[ Index ]
 

Code source de eGroupWare 1.2.106-2

Accédez au Source d'autres logiciels libresSoutenez Angelica Josefina !

title

Body

[fermer]

/felamimail/setup/ -> phpgw_eu.lang (source)

   1  (no subject)    felamimail    eu    (gai gabe)
   2  (only cc/bcc)    felamimail    eu    (bakarrik kopia/kopia izkutua)
   3  (unknown sender)    felamimail    eu    (bidaltzaile ezezaguna)
   4  activate    felamimail    eu    Aktibatu
   5  activate script    felamimail    eu    Script-a aktibatu
   6  add address    felamimail    eu    Helbidea gehitu
   7  add rule    felamimail    eu    Erregela gehitu
   8  add script    felamimail    eu    Script bat gehitu
   9  add to %1    felamimail    eu    gehitu %1 -i
  10  add to address book    felamimail    eu    Gehitu kontaktu agendara
  11  add to addressbook    felamimail    eu    gehitu kontaktu agendara
  12  additional info    felamimail    eu    Informazio gehiago
  13  address book    felamimail    eu    Kontaktu agenda
  14  address book search    felamimail    eu    Bilatu kontaktu agedan
  15  after message body    felamimail    eu    Mezuaren gorputzaren ondoren
  16  all address books    felamimail    eu    Kontaktu agenda guztiak
  17  all folders    felamimail    eu    Karpeta guztiak
  18  always show html emails    felamimail    eu    Betik erakutsi HTML  formatuan emailak
  19  anyone    felamimail    eu    Edozein
  20  as a subfolder of    felamimail    eu    Barne karpeta gisa
  21  attachments    felamimail    eu    Atxikiak
  22  auto refresh folder list    felamimail    eu    Berritu karpeta lista
  23  back to folder    felamimail    eu    Itzuli karpetara
  24  bad reque    felamimail    eu    Erroredun eskaera
  25  based upon given criteria, incoming messages can have different background colors in the message list.  this helps to easily distinguish who the messages are from, especially for mailing lists.    felamimail    eu    ezarritako kriterioen arabera erakutzia. Mezuak kolore ezberdinak izan ditzake. Hau mezua nondik datorren garbiago ikusteko erabiltzen da, bereziki email listetarako.
  26  bcc    felamimail    eu    Kopia izkutua
  27  before headers    felamimail    eu    Goiburuen aurretik
  28  between headers and message body    felamimail    eu    Mezuaren buru eta gorputzaren artean
  29  body part    felamimail    eu    emailaren gorputza
  30  can't connect to inbox!!    felamimail    eu    Ezin Sarrera karpetara konektatu!!
  31  cc    felamimail    eu    Kopia
  32  change folder    felamimail    eu    Karpeta aldatu
  33  checkbox    felamimail    eu    Kontrol-laukia
  34  click here to log back in.    felamimail    eu    Klikatu hemen berriz sartzeko
  35  click here to return to %1    felamimail    eu    Klikatu hemen %1 -era bueltatzeko
  36  close all    felamimail    eu    Guztia itxi
  37  close this page    felamimail    eu    Orri hau itxi
  38  close window    felamimail    eu    Leihoa itxi
  39  color    felamimail    eu    Kolorea
  40  compose    felamimail    eu    Idatzi
  41  compress folder    felamimail    eu    Karpeta konprimatu
  42  configuration    felamimail    eu    Konfigurazioa
  43  contains    felamimail    eu    dauka
  44  create    felamimail    eu    Sortu
  45  create folder    felamimail    eu    Karpeta sortu
  46  create sent    felamimail    eu    Bidalitakoen karpeta sortu
  47  create subfolder    felamimail    eu    Barne karpeta sortu
  48  create trash    felamimail    eu    Zakar karpeta sortu
  49  created folder successfully!    felamimail    eu    Karpeta arrakastaz sortua
  50  dark blue    felamimail    eu    Urdin iluna
  51  dark cyan    felamimail    eu    Cyan iluna
  52  dark gray    felamimail    eu    Gris iluna
  53  dark green    felamimail    eu    Berde iluna
  54  dark magenta    felamimail    eu    Magenda iluna
  55  dark yellow    felamimail    eu    Ori iluna
  56  date(newest first)    felamimail    eu    Data (berriak lehenik)
  57  date(oldest first)    felamimail    eu    Data (Zaharrak lehenik)
  58  days    felamimail    eu    egunak
  59  deactivate script    felamimail    eu    Script-a ezgaitu
  60  default sorting order    felamimail    eu    sailkapen lehenetsia
  61  delete all    felamimail    eu    Dena ezabatu
  62  delete folder    felamimail    eu    Karpeta ezabatu
  63  delete script    felamimail    eu    ezabatu script-a
  64  delete selected    felamimail    eu    Ezabatu hautaturikoa
  65  delete selected messages    felamimail    eu    Ezabatu hautaturiko mezuak
  66  deleted    felamimail    eu    Ezabatua
  67  deleted folder successfully!    felamimail    eu    Karpeta arrakastaz ezabatua
  68  disable    felamimail    eu    Ezgaitu
  69  display message in new window    felamimail    eu    mezua lehio berri batean erakutzi
  70  display of html emails    felamimail    eu    HTML emailak erakutzi
  71  display only when no plain text is available    felamimail    eu    Erakutsi soilik testu sinpleko bertsiorik ez denean
  72  display preferences    felamimail    eu    Erakutsi lehentasunak
  73  do it!    felamimail    eu    Egin!
