[Sommaire] [Imprimer]

   1  <?php
   2  /**
   3   * japanese language file
   4   *
   5   * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
   6   * @author     Yuji Takenaka <webmaster@davilin.com>
   7   * @author     Christopher Smith <chris@jalakai.co.uk>
   8   */
   9  
  10  // for admin plugins, the menu prompt to be displayed in the admin menu
  11  // if set here, the plugin doesn't need to override the getMenuText() method
  12  $lang['menu']       = 'サイト設定'; 
  13  
  14  $lang['error']      = '�正�値�存在�る���設定�更新�れ��ん���。入力値を確����ら��度更新������。
  15                         <br />�正�値�入力�れ��る項目�赤�線�囲�れ����。';
  16  $lang['updated']    = '設定�正��更新�れ���。';
  17  $lang['nochoice']   = '（他��択肢��り��ん）';
  18  $lang['locked']     = '設定用ファイルを更新����ん。も��図��変更������る����れ��<br />
  19                         ローカル設定ファイル����権�を確���下��。';
  20  
  21  /* --- Config Setting Headers --- */
  22  $lang['_configuration_manager'] = '設定管�'; //same as heading in intro.txt
  23  $lang['_header_dokuwiki'] = 'DokuWiki';
  24  $lang['_header_plugin'] = 'プラグイン';
  25  $lang['_header_template'] = 'テンプレート';
  26  $lang['_header_undefined'] = '��他';
  27  
  28  /* --- Config Setting Groups --- */
  29  $lang['_basic'] = '基本';
  30  $lang['_display'] = '表示';
  31  $lang['_authentication'] = '�証';
  32  $lang['_anti_spam'] = 'スパム対策';
  33  $lang['_editing'] = '編集';
  34  $lang['_links'] = 'リンク';
  35  $lang['_media'] = 'メディア';
  36  $lang['_advanced'] = '高度�設定';
  37  $lang['_network'] = '�ットワーク';
  38  // The settings group name for plugins and templates can be set with
  39  // plugin_settings_name and template_settings_name respectively. If one
  40  // of these lang properties is not set, the group name will be generated
  41  // from the plugin or template name and the localized suffix.
  42  $lang['_plugin_sufix'] = 'プラグイン設定';
  43  $lang['_template_sufix'] = 'テンプレート設定';
  44  
  45  /* --- Undefined Setting Messages --- */
  46  $lang['_msg_setting_undefined'] = '設定����メタデータ��り��ん。';
  47  $lang['_msg_setting_no_class'] = '設定クラス��り��ん。';
  48  $lang['_msg_setting_no_default'] = '�期値�設定�れ����ん。';
  49  
  50  /* -------------------- Config Options --------------------------- */
  51  
  52  $lang['fmode']       = 'ファイル作�マスク';
  53  $lang['dmode']       = 'フォルダ作�マスク';
  54  $lang['lang']        = '使用言語';
  55  $lang['basedir']     = 'ベースディレクトリ';
  56  $lang['baseurl']     = 'ベースURL';
  57  $lang['savedir']     = '�存ディレクトリ';
  58  $lang['start']       = 'スタートページ�';
  59  $lang['title']       = 'WIKIタイトル';
  60  $lang['template']    = 'テンプレート';
  61  $lang['fullpath']    = 'ページ�フッター�絶対パスを表示';
  62  $lang['recent']      = '最近�変更表示数';
  63  $lang['breadcrumbs'] = 'トレース（パン��）表示数';
  64  $lang['youarehere']  = '�在�置を表示';
  65  $lang['typography']  = 'タイ�グラフィー変�';
  66  $lang['htmlok']      = 'HTML埋�込�';
  67  $lang['phpok']       = 'PHP埋�込�';
  68  $lang['dformat']     = '日付フォーマット（PHP�<a href="http://www.php.net/date">date</a>関数を�照）';
  69  $lang['signature']   = '署�';
  70  $lang['toptoclevel'] = '目次 トップレベル見出�';
  71  $lang['maxtoclevel'] = '目次 表示�度見出�';
  72  $lang['maxseclevel'] = '編集�能見出�';
  73  $lang['camelcase']   = 'キャメルケースリンク';
  74  $lang['deaccent']    = 'ページ�アクセント';
  75  $lang['useheading']  = '最��見出�をページ���る';
  76  $lang['refcheck']    = 'メディア�照元�ェック';
  77  $lang['refshow']     = 'メディア�照元表示数';
  78  $lang['allowdebug']  = 'デ�ッグモード（<b>必��無����無効�������</b>）';
  79  
  80  $lang['usewordblock']= '�語リスト�基��スパムブロック';
  81  $lang['indexdelay']  = 'インデックスを許�（何秒後）';
  82  $lang['relnofollow'] = 'rel="nofollow"を付加';
  83  $lang['mailguard']   = 'メールアドレス�護';
  84  
  85  /* Authentication Options */
  86  $lang['useacl']      = 'アクセス管�を行�（ACL）';
  87  $lang['autopasswd']  = 'パスワード�自動生�（ACL）';
  88  $lang['authtype']    = '�証方法（ACL）';
  89  $lang['passcrypt']   = '暗�化方法（ACL）';
  90  $lang['defaultgroup']= 'デフォルトグループ（ACL）';
