[Sommaire] [Imprimer]

   1  # Dolibarr language file - en_US - admin
   2  Version=Version
   3  VersionExperimental=Experimental
   4  VersionDevelopment=Development
   5  VersionUnknown=Unknown
   6  DolibarrSetup=Dolibarr setup
   7  DolibarrUser=Dolibarr user
   8  InternalUser=Internal user
   9  ExternalUser=External user
  10  InternalUsers=Internal users
  11  ExternalUsers=External users
  12  GlobalSetup=Global setup
  13  GUISetup=GUI setup
  14  ErrorModuleRequirePHPVersion=Error, this module require PHP version %s or higher
  15  DictionnarySetup=Dictionnary setup
  16  DisableJavascript=Disable javascript functions
  17  NextValue=Next value
  18  ComptaSetup=Accounting module setup
  19  UserSetup=Users' management setup
  20  Setup=Setup
  21  SetupShort=Setup
  22  OtherOptions=Other options
  23  OtherSetup=Other setup
  24  Modules=Modules
  25  ModulesCommon=Common modules
  26  ModulesSpecial=Special modules
  27  ParameterInDolibarr=Parameter %s
  28  LanguageParameter=Language parameter %s
  29  LanguageBrowserParameter=Parameter %s
  30  LanguageDolibarrParameter=Language Dolibarr parameter
  31  CurrentDolibarrLanguage=Dolibarr current language
  32  OSEnv=OS Environment
  33  Box=Box
  34  Boxes=Boxes
  35  System=System
  36  SystemInfo=System informations
  37  Yes=Yes
  38  No=No
  39  AutoDetectLang=Autodetect (browser language)
  40  Rights=Permissions
  41  BoxesDesc=Boxes are screen area that show some informations on some pages. You can choose between showing or not a such box by selecting target page en clicking 'Activate', or by clicking the dustbin to disable it. Only boxes about enabled <a href="modules.php">modules</a> are shown.
  42  ModulesDesc=Dolibarr modules define which functionality is enabled in software. Some modules require permissions you must grant to users, after enabling module.
  43  ModulesSpecialDesc=Special modules are very specific or rarely used modules.
  44  BoxesAvailable=Boxes available
  45  BoxesActivated=Boxes activated
  46  ActivateOn=Activate on
  47  ActiveOn=Activated on
  48  SourceFile=Source file
  49  TriggersAvailable=Triggers available
  50  TriggersDesc=Triggers are components that modify, once activated, the behaviour of Dolibarr workflow. They add new actions, activated on Dolibarr events (new company creation, invoice validation, ...).
