file    infolog    ru    äÏÂÁ×ÉÔØ ÆÁÊÌ
  20  add:    infolog    ru    äÏÂÁ×ÉÔØ :
  21  are you shure you want to delete this entry ?    infolog    ru    ÷Ù Õ×ÅÒÅÎÙ, ÞÔÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ÄÁÎÎÕÀ ÚÁÐÉÓØ ?
  22  are you sure you want to delete this entry    infolog    ru    ÷Ù Õ×ÅÒÅÎÙ, ÞÔÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ÄÁÎÎÕÀ ÚÁÐÉÓØ
  23  attach file    infolog    ru    ÐÒÉËÒÅÐÉÔØ ÆÁÊÌ
  24  back to main list    infolog    ru    îÁÚÁÄ Ë ÏÓÎÏ×ÎÏÍÕ ÓÐÉÓËÕ
  25  back to projectlist    infolog    ru    îÁÚÁÄ Ë ÓÐÉÓËÕ ÐÒÏÅËÔÏ×
  26  call    infolog    ru    Ú×ÏÎÏË
  27  cancel    infolog    ru    ïÔÍÅÎÁ
  28  categories    infolog    ru    ëÁÔÅÇÏÒÉÉ
  29  category    infolog    ru    ëÁÔÅÇÏÒÉÑ
  30  change the status of an entry, eg. close it    infolog    ru    éÚÍÅÎÉÔØ ÓÔÁÔÕÓ ÚÁÐÉÓÉ ÉÌÉ ÚÁËÒÙÔØ ÅÅ.
  31  charset of file    infolog    ru    ëÏÄÉÒÏ×ËÁ ÆÁÊÌÁ.
  32  click here to create the link    infolog    ru    îÁÖÍÉÔÅ ÚÄÅÓØ ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ óÓÙÌËÉ
  33  click here to start the search    infolog    ru    îÁÖÍÉÔÅ ÚÄÅÓØ ÄÌÑ ÎÁÞÁÌÁ ÐÏÉÓËÁ
  34  close    infolog    ru    úÁËÒÙÔØ
  35  create new links    infolog    ru    óÏÚÄÁÔØ ÎÏ×ÙÅ ÓÓÙÌËÉ
  36  dates, status, access    infolog    ru    äÁÔÙ, óÔÁÔÕÓ, äÏÓÔÕÐ
  37  default filter for infolog    infolog    ru    æÉÌØÔÒ ÐÏ õÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÌÑ InfoLog
  38  delegation    infolog    ru    äÅÌÅÇÉÒÏ×ÁÎÉÅ
  39  delete    infolog    ru    õÄÁÌÉÔØ
  40  delete the entry    infolog    ru    õÄÁÌÉÔØ ÚÁÐÉÓØ
  41  delete this entry    infolog    ru    ÕÄÁÌÉÔØ ÄÁÎÎÕÀ ÚÁÐÉÓØ
  42  deletes this field    infolog    ru    õÄÁÌÉÔØ ÄÁÎÎÏÅ ÐÏÌÅ
  43  deletes this status    infolog    ru    õÄÁÌÉÔØ ÄÁÎÎÙÊ ÓÔÁÔÕÓ
  44  description    infolog    ru    ïÐÉÓÁÎÉÅ
  45  edit    infolog    ru    òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ
  46  edit status    infolog    ru    òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ óÔÁÔÕÓ
  47  edit the entry    infolog    ru    òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÚÁÐÉÓØ
  48  edit this entry    infolog    ru    òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÄÁÎÎÕÀ ÚÁÐÉÓØ
  49  enddate    infolog    ru    äÁÔÁ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ
  50  enddate can not be before startdate    infolog    ru    äÁÔÁ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÎÅ ÍÏÄÅÔ ÂÙÔØ ÄÏ ÄÁÔÙ ÎÁÞÁÌÁ
  51  enter a textual description of the log-entry    infolog    ru    ××ÅÄÉÔÅ ÔÅËÓÔÏ×ÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ
  52  existing links    infolog    ru    éÍÅÀÝÉÅÓÑ ÓÓÙÌËÉ
  53  fax    infolog    ru    æÁËÓ
  54  id    infolog    ru    ID
  55  import    infolog    ru    éÍÐÏÒÔ
  56  info log    common    ru    InfoLog
  57  infolog    common    ru    InfoLog
  58  infolog - delete    infolog    ru    InfoLog - õÄÁÌÅÎÉÅ
  59  infolog - edit    infolog    ru    InfoLog - òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ
  60  infolog list    infolog    ru    InfoLog ÓÐÉÓÏË
  61  infolog preferences    common    ru    îÁÓÔÒÏÊËÉ InfoLog
  62  invalid filename    infolog    ru    îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ
  63  last changed    infolog    ru    ðÏÓÌÅÄÎÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ
  64  leave without saveing the entry    infolog    ru    ×ÙÊÔÉ ÂÅÚ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÚÁÐÉÓÉ
  65  link    infolog    ru    óÏÓÌÁÔØÓÑ