  74  do not use sent    felamimail    eu    Ez erabili Bidalitakoak karpeta
  75  do not use trash    felamimail    eu    Ez erabili Zakarra karpeta
  76  do you really want to delete the '%1' folder?    felamimail    eu    Ziur zaude '%1'  karpeta ezabatu nahi duzula?
  77  does not contain    felamimail    eu    ez da agertzen
  78  does not match    felamimail    eu    ez du parekatzen
  79  does not match regexp    felamimail    eu    ez du parekatzen regexp
  80  don't use sent    felamimail    eu    Ez erabili Bidalitakoak karpeta
  81  don't use trash    felamimail    eu    Ez erabili Zakarra karpeta
  82  down    felamimail    eu    behea
  83  download    felamimail    eu    deskargatu
  84  download this as a file    felamimail    eu    artxibo gisa deskargatu
  85  e-mail    felamimail    eu    E-Posta elektronikoa
  86  e-mail address    felamimail    eu    E-Posta  helbidea
  87  e-mail folders    felamimail    eu    E-Posta karpetak
  88  edit filter    felamimail    eu    Iragazkia aldatu
  89  edit rule    felamimail    eu    erregela aldatu
  90  edit selected    felamimail    eu    hautatua aldatu
  91  edit vacation settings    felamimail    eu    oporrent lehentasunak aldatu
  92  email address    felamimail    eu    E-Posta helbidea
  93  email signature    felamimail    eu    E-Posta sinadura
  94  empty trash    felamimail    eu    Zakarra utsik
  95  enable    felamimail    eu    indarrean jarri
  96  enter your default mail domain ( from: user@domain )    admin    eu    Sartu zure oinarrizko posta domeinua (From: erabiltzailea@domeinua)
  97  enter your imap mail server hostname or ip address    admin    eu    Sartu zure IMAP posta zerbitzariaren ostalari-izena (hostname) edo IP helbidea
  98  enter your sieve server hostname or ip address    admin    eu    Sartu zure SIEVE zerbitzariaren ostalari-izena (hostname) edo IP helbidea
  99  enter your sieve server port    admin    eu    Sartu zure SIEVE zerbitzariaren portu-zenbakia
 100  enter your smtp server hostname or ip address    admin    eu    Sartu zure SMTP zerbitzariaren ostalari-izena (hostname) edo IP helbidea
 101  enter your smtp server port    admin    eu    Sartu zure SMTP zerbitzariaren portu-zenbakia
 102  error    felamimail    eu    ERROREA
 103  error connecting to imap serv    felamimail    eu    IMAP zerbitzariarekin konektatzerakoan errorea
 104  error opening    felamimail    eu    Errorea irekitzean
 105  every    felamimail    eu    guztiak
 106  every %1 days    felamimail    eu    guztiak %1 egunetan
 107  expunge    felamimail    eu    Deuseztu
 108  felamimail    common    eu    FelaMiMail
 109  file into    felamimail    eu    Filtroa
 110  files    felamimail    eu    artxiboak
 111  filter active    felamimail    eu    Filtro aktiboa
 112  filter name    felamimail    eu    Filtroaren izena
 113  filter rules    felamimail    eu    Filtratzeko erregelak
 114  first name    felamimail    eu    Lehen izena
 115  flagged    felamimail    eu    Bandera du
 116  flags    felamimail    eu    Banderak
 117  folder acl    felamimail    eu    Karpetaren ACL-ak
 118  folder name    felamimail    eu    Karpeta izena
 119  folder path    felamimail    eu    Karpetaren bidea
 120  folder preferences    felamimail    eu    Karpetaren preferentziak
 121  folder settings    felamimail    eu    Karpeta ezarpenak
 122  folder status    felamimail    eu    Karpetaren egoera
 123  folderlist    felamimail    eu    Karpeta zerrenda
 124  foldername    felamimail    eu    Karpetaren izena
 125  folders    felamimail    eu    Karpetak
 126  folders created successfully!    felamimail    eu    Karpeta arrakastaz sortua!
