[Sommaire] [Imprimer]

   1  account active    admin    ja    ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö
   2  account list    admin    ja    ¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¹àÌÜÁ´ÂÎ
   3  account permissions    admin    ja    ÍøÍѲÄǽ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó
   4  acl manager    admin    ja    ÍøÍѵö²ÄÀßÄê
   5  acl rights    common    ja    ÍøÍѵö²ÄÀßÄê
   6  action    admin    ja    ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
   7  add account    admin    ja    ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÄɲÃ
   8  add application    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÄɲÃ
   9  add global category    admin    ja    ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥«¥Æ¥´¥êÄɲÃ
  10  add group    admin    ja    ¥°¥ë¡¼¥×ÄɲÃ
  11  add new account    admin    ja    ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÄɲÃ
  12  add new application    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÄɲÃ
  13  add peer server    admin    ja    ÂÐÅù¥µ¡¼¥ÐÄɲÃ
  14  add sub    admin    ja    ¥µ¥ÖÄɲÃ
  15  admins    admin    ja    ´ÉÍý¼Ô
  16  admin email    admin    ja    ´ÉÍý¼Ô¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
  17  admin name    admin    ja    ´ÉÍý¼Ô̾
  18  all records and account information will be lost!    admin    ja    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤È¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊ󤬼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
  19  all users    admin    ja    Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶
  20  allow anonymous access to this app    admin    ja    ƿ̾¥æ¡¼¥¶¤Ø¤Îµö²Ä
  21  anonymous user    admin    ja    ƿ̾¥æ¡¼¥¶
  22  applications list    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¹àÌÜÁ´ÂÎ
  23  application name    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó̾
  24  application title    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¿¥¤¥È¥ë
  25  applications    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó
  26  are you sure you want to delete this account ?    admin    ja    ¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºï½ü¤·¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
  27  are you sure you want to delete this application ?    admin    ja    ¤³¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òºï½ü¤·¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
  28  are you sure you want to delete this group ?    admin    ja    ¤³¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤òºï½ü¤·¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
  29  are you sure you want to delete this server?    admin    ja    ¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¤òºï½ü¤·¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
  30  are you sure you want to kill this session ?    admin    ja    ¤³¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÀÚÃǤ·¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
  31  back    admin    ja    Ìá¤ë
  32  bi-directional    admin    ja    ÁÐÊý¸þ
  33  bi-dir passthrough    admin    ja    ÁÐÊý¸þ¥Ñ¥¹¥¹¥ë¡¼
  34  categories list    admin    ja    ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥«¥Æ¥´¥ê¹àÌÜÁ´ÂÎ
  35  change main screen message    admin    ja    ¥á¥¤¥ó²èÌÌ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Êѹ¹
  36  change config settings    admin    ja    ´Ä¶­ÀßÄêÊѹ¹
  37  check ip address of all sessions    admin    ja    Á´¤Æ¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¦
  38  check items to <b>%1</b> to %2 for %3    admin    ja    %3(%2)¤ËÂФ¹¤ë <b>%1</b> ¤Î¹àÌܤò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡¥
  39  city    admin    ja    »Ô¶èĮ¼
  40  country selection    admin    ja    ¹ñ¤ÎÁªÂò
  41  create group    admin    ja    ¥°¥ë¡¼¥×ºîÀ®
  42  default category    admin    ja    ´ûÄê¤Î¥«¥Æ¥´¥ê
  43  delete account    admin    ja    ¥¢¥«¥¦¥ó¥Èºï½ü
  44  delete all records    admin    ja    ºï½ü¤¹¤ë
  45  delete application    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óºï½ü
  46  delete category    admin    ja    ¥«¥Æ¥´¥êºï½ü
  47  delete group    admin    ja    ¥°¥ë¡¼¥×ºï½ü
  48  delete peer server    admin    ja    ÂÐÅù¥µ¡¼¥Ðºï½ü
