[Sommaire] [Imprimer]

   1  # Dolibarr language file - pt_PT - membros
   2  Members=Membros
   3  Attributs=Atributos
   4  Person=Indivíduo
   5  MembersList=Lista de membros
   6  MembersListToValid=Lista de membros para serem validados
   7  MembersListValid=Lista de membros válidos
   8  MembersListResiliated=Lista de membros resiliados
   9  DateAbonment=Data de abono
  10  NewMember=Novo membro
  11  NewType=Novo tipo de membro
  12  MembersTypes=Tipos de membros
  13  MembersAttributes=Atributos dos membros
  14  SearchAMember=Procurar membro
  15  MemberStatusDraft=Esboço (necessita de validação)
  16  MemberStatusActive=Validado
  17  MemberStatusResiliated=Resiliado
  18  MembersStatusToValid=Membros a validar
  19  MembersStatusValidated=Membros validados
  20  MembersStatusPayed=Subscrição efectuada
  21  MembersStatusResiliated=Membros resiliados
  22  NewCotisation=Nova cotação
  23  EditMember=Editar membro
  24  SubscriptionEndDate=Data do final da subscrição
  25  MembersArea=Área dos membros
  26  NewAttribute=Novo atributo
  27  AttributeCode=Código do atributo
  28  OptionalFieldsSetup=Configuração de campos opcionais
  29  MembersTypeSetup=Configuração do tipo de membros
  30