 127  follow    felamimail    eu    Jarraitu
 128  for mail to be send - not functional yet    felamimail    eu    Bidali beharreko e-Postentzat - ez erabilgarri oraindik
 129  for received mail    felamimail    eu    Jasotako e-Postarentzat
 130  forward    felamimail    eu    Birbidali
 131  found    felamimail    eu    Aurkitua
 132  fri    felamimail    eu    Ostirala
 133  from    felamimail    eu    Nork
 134  from(a->z)    felamimail    eu    Nork (A->Z)
 135  from(z->a)    felamimail    eu    Nork (Z->A)
 136  full name    felamimail    eu    Izen Abizenak
 137  have a look at <a href="http://www.felamimail.org" target="_new">www.felamimail.org</a> to learn more about squirrelmail.<br>    felamimail    eu    Begiratu ondorengo helbidean <a href="http://www.felamimail.org" target="_new">www.felamimail.org</a> Squirrelmailaren inguruan informazio gehiago izateko.<br>
 138  header lines    felamimail    eu    Goiburua
 139  hide header    felamimail    eu    Goiburua ezkutatu
 140  html    felamimail    eu    HTML
 141  icons and text    felamimail    eu    Ikonoak eta testuak
 142  icons only    felamimail    eu    Ikonoak soilik
 143  identifying name    felamimail    eu    Izena identifikatzen
 144  if    felamimail    eu    baldin
 145  illegal folder name.  please select a different name.    felamimail    eu    Karpeta izen desegokia. Mesedez hautatu izen ezberdin bat.
 146  imap    felamimail    eu    IMAP
 147  imap server    felamimail    eu    IMAP Zerbitzaria
 148  imap server address    felamimail    eu    IMAP Zerbitzariaren helbidea
 149  imap server type    felamimail    eu    IMAP Zerbitzari tipoa
 150  imaps authentication    felamimail    eu    IMAPS Autentifikazioa
 151  imaps encryption only    felamimail    eu    IMAPS Enkripzioa soilik
 152  in    felamimail    eu    barne
 153  in order for squirrelmail to provide the full set of options you need to create the special folders listed below.  just click the check box and hit the create button.    felamimail    eu    SquirrelMail sisteman aukera guztiak erabili ahal izateko beheko karpeta berezia sortu beharra dago. Hautatu kontrol laukia eta "Sortu" botoiean klikatu.