  49  deny all users access to grant other users access to their entries ?    admin    ja    ¾¤Î¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ëµö²Ä¤·¤Ê¤¤
  50  deny access to user accounts    admin    ja    ¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀ©¸Â
  51  deny access to groups    admin    ja    ¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÀ©¸Â
  52  deny access to peer servers    admin    ja    ÂÐÅù¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀ©¸Â
  53  deny access to applications    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀ©¸Â
  54  deny access to global categories    admin    ja    ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥«¥Æ¥´¥ê¤ÎÀ©¸Â
  55  deny access to mainscreen message    admin    ja    ¥á¥¤¥ó²èÌÌ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Êѹ¹¤ÎÀ©¸Â
  56  deny access to current sessions    admin    ja    ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÀ©¸Â
  57  deny access to site configuration    admin    ja    ¥µ¥¤¥È´Ä¶­ÀßÄê¤ÎÀ©¸Â
  58  disabled    admin    ja    ÉÔ²Ä
  59  display    admin    ja    ɽ¼¨
  60  edit account    admin    ja    ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÄûÀµ
  61  edit application    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÄûÀµ
  62  edit global category    admin    ja    ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥«¥Æ¥´¥êÄûÀµ
  63  edit group    admin    ja    ¥°¥ë¡¼¥×ÄûÀµ
  64  edit login screen message    admin    ja    ¥í¥°¥¤¥ó²èÌÌ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÄûÀµ
  65  edit main screen message    admin    ja    ¥á¥¤¥ó²èÌÌ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÄûÀµ
  66  edit peer server    admin    ja    ÂÐÅù¥µ¡¼¥ÐÄûÀµ
  67  edit table format    admin    ja    ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÄûÀµ
  68  edit user account    admin    ja    ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÄûÀµ
  69  enabled    admin    ja    ²Äǽ
  70  enabled - hidden from navbar    admin    ja    ²Äǽ - ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥óÈóɽ¼¨
  71  enter the site username for peer servers    admin    ja    ƱÅù¥µ¡¼¥Ð¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾
  72  enter the site password for peer servers    admin    ja    ƱÅù¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
  73  enter the title for your site    admin    ja    ¥¿¥¤¥È¥ë̾
  74  email settings    admin    ja    ÅŻҥ᡼¥ëÀßÄê
  75  expires    admin    ja    Í­¸ú´ü¸Â
  76  force selectbox    admin    ja    ¥»¥ì¥¯¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹
  77  forecast    admin    ja    Å·µ¤Í½Êó
  78  forecast zone    admin    ja    Å·µ¤Í½Êó
  79  fzone    admin    ja    fzone
  80  global categories    common    ja    ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥«¥Æ¥´¥ê
  81  group list    admin    ja    ¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×¹àÌÜÁ´ÂÎ
  82  group name    admin    ja    ¥°¥ë¡¼¥×̾
  83  hide php information    admin    ja    PHP¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òÊĤ¸¤ë
  84  home directory    admin    ja    home directory
  85  id    admin    ja    ID
  86  idle    admin    ja    ¥¢¥¤¥É¥ë
  87  inbound    admin    ja    Æâ¸þ¤­
  88  installed applications    common    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó°ìÍ÷
  89  interface	admin    ja    ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  90  ip    admin    ja    IP
  91  kill    admin    ja    ÀÚÃÇ
  92  kill session    admin    ja    ¥»¥Ã¥·¥ç¥óÀÚÃÇ
  93  language    admin    ja    ¸À¸ì
  94  last login    admin    ja    ºÇ½ª¥í¥°¥¤¥ó
  95  last login from    admin    ja    ºÇ½ª¥í¥°¥¤¥óIP
  96  last time read    admin    ja    Last Time Read
  97  last %1 logins    admin    ja    ²áµî %1 ¤Î¥í¥°¥¤¥ó
  98  list config settings    admin    ja    ´Ä¶­ÀßÄê¹àÌܤÎɽ¼¨
  99  list current sessions    admin    ja    ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó»²¾È¹àÌÜÁ´ÂÎ
 100  list of current users    admin    ja    ¥í¥°¥¤¥óÃæ¥æ¡¼¥¶°ìÍ÷
 101  login history    common    ja    ¥í¥°¥¤¥óÍúÎò
 102  login message    admin    ja    ¥í¥°¥¤¥ó²èÌÌ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
 103  login screen    admin    ja    ¥í¥°¥¤¥ó²èÌÌ
 104  login shell    admin    ja    ¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë
