[Sommaire] [Imprimer]

   1  // I18N constants

   2  
   3  // LANG: "el", ENCODING: UTF-8 | ISO-8859-7

   4  // Author: Dimitris Glezos, dimitris@glezos.com

   5  
   6  ContextMenu.I18N = {
   7      // Items that appear in menu.  Please note that an underscore (_)

   8      // character in the translation (right column) will cause the following

   9      // letter to become underlined and be shortcut for that menu option.

  10  
  11      "Cut"                                                   : "Αποκοπή",
  12      "Copy"                                                  : "Αντιγ�αφή",
  13      "Paste"                                                 : "Επικόλληση",
  14      "Image Properties"                                      : "Ιδιότητες Εικόνας...",
  15      "Modify Link"                                           : "Τ�οποποίηση συνδέσμου...",
  16      "Check Link"                                            : "Έλεγχος συνδέσμων...",
  17      "Remove Link"                                           : "Διαγ�αφή συνδέσμου...",
  18      "Cell Properties"                                       : "Ιδιότητες κελιο�...",
  19      "Row Properties"                                        : "Ιδιότητες γ�αμμής...",
  20      "Insert Row Before"                                     : "Εισαγωγή γ�αμμής π�ιν",
  21      "Insert Row After"                                      : "Εισαγωγή γ�αμμής μετά",
  22      "Delete Row"                                            : "Διαγ�αφή γ�αμμής",
  23      "Table Properties"                                      : "Ιδιότητες πίνακα...",
  24      "Insert Column Before"                                  : "Εισαγωγή στήλης π�ιν",
  25      "Insert Column After"                                   : "Εισαγωγή στήλης μετά",
  26      "Delete Column"                                         : "Διαγ�αφή στήλης",
  27      "Justify Left"                                          : "Στοίχηση Α�ιστε�ά",
  28      "Justify Center"                                        : "Στοίχηση Κέντ�ο",
  29      "Justify Right"                                         : "Στοίχηση Δεξιά",
  30      "Justify Full"                                          : "Πλή�ης Στοίχηση",
  31      "Make link"                                             : "Δημιου�γία συνδέσμου...",
  32      "Remove the"                                            : "Αφαί�εση",
  33      "Element"                                               : "στοιχείου...",
  34  
  35      // Other labels (tooltips and alert/confirm box messages)

  36  
  37      "Please confirm that you want to remove this element:"  : "Είστε βέβαιος πως θέλετε να αφαι�έσετε το στοιχείο ",
  38      "Remove this node from the document"                    : "Αφαί�εση αυτο� του κόμβου από το έγγ�αφο",
  39      "How did you get here? (Please report!)"                : "Πώς ή�θατε μέχ�ι εδώ; (Πα�ακαλο�με αναφέ�ετε το!)",
  40      "Show the image properties dialog"                      : "Εμφάνιση διαλόγου με τις Ιδιότητες εικόνας",
  41      "Modify URL"                                            : "Τ�οποποίηση URL",
  42      "Current URL is"                                        : "Το τ�έχων URL είναι",
  43      "Opens this link in a new window"                       : "Ανοίγει αυτό τον σ�νδεσμο σε ένα νέο πα�άθυ�ο",
  44      "Please confirm that you want to unlink this element."  : "Είστε βέβαιος πως θέλετε να αφαι�έσετε τον σ�νδεσμο από αυτό το στοιχείο:",
  45      "Link points to:"                                       : "Ο σ�νδεμος οδηγεί εδώ:",
  46      "Unlink the current element"                            : "Αφαί�εση συνδέσμου από το πα�ών στοιχείο",
  47      "Show the Table Cell Properties dialog"                 : "Εμφάνιση διαλόγου με τις Ιδιότητες κελιο� Πίνακα",
  48      "Show the Table Row Properties dialog"                  : "Εμφάνιση διαλόγου με τις Ιδιότητες γ�αμμής Πίνακα",
  49      "Insert a new row before the current one"               : "Εισαγωγή μιας νέας γ�αμμής π�ιν την επιλεγμένη",
  50      "Insert a new row after the current one"                : "Εισαγωγή μιας νέας γ�αμμής μετά την επιλεγμένη",
  51      "Delete the current row"                                : "Διαγ�αφή επιλεγμένης γ�αμμής",
  52      "Show the Table Properties dialog"                      : "Εμφάνιση διαλόγου με τις Ιδιότητες Πίνακα",
  53      "Insert a new column before the current one"            : "Εισαγωγή νέας στήλης π�ιν την επιλεγμένη",
  54      "Insert a new column after the current one"             : "Εισαγωγή νέας στήλης μετά την επιλεγμένη",
  55      "Delete the current column"                             : "Διαγ�αφή επιλεγμένης στήλης",
  56      "Create a link"                                         : "Δημιου�γία συνδέσμου"
  57  };