 154  in the center    felamimail    eu    erdian
 155  index order    felamimail    eu    Indize ordena
 156  info    felamimail    eu    Informazioa
 157  invalid user name or password    felamimail    eu    Erabiltzaile edo pasahitz okerra
 158  javascript    felamimail    eu    JavaScript
 159  language    felamimail    eu    Hizkuntza
 160  last name    felamimail    eu    Abizena
 161  left    felamimail    eu    Ezkerra
 162  less    felamimail    eu    Gutxiago
 163  let this folder contain subfolders    felamimail    eu    Karpetak barnean karpetak izan ditzan ahalbideratu
 164  light blue    felamimail    eu    Urdin argia
 165  light cyan    felamimail    eu    Cyan argia
 166  light gray    felamimail    eu    Gris argia
 167  light green    felamimail    eu    Orlegi argia
 168  light magenta    felamimail    eu    Magenta argia
 169  light yellow    felamimail    eu    Ori argia
 170  list all    felamimail    eu    Guztiak zerrendatu
 171  location of buttons when composing    felamimail    eu    Botoien posizioa idazterakoan
 172  location of folder list    felamimail    eu    Karpeta zerrendaren kokapena
 173  mail server login type    admin    eu    E-Posta zerbitzarian saioa hasteko era
 174  mail settings    felamimail    eu    E-Posta lehentasunak
 175  mainmessage    felamimail    eu    Mezu nagusia
 176  manage folders    common    eu    Karpetak kudeatu
 177  manage sieve    common    eu    Kudeatu Sieve Script-a
 178  mark as deleted    felamimail    eu    Guztiak ezabatzeko hautatu
 179  mark messages as    felamimail    eu    Hautatu mezua
 180  mark selected as flagged    felamimail    eu    Hautatutakoari bandera jarri
 181  mark selected as read    felamimail    eu    Hautatutakoa irakurrita bezala
 182  mark selected as unflagged    felamimail    eu    Hautatutakoari bandera kendu
 183  mark selected as unread    felamimail    eu    Hautatutakoa irakurri gabe bezala
 184  match    felamimail    eu    Parekatu
 185  matches    felamimail    eu    Parekatuak
 186  matches regexp    felamimail    eu    Regexp parekatuak
 187  medium gray    felamimail    eu    Gris normala
 188  message    felamimail    eu    Mezua
 189  message highlighting    felamimail    eu    Mezua nabaritu
 190  message list    felamimail    eu    Mezu zerrenda
 191  messages    felamimail    eu    mezuak
 192  minute    felamimail    eu    Minutu
 193  minutes    felamimail    eu    Minutuak
 194  mon    felamimail    eu    Astelehena
 195  more    felamimail    eu    gehiago
 196  move    felamimail    eu    mugitu
 197  move messages    felamimail    eu    mugitu mezuak
 198  move selected to    felamimail    eu    mugitu hautatuak
 199  move to trash    felamimail    eu    Mugitu Zakarra karpetara
 200  must be unique    felamimail    eu    Bakarra izan behar du
 201  name    felamimail    eu    Izena
 202  never display html emails    felamimail    eu    Inoiz ez bistaratu HTML emailak
 203  new	common    eu    Berria
 204  new filter    felamimail    eu    Iragazki berria
 205  next    felamimail    eu    Hurrengoa
 206  next message    felamimail    eu    hurrengo mezua
 207  nickname    felamimail    eu    Ezizena
 208  no filter    felamimail    eu    Iragazki gabe
 209  no folders found    felamimail    eu    Ez da karpetarik aurkitu
 210  no folders were found to subscribe to!    felamimail    eu    Ez da harpidedun egiteko karpetarik aurkitu!
 211  no folders were found to unsubscribe from!    felamimail    eu    Ez da harpidedun izateari uzteko karpetarik aurkitu!
 212  no highlighting is defined    felamimail    eu    Ez dago mezu nabariturik definituta
 213  no messages were selected.    felamimail    eu    Ez da mezurik hautatu.
 214  no next message    felamimail    eu    Ez dago hurrengo mezurik
 215  no notification    felamimail    eu    Ez dago jakinarazpenik
 216  no personal address book is defined. contact administrator.    felamimail    eu    Ez daukazu definiturik helbide-libururik. Administratzailearekin kontaktatu.
 217  no persons matching your search was found    felamimail    eu    Ez dira aurkitu zuk agindutako bilaketaren araberako pertsonarik
 218  no previous message    felamimail    eu    ez dago aurreko mezurik
 219  no valid emailprofile selected!!    felamimail    eu    posta elektroniko profil egokirik hautatu gabe!