 105  login time    admin    ja    ¥í¥°¥¤¥ó»þ´Ö
 106  loginid    admin    ja    ¥í¥°¥¤¥óID
 107  main screen message    admin    ja    ¥á¥¤¥ó²èÌÌ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
 108  manager    admin    ja    ´ÉÍý¼Ô
 109  message has been updated    admin    ja    ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£
 110  metar    admin    ja    M
 111  mode    admin    ja    ¥â¡¼¥É
 112  never    admin    ja    ̤
 113  new group name    admin    ja    ¿·¥°¥ë¡¼¥×̾
 114  new password [ leave blank for no change ]    admin    ja    ¿·¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É [ Leave blank for no change ]
 115  no matches found    admin    ja    ¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
 116  note: ssl available only if php is compiled with curl support    admin    ja    È÷¹Í:PHP¤¬curl¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËSSLÍøÍѲÄ
 117  outbound    admin    ja    ³°¸þ¤­
 118  passthrough    admin    ja    ¥Ñ¥¹¥¹¥ë¡¼
 119  peer servers    admin    ja    ÂÐÅù¥µ¡¼¥Ð
 120  peer server list    admin    ja    ÂÐÅù¥µ¡¼¥Ð¹àÌÜÁ´ÂÎ
 121  percent of users that logged out    admin    ja    ¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¢¥¦¥ÈΨ
 122  permissions    admin    ja    ¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó
 123  permissions this group has    admin    ja    ÍøÍѲÄǽ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó
 124  php information    admin    ja    PHP¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó
 125  phpinfo    admin    ja    PHP¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó
 126  please enter a name    admin    ja    ̾Á°¤òÆþÎϤ·¤Æ²¼¤µ¤¤
 127  please select    admin    ja    ÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤
 128  re-enter password    admin    ja    ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉºÆÆþÎÏ
 129  region    admin    ja    ÃÏ°è
 130  regions    admin    ja    ÃÏ°è
 131  remove all users from this group    admin    ja    ¤³¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
 132  search accounts    admin    ja    ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¸¡º÷
 133  search categories    admin    ja    ¥«¥Æ¥´¥ê¸¡º÷
 134  search groups    admin    ja    ¥°¥ë¡¼¥×¸¡º÷
 135  search peer servers    admin    ja    ÂÐÅù¥µ¡¼¥Ð¸¡º÷
 136  section    admin    ja    ɽ¼¨¾ì½ê
 137  security    admin    ja    ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£
 138  selectbox    admin    ja    ¥»¥ì¥¯¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹
 139  select permissions this group will have    admin    ja    ÍøÍѲÄǽ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó
 140  select users for inclusion    admin    ja    ½ê°¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶
 141  select which location this app should appear on the navbar, lowest (left) to highest (right)    admin    ja    ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¥Ð¡¼¤Î°ÌÃÖ¡Ê¿ô¤¬¾®¤µ¤¤¤Èº¸¤ËÇÛÃÖ¡Ë
 142  server name    admin    ja    ¥µ¡¼¥Ð̾
 143  server password    admin    ja    ¥µ¡¼¥Ð¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
 144  server type(mode)    admin    ja    ¥µ¡¼¥Ð¥¿¥¤¥×(¥â¡¼¥É)
 145  server url    admin    ja    ¥µ¡¼¥ÐURL
 146  server username    admin    ja    ¥µ¡¼¥Ð¥æ¡¼¥¶Ì¾
 147  show current action    admin    ja    ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¹àÌÜɽ¼¨
 148  show 'powered by' logo on    admin    ja    powered by ¥í¥´É½¼¨°ÌÃÖ
 149  show session ip address    admin    ja    IP¥¢¥É¥ì¥¹É½¼¨
 150  site    admin    ja    Site
 151  site configuration    common    ja    ¥µ¥¤¥È´Ä¶­ÀßÄê
 152  soap    admin    ja    SOAP
 153  sorry, that group name has already been taking.    admin    ja    ¥°¥ë¡¼¥×̾¤Ï´û¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
 154  sorry, the follow users are still a member of the group %1    admin    ja    %1 ¤¬¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
 155  ssl    admin    ja    SSL
 156  station    admin    ja    °ÌÃÖ
 157  stations    admin    ja    °ÌÃÖ
 158  status    admin    ja    ¾õÂÖ
 159  standard    admin    ja    ɸ½à
 160  submit changes    admin    ja    Êѹ¹
 161  table    admin    ja    ¥Æ¡¼¥Ö¥ë
 162  template selection    admin    ja    ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥ÈÁªÂò
