[Sommaire] [Imprimer]

   1  <?php
   2  /*****************************************************
   3  * This file is part of Agora, web based content management system.
   4  *
   5  * Agora is free software; you can redistribute it and/or modify
   6  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
   7  * the Free Software Foundation; version 2 of the License.
   8  *
   9  * Agora is distributed in the hope that it will be useful,
  10  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  11  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  12  * GNU General Public License for more details (file "COPYING").
  13  *
  14  * Copyright © Arnaud Martin, Antoine Pitrou et Philippe Rivière.
  15  * List of authors detailed in "copyright_fr.html" file.
  16  * E-mail : agora@sig.premier-ministre.gouv.fr
  17  * Web site : http://www.agora.gouv.fr
  18  *****************************************************/
  19  // This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
  20  
  21  $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
  22  
  23  // A
  24                                       'accueil_site' => 'Home page del sito', 'articles' => 'Articoli', 'articles_auteur' => 'Articoli di questo autore', 'articles_populaires' => 'Articoli pi&ugrave; popolari', 'articles_recents' => 'Articoli pi&ugrave; recenti', 'articles_rubrique' => 'Articoli di questa rubrica', 'aucun_article' => 'Non ci sono articoli in questo indirizzo', 'aucun_auteur' => 'Non ci sono autori a questo indirizzo', 'aucun_site' => 'Non ci sono siti a questo indirizzo', 'aucune_breve' => 'Non ci sono brevi a questo indirizzo', 'aucune_rubrique' => 'Non ci sono rubriche a questo indirizzo', 'autres_breves' => 'Altre brevi', 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Altri gruppi di parole chiave', 'autres_sites' => 'Altri siti',
  25  
  26  // B
  27                                   'bonjour' => 'Salve', 'breves' => 'Brevi',
  28  
  29  // C
  30                                   'commenter_site' => 'Commenta questo sito',
  31  
  32  // D
  33                                   'date' => 'Data', 'dernier_ajout' => 'Ultimo aggiornamento', 'dernieres_breves' => 'Ultime brevi', 'derniers_articles' => 'Ultimi articoli', 'derniers_commentaires' => 'Ultimi commenti', 'derniers_messages_forum' => 'Ultimi messaggi pubblicati nei forum',
  34  
  35  // E
  36                                   'edition_mode_texte' => 'Edizioni in modo testo di', 'en_reponse' => 'In risposta a:', 'en_resume' => 'Riassunto', 'envoyer_message' => 'Invia un messaggio', 'espace_prive' => 'Area riservata',
  37  
  38  // F
  39                                   'forum' => 'Forum',
  40  
  41  // H
  42                                   'hierarchie_site' => 'Mappa del sito',
  43  
  44  // J
  45                                   'jours' => 'giorni',
  46  
  47  // M
  48                                   'meme_auteur' => 'Dello stesso autore', 'meme_rubrique' => 'Nella medesima rubrica', 'memes_auteurs' => 'Dei medesimi autori', 'message' => 'Messaggio', 'messages_forum' => 'Messaggi del forum', 'messages_recents' => 'Messaggi pi&ugrave; recenti del forum', 'mots_clefs' => 'Parole chiave', 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Parole chiave nel medesimo gruppo',
  49  
  50  // N
  51                                   'navigation' => 'Navigazione', 'nom' => 'Cognome', 'nouveautes' => 'Le novit&agrave;', 'nouveautes_web' => 'Novit&agrave; sul Web', 'nouveaux_articles' => 'Nuovi articoli', 'nouvelles_breves' => 'Nuove brevi',
  52  
  53  // P
  54                                   'par_auteur' => 'di ', 'participer_site' => '&Egrave; possibile partecipare alla vita di questo sito e proporre i propri articoli iscrivendovi qui sotto. Verr&agrave; spedita immediatamente una email con il codice di accesso all\'area riservata del sito.', 'plan_site' => 'Mappa del sito', 'popularite' => 'Popolarit&agrave;', 'poster_message' => 'Invia un messaggio',
  55  
  56  // R
  57                                   'repondre_article' => 'Rispondere a questo articolo', 'repondre_breve' => 'Rispondere a questa breve', 'repondre_message' => 'Rispondi a questo messaggio', 'resultats_recherche' => 'Risultati della ricerca', 'retour_debut_forums' => 'Ritorna all\'inizio dei forum', 'rubrique' => 'Rubrica', 'rubriques' => 'Rubriche',
  58  
  59  // S
  60                                   'signatures_petition' => 'Firme', 'site_realise_avec_spip' => 'Sito realizzato con SPIP', 'sites_web' => 'Siti Web', 'sous_rubriques' => 'Sotto-rubriche', 'suite' => 'segue', 'sur_web' => 'Sul Web', 'syndiquer_rubrique' => 'Mettere in syndication questa rubrica', 'syndiquer_site' => 'Mettere in syndication tutto il sito',
  61  
  62  // T
  63                                   'texte_lettre_information' => 'Questa &egrave; la lettera di informazioni del sito', 'texte_lettre_information_2' => 'Questa lettera recensisce gli articoli e le brevi pubblicati a partire da',
  64  
  65  // V
  66                                   'voir_en_ligne' => 'Vedi on line');
  67  ?>