  51  Required=Required
  52  ModuleFamilyBase=System
  53  ModuleFamilyCrm=Customer Ressource Management (CRM)
  54  ModuleFamilyProducts=Products Management
  55  ModuleFamilyHr=Human Ressource Management
  56  ModuleFamilyProjects=Projects/Collaborative work
  57  ModuleFamilyOther=Other
  58  ModuleFamilyTechnic=Technical Modules
  59  ModuleFamilyExperimental=Experimental modules
  60  ModuleFamilyFinancial=Financial Modules (Accountancy/Treasury)
  61  Module0Name=Users & groups
  62  Module0Desc=Users and groups management
  63  Module1Name=Companies
  64  Module1Desc=Companies and contacts' management
  65  Module2Name=Commercial
  66  Module2Desc=Commercial management
  67  Module10Name=Accountancy
  68  Module10Desc=Simple accountancy management
  69  Module20Name=Proposals
  70  Module20Desc=Commercial proposals' management
  71  Module22Name=Emailings
  72  Module22Desc=Emailings' management
  73  Module25Name=Customer Orders
  74  Module25Desc=Customer orders' management
  75  Module30Name=Invoices
  76  Module30Desc=Invoices' management for customers or suppliers
  77  Module40Name=Suppliers
  78  Module40Desc=Suppliers' management
  79  Module42Name=Syslog
  80  Module42Desc=Logging facilities (syslog)
  81  Module50Name=Products
  82  Module50Desc=Products' management
  83  Module52Name=Stocks
  84  Module52Desc=Stocks' management of products
  85  Module53Name=Services
  86  Module53Desc=Services' management
  87  Module54Name=Contracts
  88  Module54Desc=Contracts' management
  89  Module55Name=Barcodes
  90  Module55Desc=Products' barcode management
  91  Module56Name=Phoning
  92  Module56Desc=Phoning integration
  93  Module57Name=Standing orders
  94  Module57Desc=Standing orders and withdrawals' management
  95  Module58Name=ClickToDial
  96  Module58Desc=ClickToDial integration
  97  Module59Name=Bookmark4u
  98  Module59Desc=Add function to generate Bookmark4u account from a Dolibarr account
  99  Module70Name=Interventions
 100  Module70Desc=Interventions' management
 101  Module75Name=Trips
 102  Module75Desc=Trips' management
 103  Module80Name=Sendings
 104  Module80Desc=Sendings' management
 105  Module85Name=Banks and cash
 106  Module85Desc=Management of bank or cash accounts
 107  Module86Name=OSCommerce
 108  Module86Desc=Add interface with OSCommerce
 109  Module130Name=Accountancy expert
 110  Module130Desc=Accountancy management for experts
 111  Module200Name=LDAP
 112  Module200Desc=LDAP annuary synchronisation
 113  Module210Name=PostNuke
 114  Module210Desc=PostNuke integration
 115  Module310Name=Members
 116  Module310Desc=Foundation members management
 117  Module320Name=RSS Flux
 118  Module320Desc=Add RSS flux inside Dolibarr screen pages
 119  Module330Name=Bookmarks
 120  Module330Desc=Bookmarks' management
 121  Module400Name=Projects
 122  Module400Desc=Projects' management inside other modules
 123  Module410Name=Webcalendar
 124  Module410Desc=Webcalendar integration
 125  Module700Name=Donations
 126  Module700Desc=Donations' management
 127  Module1780Name=Categories
 128  Module1780Desc=Categories' management
 129  Permission11=Read invoices
 130  Permission12=Create/modify invoices
 131  Permission14=Validate invoices
 132  Permission15=Send invoices by email
 133  Permission16=Create payments for invoices
 134  Permission19=Delete invoices
 135  Permission21=Read commercial proposals
 136  Permission22=Create/modify commercial proposals
 137  Permission24=Validate commercial proposals
 138  Permission25=Send commercial proposals
 139  Permission26=Close commercial proposals
 140  Permission27=Delete commercial proposals
 141  Permission31=Read products/services
 142  Permission32=Create/modify products/services
 143  Permission33=Command products/services
 144  Permission34=Delete products/services
 145  Permission41=Read projects
 146  Permission42=Create/modify projects
 147  Permission44=Delete projects
 148  Permission61=Read interventions
 149  Permission62=Create/modify interventions
 150  Permission64=Delete interventions
 151  Permission71=Read members
 152  Permission72=Create/modify members
 153  Permission74=Delete members
 154  Permission75=Setup types and attributes for members
 155  Permission76=Export datas
 156  Permission78=Read subscriptions
 157  Permission79=Create/modify subscriptions
 158  Permission81=Read customers orders
 159  Permission82=Create/modify customers orders
 160  Permission84=Validate customers orders
 161  Permission89=Cancel customers orders
 162  Permission91=Read charges and vat
 163  Permission92=Create/modify charges and vat
 164  Permission93=Delete charges and vat