 163  text entry    admin    ja    ¥Æ¥­¥¹¥ÈÆþÎÏ
 164  that loginid has already been taken    admin    ja    ¥í¥°¥¤¥óID¤Ï´û¤ËÅÐÏ¿ºÑ¤ß¤Ç¤¹¡£
 165  the login and password can not be the same    admin    ja    ¥í¥°¥¤¥óID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£
 166  they must be removed before you can continue    admin    ja    ºï½ü¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
 167  that name has been used already    admin    ja    ¤³¤Î̾Á°¤Ï´û¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
 168  total records    admin    ja    ¹ç·×
 169  trust level    admin    ja    ¿®Íê¥ì¥Ù¥ë
 170  trust relationship    admin    ja    ¿®Íê´Ø·¸
 171  update    admin    ja    ¹¹¿·
 172  url    admin    ja    URL
 173  use pure html compliant code (not fully working yet)    admin    ja    ½ã¿è¤ÊHTML¤òÍøÍÑ¡Ê´°Á´¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡Ë
 174  use cookies to pass sessionid    admin    ja    cookie¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥óid¤ò»ÈÍÑ
 175  use theme    admin    ja    ¥Æ¡¼¥ÞÁªÂò
 176  user accounts    admin    ja    ¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È
 177  users choice    admin    ja    ¥æ¡¼¥¶ÁªÂò
 178  user data    admin    ja    ¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿
 179  user groups    admin    ja    ¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×
 180  view access log    admin    ja    ¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°»²¾È
 181  view account    admin    ja    ¥¢¥«¥¦¥ó¥Èɽ¼¨
 182  view category    admin    ja    ¥«¥Æ¥´¥êɽ¼¨
 183  view error log    admin    ja    ¥¨¥é¡¼¥í¥°»²¾È
 184  view peer server    admin    ja    ÂÐÅù¥µ¡¼¥Ðɽ¼¨
 185  view sessions    admin    ja    ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó»²¾È
 186  view user account    admin    ja    ¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥Èɽ¼¨
 187  who would you like to transfer all records owned by the deleted user to?    admin    ja    ºï½ü¥æ¡¼¥¶¤Îµ­Ï¿¤òžÁ÷¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 188  would you like egroupware to check for a new version<br>when admins login ?    admin    ja    ´ÉÍý¼Ô¤Ç¥í¥°¥¤¥ó»þ¡¢eGroupWare¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¦
 189  would you like egroupware to cache the egw info array ?    admin    ja    eGroupWare ¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ëegw info ÇÛÎó¤òÍøÍѤ¹¤ë
 190  would you like to show each application's upgrade status ?    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¾õ¶·É½¼¨
 191  xml-rpc    admin    ja    XML-RPC
 192  yes    admin    ja    ¤Ï¤¤
 193  you must add at least 1 permission or group to this account    admin    ja    ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â£±¤Ä¤Î¸¢¸Â¤«¥°¥ë¡¼¥×¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 194  you must add at least 1 permission to this account    admin    ja    ÍøÍѲÄǽ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 195  you must enter a group name.    admin    ja    ¥°¥ë¡¼¥×̾¤òÆþÎϤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 196  You must enter an application name.    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó̾¤òÆþÎϤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 197  you must enter an application name and title.    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó̾¤È¥¿¥¤¥È¥ë¤òÆþÎϤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 198  You must enter an application title.    admin    ja    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¿¥¤¥È¥ë¤òÆþÎϤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 199  you must select a file type    admin    ja    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 200  zone    admin    ja    ÃÏ°è
 201  (Stored password will not be shown here)    admin    ja    (ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)
 202  enter your default mail domain ( from: user@domain )    admin    ja    ¥á¡¼¥ë¥É¥á¥¤¥ó̾ ( ½ñ¼° user@domain ¤Î domainÉôʬ )
 203  enter your smtp server hostname or ip address    admin    ja    SMTP ¥µ¡¼¥Ð̾¤Þ¤¿¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹
 204  enter your smtp server port    admin    ja    SMTP ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ
 205  mail settings    admin    ja    ÅŻҥ᡼¥ëÀßÄê