[Sommaire] [Imprimer]

   1  # Dolibarr language file - pt_PT - instalação
   2  InstallEasy=Tentámos tornar a instalação do Dolibarr o mais fácil possível. É favor seguir as instruções passo-a-passo.
   3  DolibarrWelcome=Bem-vindo ao Dolibarr
   4  ConfFileExists=O ficheiro de configuração <b>conf.php</b> existe.
   5  ConfFileCouldBeCreated=O ficheiro de configuração <b>conf.php</b> pôde ser criado.
   6  ConfFileIsNotWritable=O ficheiro de configuração <b>conf.php</b> não é passível de escrita, verifique as permissões sff, o seu servidor web tem de ter permissões de escrita neste ficheiro cem Linux, chmod 666).
   7  ConfFileIsWritable=O ficheiro de configuração <b>conf.php</b> tem as permissões correctas.
   8  YouCanContinue=Pode continuar...
   9  License=A usar licença
  10  ConfigurationFile=Ficheiro de configuração
  11  WebPagesDirectory=Directoria onde armazenar as páginas web
  12  DocumentsDirectory=Directoria onde armazenar documentos enviados e/ou gerados
  13  URLRoot=URL de raiz
  14  DolibarrDatabase=Base de dados Dolibarr
  15  DatabaseChoice=Escolha de base de dados
  16  DatabaseType=Tipo de base de dados
  17  Server=Servidor
  18  DatabaseName=Nome da base de dados
  19  Login=Login
  20  AdminLogin=Login para o administrador da base de dados Dolibarr. Deixar em branco se a conexão é feita com anónimo
  21  Password=Password
  22  PasswordAgain=Introduza a password uma segunda vez
  23  AdminPassword=Password para o administrador da base de dados Dolibarr. Deixar em branco se a conexão é feita com anónimo
  24  CreateUser=Criar utilizador
  25  DatabaseSuperUserAccess=Base de dados - Acesso Superuser
  26  CheckToCreate=Selecione a caixa se o utilizador tiver de ser criado
  27  Experimental=(experimental, não operacional)
  28  KeepEmptyIfNoPassword=Deixar em branco se o utilizador não tiver password
  29  SaveConfigurationFile=Gravar configuração
  30  ConfigurationSaving=A gravar...
  31  ServerConnection=Conexão ao servidor
  32  DatabaseConnection=Conexão à base de dados
  33  CreateDatabaseObjects=Criação dos objectos na base de dados...
  34  ReferenceDataLoading=Dados de base a carregar...
  35  TablesAndPrimaryKeyCreation=Criação das tabelas e valores de base...
  36  AdminAccountCreation=A criar login do Administradore
  37  PleaseTypePassword=Por favor escreva uma password, passwords vazias não são permitidas !
  38  PleaseTypeALogin=Por favor escreva um login !
  39  PasswordsMismatch=As passwords diferem, tente novamente sff !
  40  SetupEnd=Fim da Configuração
  41  SystemIsInstalled=Instalação completa.
  42  YouNeedToPersonalizeSetup=Agora necessita de configurar o Dolibarr por forma a corresponder às suas necessidades (aspecto, funcionalidades, ...). Para tal clique no seguinte link:
  43  AdminLoginCreatedSuccessfuly=Login de Administrador criado com sucesso.
  44  GoToSetupArea=Prosseguir para a área de configuração
  45  Examples=Exemplos
  46  WithNoSlashAtTheEnd=Sem a barra "/" no final