 165  Permission95=Read reports
 166  Permission96=Setup dispatching
 167  Permission97=Dispatch invoice's lines
 168  Permission101=Read sendings
 169  Permission102=Create/modify sendings
 170  Permission104=Validate sendings
 171  Permission109=Delete sendings
 172  Permission111=Read financial accounts
 173  Permission112=Create/modify and compare transactions
 174  Permission113=Setup financiel accounts (create, manage categories)
 175  Permission121=Read companies
 176  Permission122=Create/modify companies
 177  Permission129=Delete companies
 178  Permission151=Read standing orders
 179  Permission152=Setup standing orders
 180  Permission153=Read standing orders receipts
 181  Permission161=Read contracts
 182  Permission162=Create/modify contracts
 183  Permission163=Activate a service of a contract
 184  Permission164=Disable a service of a contract
 185  Permission165=Delete contracts
 186  Permission181=Read supplier orders
 187  Permission182=Create/modify supplier orders
 188  Permission183=Validate supplier orders
 189  Permission184=Approve supplier orders
 190  Permission185=Order supplier orders
 191  Permission186=Receive supplier orders
 192  Permission187=Close supplier orders
 193  Permission188=Cancel supplier orders
 194  Permission221=Read emailings
 195  Permission222=Create/modify emailings (topic, recipients...)
 196  Permission223=Validate emailings (allows sending)
 197  Permission229=Delete emailings
 198  Permission231=Read supplier invoices
 199  Permission232=Create/modify supplier invoices
 200  Permission233=Delete supplier invoices
 201  Permission251=Read other users and groups
 202  Permission252=Create/modify other users, their groups and permisssions
 203  Permission253=Modify other users password
 204  Permission254=Delete or disable other users
 205  Permission255=Create/modify his own user informations
 206  Permission256=Modify his own password
 207  Permission281=Read contacts
 208  Permission282=Create/modify contacts
 209  Permission283=Delete contacts
 210  Permission300=Read bar codes
 211  Permission301=Create/modify bar codes
 212  Permission302=Delete bar codes
 213  Permission331=Read bookmarks
 214  Permission332=Create/modify bookmarks
 215  Permission333=Delete bookmarks
 216  Permission700=Read donations
 217  Permission701=Create/modify donations
 218  Permission702=Delete donations
 219  Permission1001=Read stocks
 220  Permission1002=Create/modify stocks
 221  Permission1003=Delete stocks
 222  Permission1004=Read stock's movements
 223  Permission1005=Create/modify stock's movements
 224  DictionnaryCompanyType=Company types
 225  DictionnaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of company
 226  DictionnaryCanton=Cantons
 227  DictionnaryRegion=Regions
 228  DictionnaryCountry=Countries
 229  DictionnaryCurrency=Currencies
 230  DictionnaryCivility=Civility title
 231  DictionnaryActions=Actions list
 232  DictionnarySocialContributions=Social contributions types
 233  DictionnaryVAT=VAT Rates
 234  DictionnaryPaymentConditions=Payments conditions
 235  DictionnaryTypeContact=Contacts types
 236  VATReceivedOnly=Special rate not billed
 237  VATManagement=VAT Management
 238  VATIsUsed=VAT is used
 239  VATIsNotUsed=VAT is not used
 240  VATIsUsedDesc=Le taux de TVA proposé par défaut lors de la création de propale, facture, commande, etc répond à la règle standard en vigueur:<br>Si vendeur non assujeti à TVA, TVA par défaut=0. Fin de règle.<br>Si le (pays vendeur = pays acheteur) alors la TVA par défaut=TVA du produit vendu. Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et bien vendu = moyen de transports neuf (auto, bateau, avion), TVA par défaut=0 (La TVA doit être payé par l'acheteur au centre d'impots de son pays et non au vendeur). Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et bien vendu autre que transport neuf alors la TVA par défaut=TVA du produit vendu. Fin de règle.<br>Sinon la TVA proposée par défaut=0. Fin de règle.
 241  VATIsNotUsedDesc=Le taux de TVA proposé par défaut est 0. C'est le cas d'associations, particuliers ou certaines petites sociétés.
 242  VATIsUsedExampleFR=En France, il s'agit des sociétés ou organismes ayant choisi un régime fiscale réel (Réel simplifié ou Réel normal), régime dans lequel la TVA est déclarée.
 243  VATIsNotUsedExampleFR=En France, il s'agit des associations ne déclarant pas de TVA ou sociétés, organismes ou professions libérales ayant choisi le régime fiscal micro entreprise (TVA en franchise) et payant une TVA en franchise sans faire de déclaration de TVA. Ce choix fait apparaitre la mention "TVA non applicable - art-293B du CGI" sur les factures.