 220  none    felamimail    eu    bat ere ez
 221  number of messages to index    felamimail    eu    Indizatu beharreko mezu kopurua
 222  on behalf of    felamimail    eu    kontura
 223  one address is not valid    felamimail    eu    Helbideetako baten formatua okerra da
 224  only inbox    felamimail    eu    Sarrerako ontzia bakarrik
 225  only unseen    felamimail    eu    Ikusi gabeak bakarrik
 226  open all    felamimail    eu    guztiak ireki
 227  options    felamimail    eu    Aukerak
 228  organisation    felamimail    eu    erakundea
 229  organization    felamimail    eu    erakundea
 230  organization name    admin    eu    Erakundearen izena
 231  oth    felamimail    eu    Bestelakoak
 232  participants    felamimail    eu    Partaideak
 233  personal information    felamimail    eu    Informazio pertsonala
 234  please select a address    felamimail    eu    Mesedez hautatu helbide da
 235  please select the number of days to wait between responses    felamimail    eu    Mesedez hautatu erantzunen artean itxaron beharreko tartea
 236  please supply the message to send with auto-responses    felamimail    eu    Sar ezazu erantzun automatikoetan bidali beharreko mezua
 237  posting    felamimail    eu    bidalketa
 238  preference file %1 not found. exiting abnormally    felamimail    eu    Lehentasun %1 artxiboa ezin izan da aurkitu. Saioa amaitzen.
 239  preference file, %1, does not exist. log out, and log back in to create a default preference file.    felamimail    eu    Lehentasun %1 artxiboa ezin izan da aurkitu. Saioa amaitu eta berriro sartu lehentasunen artxiboa sortzera.
 240  previous    felamimail    eu    Aurrekoa
 241  previous message    felamimail    eu    aurreko mezua
 242  print it    felamimail    eu    inprimatu
 243  print this page    felamimail    eu    inprimatu orri hau
 244  purge    felamimail    eu    ezabatu
 245  quicksearch    felamimail    eu    Bilaketa azkarra
 246  read    felamimail    eu    irakurria
 247  read da    felamimail    eu    Irakurri
 248  reading    felamimail    eu    irakurtzen
 249  reason giv    felamimail    eu    Arrazoia
 250  recent    felamimail    eu    berria
 251  refresh folder list    felamimail    eu    karpeta zerrenda eguneratu
 252  refresh page    felamimail    eu    Orrialdea eguneratu
 253  refresh time in minutes    felamimail    eu    Eguneratze denbora tartea minututan
 254  remove    felamimail    eu    ezabatu
 255  remove immediately    felamimail    eu    ezabatu bat batean
 256  rename    felamimail    eu    Izena aldatu
 257  rename a folder    felamimail    eu    Karpeta baten izena aldatu
 258  rename folder    felamimail    eu    Karpeta izena aldatu
 259  renamed successfully!    felamimail    eu    Izena aldatua izan da
 260  replied    felamimail    eu    erantzunda
 261  reply    felamimail    eu    Erantzun
 262  reply all    felamimail    eu    Erantzun guztiei
 263  reply to    felamimail    eu    Erantzun
 264  replyto    felamimail    eu    Erantzun
 265  respond    felamimail    eu    Erantzun
 266  respond to mail sent to    felamimail    eu    Erantzun nori bidalitako emailari
 267  return    felamimail    eu    Itzuli
 268  return to options page    felamimail    eu    Itzuli aukeren orrialdera
 269  right    felamimail    eu    Zuzen
 270  rule    felamimail    eu    Erregela
 271  running squirrelmail version %1 (c) 1999-2000.    felamimail    eu    SquirrelMail sistemaren bertsioa %1
 272  same window - not functional yet    felamimail    eu    Leiho berbera - ez dago martxan oraindik
 273  sat    felamimail    eu    Larunbata
 274  save    felamimail    eu    Gorde
 275  save changes    felamimail    eu    aldaketak gorde
 276  script name    felamimail    eu    scriptaren izena
 277  script status    felamimail    eu    scriptaren egoera
 278  search    felamimail    eu    Bilatu
 279  search for    felamimail    eu    Bilatu
 280  seconds    felamimail    eu    Segunduak
 281  select    felamimail    eu    Hautatu
 282  select all    felamimail    eu    Guztiak hautatu
 283  select emailprofile    felamimail    eu    Posta profila hautatu
 284  select home email address    felamimail    eu    Hautatu etxeko posta elektroniko helbidea
 285  select work email address    felamimail    eu    Hautatu laneko posta elektroniko helbidea
 286  select your mail server type    admin    eu    Hautatu zure posta zerbitzari mota
 287  send    felamimail    eu    Bidali
 288  sent fold    felamimail    eu    Bidalitakoen karpeta
 289  sent folder    felamimail    eu    Bidalitakoen karpeta
 290  server respond    felamimail    eu    Zerbitzariaren erantzuna
 291  show header    felamimail    eu    bistaratu goiburuak
 292  show new messages on main screen    felamimail    eu    Erakutzi posta berria lehendabizio pantailan
 293  sieve settings    admin    eu    SIEVE ren lehentasunak
 294  signature    felamimail    eu    Sinadura
 295  simply click the target-folder    felamimail    eu    hautatu non gorde nahi duzun karpeta zerrendan
 296  site configuration    felamimail    eu    gunearen konfigurazioa
 297  size    felamimail    eu    Tamainua
 298  size of editor window    felamimail    eu    Edizio leihoaren tamainua
 299  size(...->0)    felamimail    eu    Tamainua (...->0)
 300  size(0->...)    felamimail    eu    Tamainua (0->...)
