[ Index ]
 

Code source de eGroupWare 1.2.106-2
Accédez au Source d'autres logiciels libres • Soutenez Angelica Josefina !

title

Body

[fermer]

/developer_tools/setup/ -> phpgw_iw.lang (source)

[Sommaire] [Imprimer] 

   1  add    developer_tools    iw    הוסף
   2  add change    developer_tools    iw    הוסף שינוי
   3  add more    developer_tools    iw    הוסף עוד
   4  add new phrase    developer_tools    iw    הוסף פר××–×” חדשה
   5  add phrase    developer_tools    iw    הוסף פר××–×”
   6  allows you to add a single phrase    developer_tools    iw    מ×פשר לך להוסיף פר××–×” יחידה
   7  application    developer_tools    iw    יישו×
   8  back    developer_tools    iw    חזור
   9  cancel    developer_tools    iw    בטל
  10  change    developer_tools    iw    שנה
  11  changelog entry has been added    developer_tools    iw    הוספה רשומה ליומן השינוי×
  12  changelogs    developer_tools    iw    יומני שינוי
  13  clears the internal buffer, all changes made sofar are lost    developer_tools    iw    מנקה ×ת החוצץ הפנימי, כל ×”×©×™× ×•×™× ×©×‘×•×¦×¢×• עד עתה × ×בדי×
  14  create new language file    developer_tools    iw    צור קובץ שפה חדש
  15  create sgml file    developer_tools    iw    SGML צור קובץ
  16  developer tools - preferences    developer_tools    iw    עדיפויות - כלי מפתח
  17  developer_tools    common    iw    כלי תרגו×
  18  diary    developer_tools    iw    יומן
  19  done    developer_tools    iw    בוצע
  20  download    developer_tools    iw    הורד
  21  download the lang-file to be saved in the apps setup-dir    developer_tools    iw    של ×”×™×™×©×•× setup-הורד ×ת קובץ השפה שתשמר במחיצת ×”
  22  edit    developer_tools    iw    ערוך
  23  installed applications    developer_tools    iw    ×™×™×©×•×ž×™× ×ž×¢×•×“×›× ×™×
  24  language file management    developer_tools    iw    ניהול קבצי שפה
  25  list changelogs    developer_tools    iw    ×¨×©×•× ×™×•×ž× ×™ שינוי
  26  load    developer_tools    iw    טען
  27  loading source langfile    developer_tools    iw    טוען קובץ שפת מקור
  28  loading target langfile    developer_tools    iw    טוען קובץ שפת יעד
  29  loads the selected lang-files, to be modified in the next steps    developer_tools    iw    טוען ×ת קבצי השפה הנבחרי×, ×”× ×™×©×•× ×• ×‘×©×œ×‘×™× ×”×‘××™×
  30  message    developer_tools    iw    הודעה
  31  message_id in english    developer_tools    iw    זיהוי הודעה ב×נגלית
  32  no file    developer_tools    iw    ×ין קובץ
  33  ok    developer_tools    iw    בסדר
  34  original    developer_tools    iw    מקור
  35  phrase in english (or empty if identical)    developer_tools    iw    (פרזה ב×נגלית (×ו ריק ×× ×–×”×”
  36  preferences    developer_tools    iw    עדיפויות
  37  preferences have been updated    developer_tools    iw    עדיפויות עודכנו
  38  project    developer_tools    iw    !פרויקט
  39  remove    developer_tools    iw    הסר
  40  returns to the application list, not saved changes get lost !!!    developer_tools    iw    !חוזר ×ל רשימת היישומי×, ×©×™× ×•×™× ×©×œ× × ×©×ž×¨×• ×”×•×œ×›×™× ×œ×יבוד
  41  revert    developer_tools    iw    שחזר
  42  saves the added/changed translations to an internal buffer, to be used in further steps    developer_tools    iw    שומר ×ת ×”×ª×¨×’×•×ž×™× ×”×—×“×©×™×/×”×©×•× ×™× ×œ×—×•×¦×¥ פנימי, ישרת ×ותנו בצעדי ההמשך
  43  search changelogs    developer_tools    iw    חפש ביומני השינוי
  44  search for missing phrase    developer_tools    iw    חפש פר××–×” חסרה
  45  search new phrases    developer_tools    iw    חפש פר×זות חדשות
  46  searches the source-code for phrases not in the actual source-lang-file    developer_tools    iw    מחפש בקוד-מקור פרזות ×©×œ× × ×ž×¦×ות בקובץ שפת המקור
  47  select project    developer_tools    iw    בחר פרויקט
  48  sf project tracker    developer_tools    iw    SF ×יתור ×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×©×œ
  49  sf project tracker preferences    preferences    iw    SF עדיפויות של ×יתור ×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×©×œ
  50  source language    developer_tools    iw    שפת מקור
  51  sourceforge project id    developer_tools    iw    SourceForge זיהוי פרויקט של
  52  sourceforge project tracker    developer_tools    iw    SourceForge ×יתור ×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×©×œ
  53  sourceforge project tracker preferences    developer_tools    iw    SourceForge עדיפויות של ×יתור ×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×©×œ
  54  step    developer_tools    iw    צעד
  55  submit    developer_tools    iw    הגש
  56  target language    developer_tools    iw    שפת יעד
  57  title    developer_tools    iw    כותרת
  58  translate    developer_tools    iw    תרג×
  59  translation    developer_tools    iw    תרגו×
  60  translation of phrase    developer_tools    iw    ×ª×¨×’×•× ×¤×¨××–×”
  61  update    developer_tools    iw    עדכן
  62  update database    developer_tools    iw    עדכן בסיס נתוני×
  63  updates the translations of both lang-files in your database, so you can verify your work immediately    developer_tools    iw    מעדכן ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ שני קבצי השפה בבסיס ×”× ×ª×•× ×™× ×©×œ×š, כדי ל×מת ×ת עבודתך מידית
  64  version    developer_tools    iw    גירס×
  65  write    developer_tools    iw    כתוב
  66  write the lang-file to the apps setup-dir    developer_tools    iw    כתוב ×ת קובץ השפה למחיצת setup של היישו×
  67  write to lang table    developer_tools    iw    כתוב לטבלת השפה
  68  writing langfile for '%1' ...    developer_tools    iw    כתוב קובץ שפה עבור '%1'...
  69  you have to [save] every manual change in the above fields, before you can go to the next step !!!    developer_tools    iw    !עליך ל[שמור] כל שינוי ידני שבצעת בשדות לעיל, לפנ ×©×ª×ª×§×“× ×œ×©×œ×‘×™× ×”×‘××™×
  70  you must a version    developer_tools    iw    חובה לציין גירס×
  71  you must enter a change    developer_tools    iw    עליך לציין שינוי
  72  you must select a project    developer_tools    iw    עליך לבחור פרויקט
  73  you need to set your preferences for this app    developer_tools    iw    עליך לקבוע ×ת העדיפויות ×œ×™×™×©×•× ×–×”

Corps

Corps

Corps

Corps


Généré le : Sun Feb 25 17:20:01 2007 par Balluche grâce à PHPXref 0.7