 244  LabelUsedByDefault=Label used by default if no translation can be found for code
 245  LabelOnDocuments=Label on documents
 246  NbOfDays=Nb of days
 247  AtEndOfMonth=At end of month
 248  AlwaysActive=Always active
 249  UpdateRequired=Your system need to be updated. For this click on <a href="%s">Update now</a>.
 250  WebServer=Web server
 251  DocumentRootServer=Web server root directory
 252  DataRootServer=Data files directory
 253  IP=IP
 254  Port=Port
 255  VirtualServerName=Virtual server name
 256  AllParameters=All&nbsp;parameters
 257  OS=OS
 258  Php=Php
 259  PhpEnv=Env
 260  PhpModules=Modules
 261  PhpConf=Conf
 262  PhpWebLink=Web-Php link
 263  Pear=Pear
 264  PearPackages=Pear Packages
 265  Database=Database
 266  DatabaseName=Database name
 267  DatabaseConfiguration=Database setup
 268  Tables=Tables
 269  TableName=Table name
 270  TableLineFormat=Line format
 271  NbOfRecord=Nb of records
 272  Constraints=Constraints
 273  ConstraintsType=Constraint's type
 274  Host=Server
 275  SummarySystem=System information summary
 276  SummaryConst=List of all Dolibarr setup parameters
 277  SystemUpdate=System update
 278  SystemSuccessfulyUpdate=Your system has been updated successfuly
 279  MenuNewUser=New user
 280  MenuTopManager=Top menu manager
 281  MenuLeftManager=Left menu manager
 282  DefaultMenuTopManager=Default top menu manager
 283  DefaultMenuLeftManager=Default left menu manager
 284  Skin=Skin theme
 285  DefaultSkin=Default skin theme
 286  MaxSizeList=Max length for list
 287  DefaultMaxSizeList=Default max length for list
 288  MessageOfDay=Message of day
 289  PermanentLeftSearchForm=Permanent search form on left menu
 290  DefaultLanguage=Default language to use (language code)
 291  SystemSuccessfulyUpdated=Your sustem has been updated successfully
 292  CompanyInfo=Company/foundation informations
 293  CompanyIds=Company/foundation identities
 294  CompanyName=Name
 295  CompanyAddress=Address
 296  CompanyZip=Zip
 297  CompanyTown=Town
 298  CompanyCountry=Country
 299  CompanyCurrency=Main currency
 300  DoNotShow=Do not show
 301  ShowBugTrackLink=Show link "Report a bug"
 302  ShowWorkBoard=Show "work board" on home page
 303  Delays=Delays
 304  DelayBeforeWarning=Delay before warning
 305  DelaysBeforeWarning=Delays before warning
 306  DelaysOfToleranceBeforeWarning=Tolerance delays before warning
 307  DelaysOfToleranceDesc=Cet écran permet de définir les délais de tolérance avant lesquels une alerte sera signalée à l'écran par le picto %s, sur chaque élément en retard.
 308  DelaysOfToleranceActionsToDo=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur actions planifiées non réalisées
 309  DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur commandes non traitées
 310  DelaysOfTolerancePropalsToClose=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur propales à cloturer
 311  DelaysOfTolerancePropalsToBill=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur propales non facturées
 312  DelaysOfToleranceNotActivatedServices=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur factures fournisseur impayées
 313  DelaysOfToleranceRunningServices=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur factures client impayées
 314  DelaysOfToleranceSupplierBillsToPay=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur services à activer
 315  DelaysOfToleranceCustomerBillsUnpayed=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur services expirés
 316  DelaysOfToleranceTransactionsToConciliate=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur rapprochements bancaires à faire