  91  $lang['superuser']   = 'スーパーユーザー（ACL）';
  92  $lang['profileconfirm'] = 'プロフィール変更時��在�パスワードを�求（ACL）';
  93  $lang['disableactions'] = 'DokuWiki �動作を無効��る';
  94  $lang['disableactions_check'] = '�ェック';
  95  $lang['disableactions_subscription'] = '登録 / 解除';
  96  $lang['disableactions_wikicode'] = 'ソース閲覧 / 生データ出力';
  97  $lang['disableactions_other'] = '��他�動作（カンマ区切り）';
  98  
  99  /* Advanced Options */
 100  $lang['updatecheck'] = 'DokuWiki�更新�セキュリティ�関�る情報を�ェック����？ ��機能� splitbrain.org ��接続�必���。';
 101  $lang['userewrite']  = 'URL�書���';
 102  $lang['useslash']    = 'URL上���空間�区切り�スラッシュを使用';
 103  $lang['usedraft']    = '編集中�自動�存（ドラフト）機能を使用';
 104  $lang['sepchar']     = 'ページ���語区切り文字';
 105  $lang['canonical']   = 'canonical URL（正準URL）を使用';
 106  $lang['autoplural']  = '自動複数形処�';
 107  $lang['compression'] = 'アーカイブファイル�圧縮方法';
 108  $lang['cachetime']   = 'キャッシュ��時間（秒）';
 109  $lang['locktime']    = 'ファイルロック期�（秒）';
 110  $lang['fetchsize']   = '外部�ら�ダウンロード最大サイズ';
 111  $lang['notify']      = '変更を通知�るメールアドレス';
 112  $lang['registernotify'] = '新�ユーザー登録を通知�るメールアドレス';
 113  $lang['mailfrom']    = 'メール�信時��信元アドレス';
 114  $lang['gzip_output'] = 'xhtml�対�るコンテンツ圧縮（gzip）を使用';
 115  $lang['gdlib']       = 'GDlib�ージョン';
 116  $lang['im_convert']  = 'ImageMagick変�ツール��パス';
 117  $lang['jpg_quality'] = 'JPG圧縮�質（0-100）';
 118  $lang['spellchecker']= 'スペル�ェック';
 119  $lang['subscribers'] = '更新通知機能';
 120  $lang['compress']    = 'CSS�JavaScriptを圧縮';
 121  $lang['hidepages']   = '�公開ページ（Regex）';
 122  $lang['send404']     = '文書�存在���ページ�"HTTP404/Page Not Found"を使用';
 123  $lang['sitemap']     = 'Googleサイトマップ作�頻度（日数）';
 124  
 125  $lang['rss_type']    = 'RSSフィード形�';
 126  $lang['rss_linkto']  = 'RSS内リンク先';
 127  $lang['rss_update']  = 'RSSフィード�更新間隔（秒）';
 128  $lang['recent_days'] = '最近�変更��る期間（日数）';
 129  
 130  /* Target options */
 131  $lang['target____wiki']      = '内部リンク�表示先';
 132  $lang['target____interwiki'] = '内部wiki�表示先';
 133  $lang['target____extern']    = '外部リンク�表示先';
 134  $lang['target____media']     = 'メディアリンク�表示先';
 135  $lang['target____windows']   = 'Windowsリンク�表示先';
 136  
 137  /* Proxy Options */
 138  $lang['proxy____host'] = 'プロキシ - サー�ー�';
 139  $lang['proxy____port'] = 'プロキシ - �ート';
 140  $lang['proxy____user'] = 'プロキシ - ユーザー�';
 141  $lang['proxy____pass'] = 'プロキシ - パスワード';
 142  $lang['proxy____ssl']  = 'プロキシ��接続�sslを使用';
 143  
 144  /* Safemode Hack */
 145  $lang['safemodehack'] = 'セーフモード対策を行�';
 146  $lang['ftp____host'] = 'FTP サー�ー�（セーフモード対策）';
 147  $lang['ftp____port'] = 'FTP �ート（セーフモード対策）';
 148  $lang['ftp____user'] = 'FTP ユーザー�（セーフモード対策）';
 149  $lang['ftp____pass'] = 'FTP パスワード（セーフモード対策）';
 150  $lang['ftp____root'] = 'FTP ルートディレクトリ（セーフモード対策）';
 151  
 152  /* userewrite options */
 153  $lang['userewrite_o_0'] = '使用���';
 154  $lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
 155  $lang['userewrite_o_2'] = 'DokuWiki�よる設定';
 156  
 157  /* deaccent options */
 158  $lang['deaccent_o_0'] = '指定���';
 159  $lang['deaccent_o_1'] = 'アクセントを除去';
 160  $lang['deaccent_o_2'] = 'ローマナイズ';
 161  
 162  /* gdlib options */
 163  $lang['gdlib_o_0'] = 'GDlibを使用���';
 164  $lang['gdlib_o_1'] = '�ージョン 1.x';
 165  $lang['gdlib_o_2'] = '自動検出';
 166  
 167  /* rss_type options */
 168  $lang['rss_type_o_rss']  = 'RSS 0.91';
 169  $lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
 170  $lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
 171  $lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
 172  
 173  /* rss_linkto options */
 174  $lang['rss_linkto_o_diff']    = '変更点�リスト';
 175  $lang['rss_linkto_o_page']    = '変更�れ�ページ';
 176  $lang['rss_linkto_o_rev']     = 'リビジョン�リスト';
 177  $lang['rss_linkto_o_current'] = '�在�ページ';
 178  
 179  /* compression options */
 180  $lang['compression_o_0']   = '圧縮���';
 181  $lang['compression_o_gz']  = 'gzip';
 182  $lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
 183