 301  small view    felamimail    eu    ikuspegi txikia
 302  smtp settings    admin    eu    SMTP lehentasunak
 303  some or all of the help documents are not present!    felamimail    eu    Laguntza dokumentu batzuk edo guztiak falta dira.
 304  source    felamimail    eu    Iturburua
 305  special folder options    felamimail    eu    Karpeta berezien aukerak
 306  squirrelmail    felamimail    eu    Squirrelmail
 307  subject    felamimail    eu    Gaia
 308  subject(a->z)    felamimail    eu    Gaia (A->Z)
 309  subject(z->a)    felamimail    eu    Gaia (Z->A)
 310  submit    felamimail    eu    Bidali
 311  subscribe    felamimail    eu    Harpidetu
 312  subscribed    felamimail    eu    Harpidetuta
 313  subscribed successfully!    felamimail    eu    Harpidetza burutua
 314  successfully saved display preferences!    felamimail    eu    Bistaratze lehentasunak arrakastaz godeak
 315  successfully saved folder preferences!    felamimail    eu    Karpeta lehentasunak arrakastaz godeak
 316  successfully saved personal information!    felamimail    eu    Datu pertsonalak arrakastaz godeak
 317  sun    felamimail    eu    Igandea
 318  switch current folder to    felamimail    eu    aldatu orain zaunden karpeta
 319  table of contents    felamimail    eu    Edukien taula
 320  text only    felamimail    eu    Testua bakarrik
 321  the connection to the imap server failed!!    felamimail    eu    IMAP zerbitzariarekiko konexioak hutsegin du
 322  the help has not been translated to %1.  it will be displayed in english instead.    felamimail    eu    Laguntza ez dago %1 era itzulia. Ingelesez bistaratuko da ordorioz.
 323  the index order is the order that the columns are arranged in the message index.  you can add, remove, and move columns around to customize them to fit your needs.    felamimail    eu    Pantaila nagusian agertzen den informazioa egokitu liteke, zutabe berriak gehituaz, kenduaz edo ordena aldatuaz.
 324  the order of the message index can be rearanged and changed to contain the headers in any order you want.    felamimail    eu    Pantaila nagusian agertzen den informazioa egokitu liteke, zutabe berriak gehituaz eta ordena aldatuaz.
 325  theme    felamimail    eu    Gaia
 326  then    felamimail    eu    ORDUAN
 327  these settings change the way your folders are displayed and manipulated.    felamimail    eu    Lehentasun hauek zure karpetak nola bistaratu eta kudetzen diren aldatzen dute.
 328  this contains personal information about yourself such as your name, your email address, etc.    felamimail    eu    Zure informazio pertsonala dago gorderik hemen, besteak beste zure izena, email helbidea, etab.
 329  this folder is empty    felamimail    eu    KARPETA HAU UTZIK DAGO
 330  this php has no imap support compiled in!!    felamimail    eu    PHParendako IMAPa konpilatu gabe
 331  this port is based on squirrelmail, which is a standalone imap client.<br>    felamimail    eu    Portu hau Squirrelmail-en dago oinarriturik. Squirrelmail IMAP posta bezero bat da.