 317  DelaysOfToleranceMembers=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur cotisations adhérents en retard
 318  ##### Users setup #####
 319  UserGroupSetup=Users and groups module setup
 320  GeneratePassword=Générer mot de passe
 321  ##### Company setup #####
 322  CompanySetup=Companies module setup
 323  CustomerCodeChecker=Module for checking customer's code
 324  AccountCodeManager=Module for managing accountancy code
 325  ##### Webcal setup #####
 326  WebCalSetup=Webcalendar link setup
 327  WebCalSyncro=Add Dolibarr events to WebCalendar
 328  WebCalAllways=Always, no asking
 329  WebCalYesByDefault=On demand (yes by default)
 330  WebCalNoByDefault=On demand (no by default)
 331  WebCalNever=Never
 332  WebCalURL=URL for calendar access
 333  WebCalServer=Server hosting calendar database
 334  WebCalDatabaseName=Database name
 335  WebCalUser=User to access database
 336  WebCalSetupSaved=Webcalendar setup saved successfully.
 337  WebCalTestOk=Connection to server '%s' on database '%s' with user '%s' successfull.
 338  WebCalTestKo1=Connection to server '%s' succeed but database '%s' could not be reached.
 339  WebCalTestKo2=Connection to server '%s' with user '%s' failed.
 340  WebCalAddEventOnCreateActions=Add calendar event on actions create
 341  WebCalAddEventOnCreateCompany=Add calendar event on companies create
 342  WebCalAddEventOnStatusContract=Add calendar event on contract status change
 343  WebCalAddEventOnStatusBill=Add calendar event on bill status change
 344  ErrorConnectOkButWrongDatabase=Connection succeeded but database doesn't look to be a Webcalendar database.
 345  ##### Bills #####
 346  BillsSetup=Invoices module setup
 347  BillsDate=Invoices date
 348  BillsNumberingModule=Invoices numbering module
 349  ##### Proposals #####
 350  PropalSetup=Commercial proposals module setup
 351  CreateForm=Create forms
 352  NumberOfProductLines=Number of product lines
 353  PathToDocuments=Path to documents
 354  ProposalsNumberingModules=Commercial proposal numbering modules
 355  ProposalsPDFModules=Commercial proposal PDF modules
 356  ##### Orders #####
 357  OrdersSetup=Orders' management setup
 358  OrdersNumberingModules=Orders numbering modules
 359  ##### Clicktodial #####
 360  ClickToDialSetup=Click To Dial module setup
 361  ##### Bookmark4u #####
 362  Bookmark4uSetup=Bookmark4u module setup
 363  ##### Interventions #####
 364  InterventionsSetup=Interventions module setup
 365  ##### Members #####
 366  MembersSetup=Members module setup
 367  MemberMainOptions=Main options
 368  AddSubscriptionIntoAccount=Add subscriptions into bank or cash account, of bank module
 369  AdherentMailRequired=EMail required to create a new member
 370  ##### LDAP setup ####
 371  LDAPSetup=LDAP Setup
 372  LDAPServer=LDAP Server
 373  LDAPServerPort=LDAP server port
 374  LDAPServerPortExample=Default port : 389
 375  TestConnectLdap=Test connection
 376  #LDAPSuffix=LDAP suffix
 377  DNAdmin=Administrator' DN
 378  LDAPPassword=Password
 379  DNUser=Users' DN
 380  DNGroup=Groups' DN
 381  LDAPServerExample=Server adress
 382  #LDAPSuffixExample=ex: dc=company,dc=com
 383  DNAdminExample=Complete DN (ex: cn=adminldap,dc=society,dc=com)
 384  LDAPPasswordExample=Admin password
 385  DNUserExample=Complete DN (ex: ou=users,dc=society,dc=com)
 386  DNGroupExample=Complete DN (ex: ou=groups,dc=society,dc=com)
 387  DNContactActive=Contacts' synchronization?
 388  DNContactActiveYes=Activated synchronization
 389  DNContactActiveExample=Desactivated synchronization
 390  DNContact=Contacts' DN
 391  DNContactExample=Complete DN (ex: ou=contacts,dc=society,dc=com)
 392  TypeExample=OpenLdap, Egroupware or Active Directory
 393  ##### Products #####
 394  ProductSetup=Products module setup
 395  NumberOfProductShowInSelect=Max number of products in combos select lists (0=no limit)
 396  ##### Sendings #####
 397  SendingsSetup=Sending module setup
 398  SendingsReceiptModel=Sending receipt model
 399  ##### Syslog #####
 400  SyslogSetup=Syslog module setup
 401  SyslogOutput=Log output
 402  SyslogSyslog=Syslog
 403  SyslogFacility=Facility
 404  SyslogSimpleFile=File
 405  SyslogFilename=File name and path
 406  ErrorUnknownSyslogConstant=Constant %s is not a known syslog constant
 407  ##### Donations #####
 408  DonationsSetup=Donation module setup
 409  ##### Barcode #####
 410  BarcodeSetup=Barcode setup
 411  PaperFormatModule=Print' format module
 412  BarcodeEncodeModule=Barcode' encodage type
 413  ##### Prelevements #####
 414  WithdrawalsSetup=Withdrawal setup
 415  ##### ExternalRSS #####
 416  ExternalRSSSetup=External RSS imports setup
 417  NewRSS=New RSS