  66  links    infolog    ru    óÓÙÌËÉ
  67  links of this entry    infolog    ru    óÓÙÌËÉ Ó×ÑÚÁÎÎÙÅ Ó ÄÁÎÎÏÊ ÚÁÐÉÓØÀ
  68  list all categories    infolog    ru    óÐÉÓÏË ×ÓÅÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ
  69  longer textual description    infolog    ru    ðÏÌÎÏÅ ÔÅËÓÔÏ×ÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ
  70  max number of entries to display on the main screen    infolog    ru    íÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÚÁÐÉÓÅÊ ÏÔÏÂÒÁÖÁÅÍÙÈ ÎÁ ÇÌÁ×ÎÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÅ
  71  new search    infolog    ru    îÏ×ÙÊ ÐÏÉÓË
  72  no - cancel    infolog    ru    îÅÔ - ïÔÍÅÎÉÔØ
  73  no filter    infolog    ru    ÂÅÚ æÉÌØÔÒÁ
  74  note    infolog    ru    úÁÍÅÔËÁ
  75  offer    infolog    ru    ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÏ
  76  ongoing    infolog    ru    × ÒÁÂÏÔÅ
  77  phone    infolog    ru    ôÅÌÅÆÏÎÎÙÊ ú×ÏÎÏË
  78  phone/email    infolog    ru    ôÅÌÅÆÏÎ/E-mail
  79  phonecall    infolog    ru    ôÅÌÅÆÏÎÎÙÊ ú×ÏÎÏË
  80  project    infolog    ru    ðÒÏÅËÔ
  81  re:    infolog    ru    Re:
  82  responsible    infolog    ru    ïÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÙÊ
  83  responsible user, priority, ...    infolog    ru    ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ, ÐÒÉÏÒÉÔÅÔ, ...
  84  save    infolog    ru    óÏÈÒÁÎÉÔØ
  85  saves this entry    infolog    ru    óÏÈÒÁÎÉÔØ ÄÁÎÎÕÀ ÚÁÐÉÓØ
  86  search    infolog    ru    ðÏÉÓË
  87  select a category for this entry    infolog    ru    ×ÙÂÉÒÉÔÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÀ ÄÌÑ ÄÁÎÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ
  88  should infolog display your open entries - not finished tasks, phonecalls or notes - on the main screen. works only if you dont selected an application for the main screen (in your preferences).    infolog    ru    äÏÌÖÅÎ ÌÉ InfoLog ÏÔÏÂÒÁÖÁÔØ ÏÔËÒÙÔÙÅ ÚÁÐÉÓÉ - ÎÅ ÚÁËÏÎÞÅÎÎÙÅ ÚÁÄÁÞÉ, ÔÅÌÅÆÏÎÎÙÅ Ú×ÏÎËÉ ÉÌÉ ÚÁÍÅÔËÉ - ÎÁ ÇÌÁ×ÎÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÅ. âÕÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ÷Ù ÎÅ ×ÙÂÒÁÌÉ ËÁËÏÅ ÌÉÂÏ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÅ ÄÌÑ ÇÌÁ×ÎÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÅ (× ×ÁÛÉÈ ÎÁÓÔÒÏÊËÁÈ).
  89  show open entries: tasks/calls/notes on main screen    infolog    ru    ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÏÔËÒÙÔÙÅ ÚÁÐÉÓÉ: úÁÄÁÞÉ/ú×ÏÎËÉ/úÁÍÅÔËÉ ÎÁ ÇÌÁ×ÎÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÅ
  90  startdate    infolog    ru    äÁÔÁ ÎÁÞÁÌÁ
  91  status    infolog    ru    óÔÁÔÕÓ
  92  status ...    infolog    ru    óÔÁÔÕÓ ...
  93  task    infolog    ru    ToDo
  94  today    infolog    ru    óÅÇÏÄÎÑ
  95  todo    infolog    ru    ToDo
  96  typ    infolog    ru    ôÉÐ
  97  type ...    infolog    ru    ôÉÐ  ...
  98  type of the log-entry: note, phonecall or todo    infolog    ru    ôÉÐ ÚÁÐÉÓÉ: úÁÍÅÔËÁ, ôÅÌÅÆÏÎÎÙÊ Ú×ÏÎÏË ÉÌÉ ToDo
  99  unlink    infolog    ru    õÂÒÁÔØ ÓÓÙÌËÕ
 100  yes - delete    infolog    ru    äÁ - õÄÁÌÉÔØ
 101  you have entered an invalid ending date    infolog    ru    ÷Ù ××ÅÌÉ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÕÀ ÄÁÔÕ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ
 102  you have entered an invalid starting date    infolog    ru    ÷Ù ××ÅÌÉ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÕÀ ÄÁÔÕ ÎÁÞÁÌÁ
 103  you must enter a subject or a description    infolog    ru    ÷Ù ÄÏÌÖÎÙ ××ÅÓÔÉ ÔÅÍÕ ÉÌÉ ÏÐÉÓÁÎÉÅ