 332  thu    felamimail    eu    Osteguna
 333  to    felamimail    eu    Nori
 334  to mail sent to    felamimail    eu    Nori bidalitako postari
 335  to the left    felamimail    eu    ezkerrera
 336  to the right    felamimail    eu    eskumara
 337  top    felamimail    eu    goia
 338  translation location    felamimail    eu    Itzulpenen kokapena
 339  translation preferences    felamimail    eu    Itzulpenen lehentasunak
 340  translation server    felamimail    eu    Itzulpenen zerbitzaria
 341  trash fold    felamimail    eu    Zakar karpeta
 342  trash folder    felamimail    eu    Zakar karpeta
 343  tue    felamimail    eu    Asteartea
 344  type    felamimail    eu    mota
 345  unable to list addresses from %1    felamimail    eu    Ezin izan dira helbideak zerrendatu %1 etik
 346  unflagged    felamimail    eu    bandera gabea
 347  unknown err    felamimail    eu    errore ezezaguna
 348  unknown error    felamimail    eu    errore ezezaguna
 349  unknown sender    felamimail    eu    Bidaltzaile ezezaguna
 350  unknown user or password incorrect.    felamimail    eu    Erabiltzaile ezezaguna edo pasahitz okerra
 351  unread    common    eu    Irakurri gabea
 352  unseen    felamimail    eu    Ikusi gabea
 353  unseen and total    felamimail    eu    Ikusi gabeak eta totala
 354  unseen message notification    felamimail    eu    Ikusi gabeko mezu abisua
 355  unseen message notification type    felamimail    eu    Ikusi gabeko mezu abisu mota
 356  unselect all    felamimail    eu    Hautaketa guztiak kendu
 357  unsubscribe    felamimail    eu    Harpidetza kendu
 358  unsubscribed    felamimail    eu    Harpidetza kenduta
 359  unsubscribed successfully!    felamimail    eu    Harpidetza arrakastaz kenduta
 360  up    felamimail    eu    gora
 361  update address    felamimail    eu    Helbidea eguneratu
 362  use <a href="%1">emailadmin</a> to create profiles    felamimail    eu    erabili <a href="%1">EmailAdmin</a> profilak sortzeko
 363  use a signature    felamimail    eu    Erabili sinadura
 364  use a signature?    felamimail    eu    Sinadura erabili?
 365  use addresses    felamimail    eu    Helbideak erabili
 366  use custom settings    felamimail    eu    Lehentasun hautatuak erabili
 367  use javascript or html addressbook?    felamimail    eu    Javascript edo HTML helbide liburua erabili?
 368  use smtp auth    admin    eu    SMTP autentifikazioa erabili
 369  users can define their own emailaccounts    admin    eu    Erabiltzaileek euren posta kontuak defini ditzazkete
 370  vacation notice    felamimail    eu    Opor abisua
 371  view full header    felamimail    eu    Goiburu osoak ikusi
 372  view message    felamimail    eu    Mezua ikusi
 373  viewing full header    felamimail    eu    Goiburu osoak ikusten
 374  viewing message    felamimail    eu    Mezua ikusten
 375  viewing messages    felamimail    eu    Mezuak ikusten
 376  wed    felamimail    eu    Asteazkena
 377  welcome to %1's webmail system    felamimail    eu    Ongietorri %1 webmail sistemara
 378  when deleting messages    felamimail    eu    Mezuak ezabatzerakoan
 379  white    felamimail    eu    Txuria
 380  width of folder list    felamimail    eu    Karpeta zerrendaren zabalera
 381  with message    felamimail    eu    mezuarekin
 382  with message "%1"    felamimail    eu    %1 mezuarekin
 383  wrap incoming text at    felamimail    eu    Posta sarrerak bateratu
 384  writing    felamimail    eu    Idazten
 385  wrote    felamimail    eu    Idatzia
 386  you can change the way that squirrelmail looks and displays information to you, such as the colors, the language, and other settings.    felamimail    eu    SquirrelMail -ek informazio nola bistaratzen dizun alda dezakezu: koloreak, hizkuntzak eta beste aukera pila bat.
 387  you can only edit one address at the time    felamimail    eu    Aldiro helbide bakarra alda daiteke
 388  you must login first.    felamimail    eu    Lehenbizi sisteman sartu beharra daukazu
 389  you need a valid user and password to access this page!    felamimail    eu    Erabiltzaile eta pasahitz zuzenak behar dituzu orri honetan sartzeko!
 390  your search failed with the following error(s)    felamimail    eu    Zure bilaketak huts egin du ondorengo errore(ar)ekin
 391  1    felamimail    eu    1


Généré le : Sun Feb 25 17:20:01 2007 par Balluche grâce à PHPXref 0.7